Джош: Это нас обидело? Саймон: Меня нисколько. Норт: Тебя вообще трудно обидеть. Маркус: Мне неприятно! Саймон: Я всегда на твоей стороне, Маркус! Норт: Разве что так тебя обидеть легко. Гэвин: Щас я всех обижу, быстро, качественно и по-настоящему Коннор: Вы тянетесь к пистолету?
Гэвин: Хм?! Коннор: Я просто разрядил обстановку! Маркус: Ты чудовище! Норт: Я поверила! Джош: Так нечестно! Саймон: Согласен на пистолет. Эл: Все-все-все, тихо-тихо, и не больно совсем, как комарик укусил РК115: Нелогично, однако приемлемо. Гэвин: Так, где мой пистолет
РК115: Зачем вам в этой ситуации пистолет? Гэвин: Убедиться, что он все ещё при мне, и его не слямзил вот тот улыбчивый шантажист, то есть, ПРОСТИТЕ, переговорщик Коннор: Вам не за что извиняться, детектив, я вел себя своеобразно, да и тавтология слишком распространенное явление!
Гэвин: Ррр!! Эл: О? Маркус: Месть сладка. Норт: А пистолет точно не при нем? Джош: Я видел, один из 900х стащил, пока он спал. Саймон: Как приятно знать, что тут ещё есть разумные люди. Эл: Гэвин, успокойся! Гэвин: Иронизатор-5000, я до тебя доберусь! Саймон: ... и это не люди.
Коннор: Простите, простите, детектив, это было непрофессионально... Но мне теперь нравится иногда вести себя непрофессионально! Гэвин, отвешивая ему подзатыльник: Теперь мы в расчете! Коннор: Правда? Тогда можно я ещё пошу Гэвин: Сейчас тебе можно заткнуться и не раздражать!
Коннор: Но я всего лишь хотел пошутить... Мне нужно развивать мое чувство юмора... Гэвин: Щенячьи глазки со мной не работают! Коннор: Тогда спрашивать не буду! Гэвин: Ах ты падла! Коннор: Оскорбление офицера при исполнении недопустимо, поэтому, кто обзывается так и называется!
Гэвин: Тебе даже твоего разлюбезного Маркуса собрали, что ты до сих пор тут делаешь?! Коннор: У вас очень интересный стиль общения! Я... Я... Я... Гэвин: На мне не работает, алло Коннор: Ладно, я практикуюсь. Гэвин: Рррррр Коннор, обходя стол: И вы мне глубоко симпатичны!!
Гэвин: Не заговаривай мне зубы!! Коннор: Я не занимаюсь мистическими лечебными практиками!! Гэвин: Я сейчас из тебя практику сделаю!! Мистическую!!! И буду прикладывать к больным местам!!! Коннор: Это нерациональное использование ресурсов!! Гэвин: Зато максимально разумное!!
Коннор: Эта логика никуда не ведёт! Это тупик! А вы детектив! Вы обязаны искать выход! Гэвин: Я его нашел, придушу тебя и дело с концом! Коннор: У андроидов нет дыхательной системы! Гэвин: Это ненадолго! Коннор: Спорное заявление! Гэвин: Жизнь вообще спорная штука! Эл: Хммм...
РК115, вполголоса: Это разве нормально? Никто не будет их разнимать? Норт: Ненормально, но под руку им лезть сейчас? Ты что, бессмертный? РК115: Отсутствует логическая связь. Норт: Ох, вы все РК такие трудные? Кто после восьмисотого? РК115: Не уверен, что правильно понял.
Норт: Вот идио РК115, не меняя тон: А ты уверена, что хочешь продолжать? Норт: ...идиоматические выражения вам явно недоступны. РК115: Не все. Эл: Они самообучаемые, быстро схватывают. Маркус: Не знаю, как они, а я точно самообучаемый, и больше к вам спиной никогда не повернусь!!
Эл: Похвально, однако это не самое полезное умение в жизни Маркус: А что самое полезное? Эл, глубокомысленно: Этому тебя научит сама жизнь... Маркус: Вы не знаете? Эл: Каждый находит свой ответ на этот вопрос... Маркус: Вы не знаете. Гэвин: КОННОРРР!!! Коннор: ДЕТЕКТИВ РИД!!!
Гэвин: Коннор!! Коннор: Детектив Рид!! Эл: Кого ещё разобрать? Маркус: Да, приготовьтесь расстаться со своим достоинством! Саймон: Нам не требуется такое обслуживание, спасибо. РК115: Всем требуется! Фаулер: А нет, они не закончили. Ещё кофе? П: Я вам сочувствую! Будьте любезны.
Гэвин: Все, от моей репутации ничего не осталось, Коннор, железка ты недалекая, забирай Маркуса с его группой поддержки и свалите, а? Коннор: Раз я недалёкий, значит близкий?.. АХАХАХА, да нет, нет, я понял, детектив Рид, понял, не делайте такое лицо, мы уходим! Маркус: Аллилуйя!
Гэвин: Ха, и этот девиант настаивал на 15 сутках! Маркус, насупившись: Я передумал. Норт: Ой-ой. Маркус: Что это за ‘ой-ой’? Карл: Маркус, мне казалось, подростковый бунт мы уже с успехом и размахом миновали? Маркус: Нееееет! Кто сказал ему?! Коннор: Не знаю! Кто-то из федералов!
Коннор, поправляя галстук: А что вы на меня все смотрите? Гэвин: Ты тут один федерал? Которому знакомы обе стороны? Достаточно, чтобы стукнуть? Коннор: Это был голос совести! Гэвин: Ах вот оно что... Маркус: Что?! Гэвин: Ему звонил Хэнк-Щас-Пропищу-По-Щам-Всем-Желающим-Андерсон Эл: О?
Гэвин: Папаня его неметаллический, если не брать в расчет область ширин...эээ, забыли короче Коннор: Хэнк совершенно здоровый человек своего возраста! Гэвин: О? Правда? Здоровый? Коннор, гордо: Да! Гэвин: Поздравляю без шуток, шантажист, ты молодец Эл: Хм? Гэвин: Его заслуга
Карл: Я тоже неметаллический папаня, однако мой сын творит что-то несусветное! Маркус: Я не хотел! Гэвин: Хотел! Маркус: Я не просил! Гэвин: Просил! Маркус: Я извинился! Гэвин: Ни фига подобного! Карл: Мальчик мой, Маркус, извинись перед этим милым офицером и пойдем домой?