— Ты закончил? — с легким недовольством спросила она, наблюдая, как он расправляет манжеты. — Ведешь себя, как гномская принцесса перед королем.
— Арикса, мне вести переговоры, — ответил он, подмигнув своему отражению. — А в Хенен ценят побрякушки и именно по ним определяют статус. А нам надо платить этой ватаге сопляков, салаг, оборванцев и проходимцев. И для того, чтобы им платить…
Он выдержал красноречивую паузу.
— Нам нужны выгодные сделки, — продолжила она. Как всегда. Ей так не нравятся эти его ужимки, а он делает так раз за разом.
— Вот видишь, какая ты у меня умница, — Тремпер кивнул. — Все понимаешь. Не зря капитаном выбрали.
Конечно, им нужны выгодные сделки. Привезти или отвезти товары мелких купцов, продать что-то экзотическое для Архипелага, купить нечто экзотическое для народа ирруа или Хенен, доставить редкости назад, продать и заплатить команде. План так прост, а в реальности для покрытия расходов частенько приходится брать на абордаж других торговцев. Да и ветер с ними, с Тремпером и ею самой еще никто не справился — кто же ожидает, что на палубу свалится десяток головорезов и пара кровожадных тварей.
— И как единственный представительный мужчина на судне я должен сразу внушить этому хененскому бурдюку с навозом, что в случае обмана он пожалеет, что родился.
— А ты думаешь, обманет?
— Не сомневаюсь. Эти адепты Пламенеющего Солнца лживы, двуличны, ленивы, тщеславны. Говорят о них всякое, но так мало хорошего… Я им не доверяю. А моя задача, как всегда, не вывести его на чистую воду, а лишь проследить за нашей выгодой и благосостоянием. Пусть лжет сколько хочет, лишь бы мы заработали.
Ничего не оставалось, кроме как признать:
— Ты прав.
Тремпер удовлетворенно кивнул и продолжил, будто бы невзначай:
— Ты освободила от наказания этого сопляка.
— Он единственный, кто может летать, — ответила она. Такой аргумент он поймет куда лучше, чем то, что ей просто стало жаль парня и она сочла его достаточно наказанным.
— О, избавь меня от его беспомощного барахтанья в воздухе, — он оправил меч. Провел пальцем по рубинам в навершии. — Как думаешь, не слишком скромно?
— Я возьму его в команду. Пусть смотрит на все сверху.
— Как тебе будет угодно, моя милая, твое слово на корабле закон. И все-таки, не слишком скромно?
— Ты нарядился как местный князь. Как там его? Анну?.. Анна?
— Никогда не интересовался этой стороной жизни Хенен, — буркнул он. — И чем более я похож на местного князя, тем большим будет уважение к моей особе…
Она прервала:
— Хватит. Заканчивай с самовосхвалением.
Тезарн дожидался их на палубе и выглядел, как ей показалось, не слишком довольным. Возможно, потому, что боцман все-таки взял парня в оборот и усердно показывал береговой сопле, как морские дела делаются, а может, потому, что пять дней работы на откачке подорвали его здоровье.
Ей было жаль подвергать парня таким испытаниям и бросать в самое пекло. Однако прибейся он к другой банде, могло бы быть еще хуже. Он должен понять, что мамочки тут нет и нянчиться с ним никто не будет. А также усвоить, что когти, выпущенные на вышестоящих, повлекут за собой намного более жесткий ответ, чем пара шлепков по пушистому заду. Она заставляла и все время одергивала себя: не жалеть. Не обращать внимания на нытье. Не заменять Тагасси и не кудахтать над птенцом, пусть и любимым. Потом же сам спасибо скажет и ей будет спокойнее.
— Птенцу надо уметь сказать «нет», Арикса, — шепнул ей вышедший следом Тремпер. — А твой сопляк чрезвычайно наглый. Коготь нацепил. Возомнил о себе невесть что.
— Своих птенцов скинул на матерей, воспитатель, — фыркнула она. — Полетали и на облачка залетели, да?
— Знаешь, ради тебя согласен даже на союз, — ответил он. Потом картинно закатил глаза и вздохнул:
— А вот семья, увы, не согласна.
Она знала, что чистокровный против семьи не пойдет. И приняла это. Но ей так хотелось, чтобы у ее котят был полноценный отец. Тагасси смирилась — общение с папашей у ее детей сведется к поверхностному знакомству и скупой похвале: прекрасный у нас кэаррс. А вот она бы так не смогла.
— Следуй за нами, — приказала она племяннику. — На берегу превратишься и будешь контролировать ситуацию с воздуха. Любое поползновение, любая тень — дай нам знать. Понял?
Он кивнул. Молча. То ли устал так, что говорить не хотелось, то ли усвоил, что меньше рассусоливать — больше делать. Хорошо и то, и другое.
Боцман тем временем уже приказал снять с шлюпки походные крепления, разнести носовые и кормовые фалини и отправил пару матросов на борт для выкладки блоков талей и работы крюками. Работу Джереда, которого для краткости называли Косым, она ценила, а его самого уважала.
— Лопаря на руки! — рявкнул боцман. — Слабину выбрать, тали нажать!
Когда планширь шлюпки поравнялся с палубой, Арикса скомандовала садиться.
Раздалось:
— Тали травить!
И спуск начался.
Наблюдая за тем, как матросы отталкиваются крюками от борта, она осматривала обшивку. Корабль был ее средством заработка, рабочей лошадкой, а за своими вещами принято тщательно присматривать.