ВОЛКОВА. Лизка, правда, вас… возьмут?! Альберт, возьмут их?! Правда, Альберт? Не шутишь?
АЛЬБЕРТ. Подождите. Тихо! У вас у всех вот какая ситуация. Как я понял, всем еще придется представить доказательства, как бы это сказать… ну. что вы здесь никому не нужны…
НИНА. Доказательства?
ВОЛКОВА. А кому я тут нужна? Ну, девки. теперь у меня шанс есть… Большой шанс! Когда я тут кому-нибудь была нужна?! Когда?
АЛЬБЕРТ. Подождите, Волкова!
ОЛЬГА. Тихо!
НИНА. Разве необходимы еще какие-то доказательства в моем случае? Вы скажите им, что Нинель Карнаухова, российская интеллигентка, никому не нужна. Я заметила, что меня даже кровососущие облетают в последнее время!
ОЛЬГА. Тихо!
АЛЬБЕРТ. Там мужья появились. Один, буйный, возражает против этого… вашего занятия. Поэтому японцы сказали: без разрешения мужей они не смогут вас взять.
ТАМАРА. Чьи мужья?!
НИНА. Боже мой, кто?! Светлые волосы?!
АЛЬБЕРТ. В головном уборе… трудно было понять про волосы…
ВОЛКОВА. Твой, Оля?
ОЛЬГА. Мой — круглый год без шапки, мозги отмораживает…
ВОЛКОВА. Твой, Нинель?
НИНА. Борис не мог прийти! Это невозможно!
АЛЬБЕРТ
НИНА
АЛЬБЕРТ. Он принес ваши лекарства… Я, говорит, просто рядовой зритель — случайно набрел… на кинотеатр. Думал, фильм посмотреть… Потом, говорит, прошу передать привет Нинель. Стал бледен… руки полчаса не мог успокоить. «Как она?» — спрашивает. «Жива», — говорю. Может быть, я не то что-то сказал?
НИНА. Нет-нет…
ОЛЬГА. Все правильно, она жива. Здесь никто умирать не намерен.
АЛЬБЕРТ. Я его попросил подождать здесь… Сказал: «Вы можете Нинель понадобиться…» Я правильно сказал?
НИНА. Спасибо вам, Альберт!
АЛЬБЕРТ
НИНА. Я такое количество их приняла за последнее время — вряд ли они мне помогут!.. Он хотел уберечь меня от этого ужасного испытания…
Выходя из дома, я ему сказала: «Прощай, вдовец!»
ВОЛКОВА. Да уж, Нинель, ты нашла что сказать!
НИНА. Где он?
АЛЬБЕРТ. Он ждет вас…
НИНА. Зачем он пришел? Зачем? Зачем он мучает и себя и меня… зачем?
ОЛЬГА. Не нойте только!
ТАМАРА
АЛЬБЕРТ. Не маленький… Вам — в самый раз.
ВОЛКОВА. По приметам — твой, да. Тома?
АЛЬБЕРТ. Вашего мужа зовут Василий?
ТАМАРА. Василий…
АЛЬБЕРТ. Он решил… вас всех расстрелять, без суда и следствия! Рвался в кинотеатр… Досталось милиционерам…
ТАМАРА. Пьяный он?
ВОЛКОВА. Подожди… не волнуйся, Тома, выпей. Сядь! Сиди, ты свое дело уже сделала…
АЛЬБЕРТ. Его сначала связали… Он, видимо, объяснил милиционерам про жену… Они тоже мужчины — вошли в положение, отпустили. Ну и он рванул вас искать… Ворвался в зал, увидел там на сцене очередное эротическое болеро… Он там мечется по кинотеатру — вас ищет!
ОЛЬГА. Не бойся, Томка! Запомни: победителей не судят!
ТАМАРА. Кого я победила? Они разрешения от Бока требуют…
ОЛЬГА. Разрешит — никуда он не денется!
ТАМАРА. Свекровь ему там, наверно, наговорила. что я тут голая… А я с аккордеоном пришла!
ВОЛКОВА. Ты давай-ка одевайся быстрее, Тамарка.
ТАМАРА. Я с аккордеоном пришла!
ВОЛКОВА. Я же буду во всем виновата!
ОЛЬГА. Ты ни в чем не виновата!
АЛЬБЕРТ. Может быть, вам все-таки… отказаться… и пойти домой?
ТАМАРА. Должны разрешить мужья?
АЛЬБЕРТ. Да! Они сказали… в том случае, если девушка замужем… Так просил передать Тецудзин…
ВОЛКОВА. Так это уже конкурс мужей будет, так что ли?..
ТАМАРА. Да ты знаешь, какой у моего мужа размер кулака? Как он может меня отпустить?! Он же от этого Тецудзина ничего живого не оставит!
ВОЛКОВА. Слушай, Альберт, а я могу одного кочегара знакомого привести? Он меня за четверть бутылки отпустит. Понимаешь, нет у меня сейчас мужа. Кого я могу им привести?!
АЛЬБЕРТ. Мужья… родственники… кочегары — им все равно.
КАТЯ. А что про нас?
АЛЬБЕРТ. Они хотят, чтобы вас там никто не искал, чтобы их потом не дергали. Пусть им напишут расписку родители… Мать или отец.
КАТЯ. А где он, мой отец?
АЛЬБЕРТ. Я повторяю: вам надо им доказать, что вы тут никому не нужны… Волкова, вы их мать?
ВОЛКОВА. Мать…
АЛЬБЕРТ. Волкова, вы отпускаете их?
ЛИЗА. Да какая она нам мать?!
НИНА. Не надо так, девочки!
КАТЯ. А ваше какое дело?!
ТАМАРА. Хватит вам орать на нее!
ВОЛКОВА. Отец у Кати умер… ему сорока не было… А Лизкин…
АЛЬБЕРТ. Вы знаете, чем им там придется заниматься?
КАТЯ. Знаем…
ВОЛКОВА. Чем? Они там в клубах будут выступать.
АЛЬБЕРТ. В мужских клубах…