Когда собаки не лают

Чтобы хороший ученый стал хорошим криминалистом, необходима подготовка. Вместе с тем даже безукоризненная криминалистическая экспертиза может стать практически бесполезной, если человек, представляющий ее результаты в суде, не сможет изложить их достаточно понятными словами или даст слабину под натиском агрессивного перекрестного допроса. Поэтому помимо всего прочего в рамках «Обучающего курса экспертного свидетеля», проводимого в Forensic Alliance, мы учили правильно понимать вопросы, задаваемые барристерами в суде. Одним из учебных материалов был документ под названием «Суды и как в них выступать», содержавший следующий список «некоторых закодированных сообщений от адвоката».

• «Спасибо», сказанное в сдержанной манере, = «Я заработал очко».

• «Благодарен вам за это» = Вы не обязательно сказали то, что он хотел услышать, и счет равный.

• «Я к этому еще вернусь» = «Я потерял ход своих мыслей, но уверен, что что-то нащупал».

• «Интересно, сможете ли вы мне с этим помочь» = готовится атака с нового фронта. Будьте осторожнее! Он может выкинуть что угодно.

• Растянутое «Да», зачастую сказанное лицом к присяжным, = он добился от вас желаемых слов, и вы движетесь в нужном ему направлении.

• «Я понимаю вашу позицию, но мне хотелось бы сосредоточиться только на этом аспекте доказательств» = «Это мой единственный лучик надежды во всех ваших доказательствах, и горе вам, если вы куда-либо отклонитесь».

• «Я всего лишь барристер» – возможно, в качестве прелюдии к «Не могли бы вы объяснить простым языком» = «Помимо юридической степени у меня еще и два диплома с отличием по химии, и я только что заметил фундаментальную ошибку в вашей технической аргументации, на которую собираюсь указать».

• «Возможно, этот вопрос не для вас, однако не могли бы вы прокомментировать следующее» = «Я знаю, что это выходит далеко за сферу вашей компетенции, однако ваше слово может значительно облегчить мою жизнь».

• «Возможно, вам знаком [имя] человек, сидящий сегодня рядом со мной» = «По поводу ваших показаний меня консультирует лучший в мире специалист, так что лучше бы вам просто согласиться со всем, что я говорю».

Когда обучение завершалось, мы инсценировали дачу экспертных показаний в суде, чтобы понять, готов ли к этому специалист. Сначала мы давали ему для ознакомления какое-то дело и просили написать по нему отчет. Затем криминалист должен был представить результаты своей экспертизы и ответить на вопросы так же, как сделал бы это перед судьей и присяжными. Мы хотели сделать весь процесс как можно более реалистичным, чтобы убедиться, что человеку хватит стойкости – как в эмоциональном, так и в интеллектуальном плане, чтобы справиться с давлением. Для этого мы просили коллег, а иногда и настоящих адвокатов, выступить в роли судьи и барристеров и задавать вопросы, которые бы с наибольшей вероятностью могли быть заданы в этих обстоятельствах. Большинство проходили эту проверку триумфально. Некоторым требовалась дополнительная подготовка. И лишь иногда становилось понятно, что человек попросту не приспособлен для такого рода деятельности.

Один из таких «экзаменов», запомнившийся мне особенно хорошо, сдавала немного застенчивая девушка Клэр Джарман. Казалось, она интуитивно понимала, какие именно моменты представляли особую важность, и умела сформулировать их кратко и четко. Она отвечала на каждый заданный вопрос в точности так же, как это сделала бы я сама, со всем тем многолетним опытом, который был у меня к тому времени за плечами. Вместе с мужем Эдом Клэр была среди первых набранных нами в 2000 году в Forensic Alliance стажеров, и оба они стали на редкость хорошими криминалистами. Клэр теперь работает в Forensic Access, равно как и другая чрезвычайно одаренная биолог Кэролайн Кроуфорд из нашего второго набора стажеров. Мы определенно все делали правильно! Скорее всего, дело было в высочайшей квалификации наших старших биологов, включая Роя и Роса, – их я уже упоминала в контексте некоторых конкретных дел, над которыми они работали, а также Джанет Маннерс, на чью невероятную квалификацию в определении группы крови мы все полагались в Олдермастоне.

Разумеется, криминалистика – коллективное занятие, и у нас было множество других чудесных специалистов – слишком много, чтобы всех упомянуть здесь. И когда я вспоминаю всех ученых, оказавших огромное влияние на меня и на то, чего я пыталась достичь, неизбежно первым делом на ум приходят те, кто помог основать Forensic Alliance. Многие из них ушли со стабильной работы в надежде, что мы действительно сможем достичь наших амбициозных целей. Должно быть, они сильно переживали в те первые месяцы планирования и обустройства, прежде чем дело пошло в гору в финансовом плане. Я навеки буду благодарна им всем за отвагу, веру и усердный труд.