Расплата за прегрешения совершенно не входила в планы Аркадия Порываева. Но она последовала незамедлительно, как за днем следует ночь, как за теплым летом наступает промозглая осень. Двое детективов из СИ-5 и сотрудник Советского отдела ЦРУ, обеспечив себе численное превосходство и вооружившись фотоматериалами и записями, сделанными скрытой кинокамерой, без труда сломили слабое сопротивление Аркадия Порываева и вынудили его принять условия капитуляции. Чтобы немного подсластить горькую пилюлю, американцы, убедившись, что русский стажер загнан в угол и понимает свое безвыходное положение, внушили ему, что сотрудничество с США будет весьма полезным для укрепления советско-американских отношений, нуждающихся сегодня в серьезном допинге. И еще один немаловажный допинг - связь с американскими спецслужбами будет выгодна лично ему, Аркадию Порываеву, в материальном плане.
Так младший научный сотрудник Института США и Канады стал "Рекрутом", а в особо засекреченных архивах ФБР и ЦРУ появилась учетная карточка нового агента, доступ к которой разрешался только высшим руководством. Впрочем, "Рекрут" - это был оперативный псевдоним агента в Центральном разведывательном управлении, а в вашингтонском управлении ФБР его именовали "Бахусом"*, как бы подчеркивая этим, что новому источнику подходит имя древнего бога вина и оргий.
На конспиративной квартире ФБР в Вашингтоне советский стажер, умиротворенный полюбовным соглашением, дал подписку о сотрудничестве с "правительством Соединенных Штатов" и получил рекомендации для работы с американской разведкой на тот период, когда вернется в Москву.
До окончания командировки Аркадия Порываева оставалось немногим более трех недель, и они оказались наиболее интенсивными для его новых работодателей. ФБР и особенно ЦРУ стремились получить такие материалы, которые крепко привязали его к американцам и отрезали все пути отступления. То есть сделать то, что на языке спецслужб называется - "закрепление агента". С "Рекрутом"-"Бахусом" в спешном порядке проводились конспиративные встречи. Он передавал информацию об Институте США и Канады, о людях, которые там работают, о проблемах и научных разработках, которыми Институт занимается.
Федеральное бюро расследований очень интересует посольство СССР в Вашингтоне, и в первую очередь, кто из сотрудников советского представительства имеет отношение к Комитету государственной безопасности и к ГРУ - советской военной разведке. ЦРУ тоже не остается в стороне - такая информация ценится в Лэнгли, хотя и по другим причинам. Центральное разведывательное управление ищет возможных "кротов". Ищет их и в Соединенных Штатах.
Разработанная в ФБР и в ЦРУ методика определения принадлежности сотрудников советских дипломатических представительств к спецслужбам очень проста, хотя далеко не всегда дает нужные результаты. Всего лишь четыре формулировки ответов, которые должен дать опрашиваемый. "Определенно да", "вероятно", "возможно" и "определенно нет".
Вот и к "Рекруту" была применена эта нехитрая методика, дающая возможность ее изобретателям зачислять в подозреваемые немало сотрудников представительства.
Новый агент не может сообщить точных данных. Он знаком лишь с несколькими дипломатами и, право же, не знает, кто из них связан с КГБ. Даваемые им ответы весьма расплывчаты, это не те формулировки, что придуманы американцами. Чаще всего - это неопределенное мычание человека, желающего угодить, но обеспокоенного тем, что у него ничего не получается. Аркадий Порываев - научный работник, он приучен оперировать фактами и не может фантазировать. Ну, а точных фактов у него нет.
Американцы внимательно выслушивают Аркадия Порываева, его ответы фиксируются на магнитофон, исписано немало бумаги.
Завербованный агент должен быть использован с максимальной пользой для дела! "Может ли Аркадий достать для американцев справочник телефонов внутреннего коммутатора посольства?" - "Конечно, если вас это интересует". "Сможете ли составить схему помещений представительства?" - "Вот это уже труднее, мне позволено посещать только нижние этажи". "Может ли занести в кабинет посла и прикрепить, например, к одному из стульев небольшое устройство для контроля разговоров?" - "Боюсь, что с этим у меня ничего не выйдет".
Настойчиво, методично и тщательно опрашивали "Рекрута" на встречах, задавая подготовленные заранее вопросы. Десятки магнитофонных кассет уносили работники ФБР и ЦРУ, чтобы в спокойной обстановке вновь прослушать ответы агента. И подвергнуть их вдумчивому и придирчивому анализу.