Коллекционер

По бледному лицу его, покрытому грязью, текли слезы, руки дрожали, в глазах стояла тоска. Простреленное плечо его, судя по движениям, было плотно забинтовано под одеждой, но особенно не беспокоило.

– Отставить истерику! – рявкнул Пабло. – Родриго, тащи бутылку с настойкой! Маурисио, кто сегодня дежурный, кому порядок в помещении наводить? А ну быстро! Эрнан, на вышку мигом, а то вдруг еще кто явится!

Пограничники забегали, точно застигнутые на месте преступления тараканы.

Гостей усадили за стол, Ингеру с Олегом с одной стороны, Эрика – с другой. Запыхавшийся Родриго приволок огромную бутыль темного стекла, а когда вытащил пробку, по комнате поплыл резкий, странный запах, напоминающий о кактусах, о знойной пустыне и ядовитых змеях.

– Для начала выпьем, а затем поговорим, – сказал Пабло. – Стаканы!

Жидкость из бутылки оказалась темно-зеленой, густой, почти как подсолнечное масло, и налил командир заставы щедро, каждому, в том числе и себе, грамм по сто, разве что Ингере поменьше.

– За истину, – провозгласил он. – ¡Salud![11]

Олег недоверчиво понюхал, затем хлебнул и сам не заметил, как выпил все до капли. По горлу прокатилась обжигающая волна, в животе словно заработала маленькая печь, и стало как-то спокойнее, уютнее.

– Из чего это сделано? – спросила Ингера.

– Тебе лучше не знать, красавица. – Пабло белозубо улыбнулся, но тут же вновь насупился, стал суровым и властным пограничником. – Итак, я готов слушать, сеньоры! Кто первый?

– Он. – Олег указал на ссутулившегося, жалкого Эрика. – Интересно, что скажет.

К его удивлению, бывший приятель не стал врать, говорить обиняками или выгораживать себя. Побледнел еще больше, но сразу признался, что начал сотрудничать с инквизицией из-за денег много лет назад.

Пабло нахмурился, кто-то из его подчиненных приглушенно выругался.

А Эрик продолжал рассказывать – про замыслы Цагене, про то, как к нему пришел Олег, только что сбежавший из учебного лагеря в другом мире, и как он сам сдал проводника Ордену Взыскующих Истины.

– Да простит меня сеньора! – воскликнул Пабло, после чего минут пять ругался на языке Сервантеса, правда, такими выражениями, которые благородный идальго в своем «Дон Кихоте» не использовал.

«¡Hijo de puta madre!»[12] было из них самым мягким.

– Продолжай, – велел перуанец, отведя душу, и Эрик заговорил вновь.

Затем настала очередь Олега, и тот рассказал многое, чего подполковник не знал и знать не мог.

– Значит, вы хотите попасть в Марине и поведать обо всем Сведенборгу или кому-то из его отдела? – спросил Пабло, когда после краткого выступления Ингеры с рассказами оказалось покончено.

– Именно так, – подтвердил Олег.

– Радиостанция есть на шестой, это дальше к северу, так. – Командир заставы погладил себя по гладко выбритому подбородку, задумчиво глянул на бутыль, но наливать больше не стал. – Туда я немедленно отправлю Маурисио, он обо всем доложит в Клондальский штаб, и сегодня к вечеру сообщение дойдет до Марине… Вам же лучше как можно быстрее убраться из Цада.

– Каким образом? – поинтересовалась Ингера.

– Самым простым, на поезде. Около вокзала бои, но есть сортировочная станция… – Пабло взмахнул рукой. – Родриго, верни им оружие, а ты собирайся в дорогу, немедленно. Все услышал и запомнил?

Последний вопрос был адресован дежурному офицеру.

– У нас самих, того гляди, на завтра-послезавтра объявят эвакуацию, слишком опасно… – Командир заставы сердито взглянул на Эрика, что сидел, понурив голову, и таращился в пол. – После того, что они со штаб-квартирой в Лирморе сотворили, генерал-майора убили…

Олег получил обратно автомат, сунул в кобуру на поясе пистолет, Ингера стала выглядеть столь же воинственно, как в тот момент, когда они покидали мансарду, избранную в качестве убежища лорейскими разведчиками.

– А с ним чего будете делать? – спросил он, указав на бывшего приятеля.

– Не знаю пока. Надо бы… – Пабло пожал плечами, и в этот момент сверху донесся крик:

– Тревога! Человек на горизонте!

– Это Эрнан вопит? – Перуанец встрепенулся. – Родриго, присмотришь за этим… Пойдемте, глянем, что там такое.

Вслед за командиром заставы Олег и Ингера взобрались на вышку, где обнаружился дозорный, плечистый, хоть и маленький, со шрамом на улыбчивой физиономии.

– Со стороны города идет! – заявил он, ткнув пальцем в черное пятнышко на горизонте.

– Можно посмотреть? – спросил Олег, чувствуя, как в сердце колет недоброе предчувствие.

– Смотри, – разрешил Пабло, и дозорный отдал гостю мощный армейский бинокль, старинный, без всякого пластика, только из стекла и металла и поэтому несколько тяжеловатый.

Пятнышко выросло, превратилось в человеческую фигуру.

Короткая стрижка, светлые глаза на решительном лице, черный комбинезон и широкий пояс с крючками и кармашками.

– Это он, – прошептал Олег, чувствуя, как его охватывает почти суеверный ужас.

Как этот тип сумел не просто вернуться в Лирмор, а еще и встать на их след? И все это со сверхъестественной быстротой!

– Кто? – спросил Пабло.