В моде Ларри не разбирался, но ярко-алый костюм сестры нашел очень элегантным. Очень элегантной была длина юбки — ровно до середины колена, и на переговорах, и на деловом обеде, и в кафе с подругами выглядит прилично. Очень элегантными были высота и диаметр каблука: никаких «шпилек», исключительно удобство и практичность, но кто сказал, что удобство и практичность не могут быть красивыми? Прическа Лоры тоже была очень элегантной: высокий пучок на затылке, волосы приглажены, нет ни одной случайно выпавшей из идеального сооружения пряди. Ларри заметил, что с макияжем сестра слегка переусердствовала (скорее всего, пыталась скрыть следы проведенной в дороге ночи), но и это, вопреки здравому смыслу, выглядело очень элегантно.
Лора убрала небольшой чемодан из ярко-алого — под цвет костюма, в этом была вся мисс Родман — кожзаменителя, поцеловала подошедшего брата в обе щеки и величественно опустилась на отодвинутый им стул.
— Не рановато ли для пива, Лариэль?
— Это не то, что ты видишь. Это лекарство от похмелья.
Сестра подняла руку, и у столика тут же появилась официантка.
— Пожелаете сделать заказ, мэм?
— Фруктовый салат и капучино с соевым молоком. — Лора посмотрела на брата. — Голоден?
В ответ тот молча покачал головой.
— Фруктовый салат и капучино с соевым молоком, мэм, — подытожила официантка, записывая заказ в блокнот. — Что насчет алкоголя? Сегодня у нас прекрасное пиво, могу рассказать подробнее.
— Нет, благодарю. Лучше принесите еще пинту моему спутнику.
— Спасибо, мне хватит, — торопливо вклинился Ларри.
— Сию минуту, — кивнула официантка и удалилась в направлении основного помещения кафе, располагавшегося под крышей.
Лора достала сигарету из пачки ментоловых Vogue — единственная погрешность в элегантном образе — и Ларри, щелкнув зажигалкой, поднес ей огоньку.
— Как там Уильям? — поинтересовался он. — Угомонил клиента-богатея?
— Да откуда мне знать, — бросила сестра, с отсутствующим видом изучая сверкавшие на солнце струи фонтана.
— Ты уже не в офисе мистера Боднера, и нас никто не услышит, Ло. Я вижу, что ты в ярости.
Лора постучала по сигарете перламутровым ногтем, стряхивая пепел.
— А ты, мать твою, не был бы в ярости?! — прошипела она. — Что на него нашло?! С каких это пор он насаждает нам семейные идеалы? А если я не хочу детей и не собираюсь их заводить? А если я лесбиянка?!
— Насаждал, — поправил Ларри.
— Черт.
Сестра прикрыла глаза и выдохнула дым. Белесые завитки на тронутых ярко-алой помадой губах походили на призрачных змей.
— Когда ты видела его в последний раз?
— Пару месяцев назад. Он носился по миру, полный идей и планов. Согласовывал последние детали по поводу открытия следующей клиники. Побывал в Треверберге на встрече с доктором Хобартом, потом позвонил мне и долго жаловался на то, какой тот упрямец.
— Ты была у отца в гостях? — уточнил Ларри.
— Нет. Он приезжал на совещание управляющих клиник. Мероприятие, которое мы проводим раз в три месяца. Больше шума, чем пользы: шампанское, дорогой ресторан, торжественные речи и хвастовство перед коллегами. Подведение промежуточных итогов. В этом году мы договорились встретиться раньше, в сентябре у многих отпуска или деловые поездки.
Официантка поставила перед Лорой фруктовый салат и чашку с капучино.
— Приятного аппетита, мэм, — с улыбкой пожелала она.
Сестра вернула девушке улыбку и, прежде чем Ларри успел намекнуть, что чаевые здесь направо и налево не раздают, протянула ей несколько купюр.
— Это для вас, юная леди.
— Спасибо, мэм, — поблагодарила раскрасневшаяся официантка.
Ларри проводил ее взглядом.
— Ты не в курсе, что здешняя валюта — евро? — спросил он у сестры.
— О, надо же. Таксист взял доллары и ничего не сказал… тебе придется меня угостить.
— Ты думаешь, что я позволил бы тебе заплатить за обед в ресторане, Ло?
Она сделала очередную затяжку и сняла солнцезащитные очки — «стрекозы».
— Извини, если обидела. Как у вас с Вэл? Вы наконец-то развелись?
— Нет.
— Ты должен поехать к ней и изнасиловать. И, когда у нее появятся дети, она снова будет в тебе нуждаться. Я имею в виду, еще дети.
— А я-то думал, что ты достаточно хорошо знакома с Валери Родман и знаешь, что она, скорее, умрет, но не обратится к мужчине потому, что в чем-то нуждается.
Лора потушила сигарету в пепельнице, взяла вилку и принялась за салат.
— Тогда можешь просто ее изнасиловать. Все женщины, которыми приходится быть слишком властными на работе, о таком мечтают.
— Ты тоже об этом мечтаешь?
— Не нужно воспринимать все слишком буквально, Лариэль.
— Для начала мне нужно физически до нее добраться.
Сестра отправила в рот пару кусочков апельсина.
— Проникновение на частную территорию, взлом и изнасилование. По-моему, отличный план.
Сказав это, она с решительным видом нанизала на вилку кольцо свежего банана.
— Не передумала? Хочешь пойти со мной и взглянуть на особняк?
— Мне, как и тебе, нечем заняться еще как минимум дня четыре. Проведем время с пользой и полюбуемся историческими достопримечательностями.
***