–Я не знаю, что написано на свитке – вежливо, но сухо ответил Крун. – Мои познания в языке Андо весьма поверхностны. Пытаться анализировать с их помощью древнюю мудрость… Неразумно.
–Тем не менее, многие пытаются. Применяя чужие штампы взамен собственных мыслей, ибо мысли у них в этот момент заняты собой. Даже не зная, что это изречение написано не на языке Андо, а на одном из его предшественников. Очень не хотят показаться невеждами, не понимая, что знать всего нельзя, а показная бравада – худшее невежество. Очень скользкая ситуация, особенно для специалистов вашего профиля…
–Интересная проверка. Я не первый, кто ее проходит? – Крун Моннер постарался задать вопрос в максимально нейтральной и незаинтересованной форме.
–Это не проверка. Изречение вывешивается старым мастером, а он признает только изречения на языке прародителей… Разговоры о свитке, как вы знаете, у нас входят в часть ритуала… Так что все получается само собой…
–Принцип естественной простоты в действии… – покачал головой Крун.
–Можно сказать и так… – улыбнулся Танака-сан. – Тем не менее, там написана именно та фраза, которую вы произнесли совсем недавно: "путь в тысячу ли начинается с первого шага". Это высказывание родилось в одной из стран, образовавших когда-то империю Андо, но мудрость эта простерлась далеко за ее пределы. Мудрость не имеет границ. Нам предстоит долгий путь, Моннер-сан…
–В послании говорилось о создании некоего канала поставки…
–Да, я понимаю, что сведения, предоставленные Вам, были более чем скупы. И что суммы на карточках сказали Вам много больше…
–А так же название яхты… – Танака-сан снова улыбнулся, как будто речь шла о хорошей шутке.
–Третья карточка была неактивна – именно она была посланием, ну а текст – всего лишь сопровождение к ней. Разумеется, финансирование будет осуществляться по особым каналам и не через Вас. Я действительно хочу, чтобы Вы создали именно канал поставки. Специфический… Можно даже сказать – универсальный. Разных товаров, в разные точки галактики.
Танака замолчал. Мистер Моннер понял, что продолжения пока не намечается, и слово предоставляется ему.
–С такими абстрактными вводными вижу два совершенно разных варианта – сеть, либо корабль. Что Вас интересует?
–Корабль. – Танака-сан кивнул.
–Параметры груза?
–Военная техника. В количестве до роты…
–За одну поставку? – уточнил Крун Моннер, у которого в голове начали точнее обрисовываться силуэты грядущей работы… Ну и веселье предстоит…
–Да.
–Охрана, страховка, сопровождение, прикрытие?
–Все на вас. В этом вся сложность.
–Дополнительные требования? Кроме того, что ко всему этому не должен быть причастен ни один Андо…
–Главное Вы подчеркнули правильно. Остальное – по обстоятельствам. Я рад, что вы
Крун Моннер сдержался, чтобы не поморщиться от милой формулировки Танаки-сана. Рад он, видите ли! Согласились… А уж сам Крун Моннер-то как рад… Не передать словами… Цензурными…
–Понятно. Мне бы хотелось в дальнейшем оперировать более точной информацией.
–Разумеется. Это Ваш конек. Надеюсь, Вы согласитесь стать моим гостем. Так будет удобнее Вам и мне.
–Разумеется, Танака-сан. Благодарю Вас за гостеприимство и оказанное доверие – Крун Моннер изобразил аналог вежливого поклона, принятого у Андо в таких случаях. – Позвольте только спросить – почему я?
–У нас не принято хвалить подчиненных, Моннер-сан – с мягкой улыбкой произнес Йоширо Танака. – Я и так Вам уже много комплиментов наговорил…