Коридор

От одной мысли о таком же тягостном объяснении с Динки у меня начинала болеть голова. Вдобавок Конни-то была уже старая и почти не выходила из дома. А Динки, как ни крути, придется отлучаться — за продуктами, углем, порошком для камина… Если кто-нибудь догадается, что она стала нашим тайнохранителем, проще простого будет подловить ее на улице и прикончить — тогда Торнхолл окажется открыт всем ветрам.

Нет, тайнохранителем должен стать человек, это ясно. Но кто? Басти или мама? Слишком очевидно. Джем или кто-то еще из разведки? Тоже нет, это потребует лишних встреч, а нас и так «пасут». Брать кого-то со стороны — ненадежно.

Да-а, хорошо я прожил свою жизнь, если людей, на которых я могу положиться, — раз-два и обчелся, да и с теми опасно видеться…

Красотке тем временем надоело слушать мои рассуждения.

— Подумаем об этом потом, — постановила она. — Время есть.

— Кстати, куда мы денем собак, когда надо будет бежать?

— Тоже мне, нашел проблему! — отмахнулась Белла. — Оставим дома, чтоб не таскать с собой.

— Не забудь, еще одну привезут из Хогвартса.

— Было две собаки, станет три — невелика разница!

— Гарри же тебе рассказывал о Пушинке? — осторожно поинтересовался я.

— Ну да. Какая-то дворняга, ее там держали на цепи… Значит, приживется. После школьного подвала ей Торнхолл раем покажется!

Понятно. Значит, наш милый ребенок решил и с Беллой не распространяться об особенностях Пушинки. Ладно, я тоже не буду. Пусть выйдет сюрприз.

***

Между тем о доставке собаки следовало позаботиться заранее. Нечего было и думать с ней аппарировать. Общая масса слишком большая, меня разорвет на куски при первой же попытке — если, конечно, псина не сделает этого раньше… Что-то мне подсказывало, что и в «Ночной рыцарь» с Пушинкой не пустят, даже за большие деньги. Я надеялся, что в Хогвартсе как-нибудь сами разберутся с перевозкой, но после недели тягомотной переписки стало ясно: школьный бюджет таких расходов не предусматривает.

Поначалу мне показалось, что это мелочи. Ладно, оплачу сам, дело-то плевое… Захватив с собой Динки — пусть прогуляется, — я отправился в «Magical Menagerie», большой зоомагазин в Косом переулке. Вроде бы, если верить рекламе, там можно было заказать перевозку любых животных.

Пробравшись по торговому залу мимо клеток с орущими воронами и террариумов с жабами, я разыскал отдел доставки. Им оказался крохотный закуток за занавеской, куда чудом втиснулась пара столов. Двое молодых длинноволосых волшебников (один из них, кажется, был девушкой; впрочем, в молодости все так одеваются, что не разберешь) над чем-то громко смеялись, когда я вошел. Не похоже было, чтоб они были перегружены работой. Впрочем, с моим появлением оба стали с деловым видом листать какие-то папки.

— Я бы хотел заказать перевозку собаки, — сказал я ближайшему юному существу неопределенного пола.

— Очень хорошо! — бодро отозвалось оно (судя по голосу, это был парень). — Вы обратились именно туда, куда нужно! У нас большой опыт в этой сфере. Вашему четвероногому другу будет уютно и комфортно во время путешествия, это приоритет нашей фирмы… Скажите, пожалуйста, сколько месяцев щенку?

— Вообще-то это уже не щенок… Года полтора.

Парень был слегка озадачен. В таком возрасте перевозку обычно не заказывают, потому что со взрослой собакой уже можно аппарировать. Ее потом будет тошнить, но в остальном это безопасно.

— Собака больна? — поинтересовался он. — Беременна?

— Здорова и вряд ли беременна.

Сомнительно, чтоб у Пушинки в подземелье нашлись кавалеры.

— Просто пес несколько… э-э… крупноват, — пояснил я.

— Ага, — парень кивнул. — Понятно. Что ж, не беспокойтесь, мы обладаем большим опытом по…

— Это греческий цербер, — перебил я.

— А такая порода бывает? — изумленно спросило второе юное существо.

Это определенно была девушка.

Парень шикнул на коллегу, а потом уставился на меня, как на пришельца с Марса.

— Вы уверены?

— Ну да, — раздраженно ответил я. — Мне виднее, какая у меня собака.

— Конечно, конечно, — собеседник, должно быть, припомнил правило: «Клиент всегда прав». — Какой у нее рост?

— Футов шесть в холке.

— А вес?

— Под сотню стоунов, я думаю.

Парень, кажется, стал подозревать, что я его разыгрываю. Тем временем девушка нашла описание церберов в справочнике и ткнула ему под нос. Глаза у парня округлились.

— «Ареал обитания — Балканы», — прочел он вслух. — А таможенные документы готовы?

— Они не нужны. Собака находится в Британии.

Парень с облегчением выдохнул.

— Где именно?

— В Хогвартсе.

— А, — понимающе сказал он. — Пес случаем не от Хагрида?

Я кивнул.

— Это многое объясняет, — с ухмылкой пробормотал он, но тут же принял серьезный вид и схватил карандаш.

— Перевозить будем в Лондон?

— Нет. В Торнхолл, это в Дербишире, недалеко от Шеффилда.

Парень оторвался от записей и посмотрел на меня.

— Не знал, что там открыли магический зоопарк…

— Это частный дом, — пояснил я. — Я там живу.

Теперь уже оба юных существа воззрились на меня, как на опасного психа, сбежавшего из Мунго. Ну, а кто еще станет держать дома греческого цербера?