В начале эры планетарной торговли многие корпорации желали иметь собственные планеты, дабы на них разворачивать все свое производство подальше от глаз любопытных конкурентов, непомерных налогов, да и просто, "чтоб было". Но практика показала, что самому строить, развивать и поддерживать колонию со всей ее инфраструктурой и проблемами намного дороже, чем платить пресловутые непомерные налоги. Систему человеческого взаимодействия, государственные институты и эффект масштаба никто не отменял… Да и желаемая вседозволенность, о которой мечтали финансовые воротилы древности, все равно оставалась недостижимым мифом – ни одно государство не станет терпеть и поощрять абсолютно бесконтрольный субъект, который к тому же только и стремится, что расти, развиваться и захватывать все новые и новые ресурсы… Эдакая раковая опухоль никому не нужна… Так что эра частной собственности в галактике особо не расцвела, точнее, не переросла в царство анархии, но тут уже граница столь тонка, что не всегда можно разобраться… Важно что: за все всегда надо платить… Собственно, именно эту идею на всякий случай попытался донести до Круна Моннера директор управления галактической собственностью, но тот заверил, что вполне подкован в нормах галактического права, а также в этой, поколениями выстраданной истине…
–Кстати, ты в курсе, что так называется один из линкоров Андо? – Поинтересовался Феликс, когда они уже расселись на высоких резных стульях из красного дерева. – Вот бы его тебе заиметь, а? Ну, не тебе, а этому твоему ностальгирующему юнге…
–И так сойдет… Кстати, а ты в курсе, что в древности это был один из королевских символов осуждения на казнь? – в тон ему спросил Крун Моннер. – И если я правильно понимаю стилистику этого ресторана и специализацию кухни, то речь как раз идет об этом культурно-историческом периоде и регионе, а уж никак не о традициях Андо…
–Тьфу! Типун тебе на язык! Всегда ж умел ввернуть что-нибудь… Вот скажи, и надо тебе было про казнь говорить? – скривился Феликс.
–Ты прав, не обязательно… У лилии столько значений, что чокнуться можно… И чистоты, и божественности, и мужского и женского начала… Выбирай на свой вкус!
–Подожди, это как? И мужского и женского? Одновременно?
–Есть и такое – символ андрогинности… Но чаще это или мужское, или женское… В зависимости от культуры…
–Вот же бред! – покачал головой мистер Соммерсэт – и что они, договориться не могли?
–Шутишь? Войны устраивались и по меньшим поводам, чем культурные особенности и различия… Наши лилии самые лилиистые, ну и так дальше, в том же духе…
–Точно бред! У Андо и то понятнее – красота и величие…
–Это ты так говоришь, потому что ни капли ни смыслишь в символике Андо… Мой тебе совет – лучше не лезь, а занимайся кораблями – сухо сказал мистер Моннер.
–Да, корабли… Ты в курсе, что у Андо целых три "Лилии"? "Белая", "Розовая" и "Желтая"… Это целая серия такая была… Очень внушительные корабли!
–Слушай, мы закажем еду? А то у меня в желудке уже черная дыра образовалась! А корабли можем обсудить, пока ее будут готовить… Тут это явно не быстро…
–Конечно! Обязательно закажи себе луковый суп с гренками – тут его готовят, как нигде, паштет из гусиной печени с трюфелями, утиную грудку с артишоками, виноградные улитки…
–Пожалуй, я ограничусь паштетом из гусиной печени… Ну не вызывают у меня аппетита улитки, хоть ты тресни!
–Я не тресну, не боись, но попробовать знаменитые лягушачьи лапки ты просто обязан! Иначе, считай, зря сюда приходили…
–А как же гусиная печень с трюфелями?
–Оно, конечно, тоже надо… Да, обязательно!
–Ладно, попробуем эти твои лапки тоже… надеюсь, тут не выращивают лягушек размером с бегемотов…
–Не мои, а лягушачьи… Ты что, за фигуру боишься? Оно того не стоит…
–Нет, я боюсь, что на корабль не влезу!
–Это на "Пульсар"-то? Да их же, как баржи, используют…
–Во-во… Одна надежда на вырезанные турбо-лазеры…