Коран

О Неотвратном, Тягостном к тебе дошла ли весть? —
На лицах унижения следов не перечесть,

Томимые усилием, они горят в огне,
Питье им — влага жаркая, мучение вдвойне,

Колючее растение дается в пищу им,
Едок не поправляется и голодом томим.

И — лица счастьем светятся, таким не быть в аду,
Трудом своим довольные, в возвышенном саду,

Где гам тебе не слышится, где нет пустых речей.
В саду струится свежестью пронизанный ручей.

Там чаши и седалища — готовятся пиры —
Подушки там разложены, разостланы ковры.

Им как верблюды созданы ужели не взглянуть?
И небо как сумели Мы торжественно взметнуть?

И горы как поставлены на сонные поля?
И как необозримая простерта в даль земля?

Напоминай же — к этому, не больше, призван ты.
Над этими не властен ты, здесь действия просты.

Но те, вероотступники, кому душою пасть
Судило их безверие, идут к тебе под власть.

Их кара величайшая в лице Господнем ждет,
Ведь к Нам вернутся грешники, пред Нами — их отчет.

Сура 89 Заря

Во Имя милосердного милостивого Бога

Для клятвы — денница и десять священных ночей,
И ночь, где мгновения мрака текут, как ручей,

И нечет, и чет, коль их тоже сюда приводить,
Но в этом ли клятва для тех, кто готов рассудить?

Ты разве не видел, что сделал Я с племенем Ад?
С Ирама колоннами много столетий назад

(Подобных столпов уж ничей не выделывал труд)?
С долбившими скалы — то древнее племя Самуд?

Еще — с фараоном, кто колья для пыток имел?
Вершители это порочных и мерзостных дел.

На них твой Господь наказания плети излил,
Ведь в зоркой засаде Создатель всевидящий был.

Когда человеку Господь благодетелем стал,
Он молвит: «Господь, испытав, и почтил, и воздал!»

Когда же ниспослано лишь пропитание дня,
Ответ человека — «Господь мой унизил меня!»

Но нет! Сироте не протянута ваша рука
И вы не взовете к себе накормить бедняка,

Наследство свое пожираете жадно, увы,
К богатству обильной любовью привязаны вы.

Но нет! Как наступит и грянет мгновенье Беды
И явится Бог твой, и ангелов станут ряды,

Земля размельчится, геенну к Суду приведут —
То помнящий вспомнит... Но вспомни не там он, а тут!

Скажи он: «Когда бы мне выпало заново жить!» —
И кары оковы с него доведется сложить.

Почившая в каре душа человека, проснись,
Ты к Богу довольной и Богу угодной вернись,

Ты, зов сохранившая Мой в человечьей груди,
К сокровищам рая с Моими рабами войди.

Сура 90 Город

Во Имя милосердного милостивого Бога