— Тот, кто подкинул хлопушку, — ледяным голосом произнёс профессор, — очень пожалеет об этом.
Главной темой разговоров собравшихся после ужина в Общей гостиной слизеринцев стало утреннее происшествие. Старшекурсников происходящее, судя по всему, забавляло, но первые три курса шумели так, что спустя минуту Элли встала с удобного дивана и, зажав под мышкой учебник по с трудом дававшейся ей трансфигурации, направилась в спальню.
Там её уже ждали остальные девочки.
— Решили покинуть гостиную ради нашего общества, мисс Преддек? — мило улыбнулась Дафна.
— Beatus virgo, qui in conventu derisorum non sedit[49]
, — кротко ответила Элли. — Слушать Драко, как его отец…Она неопределённо махнула рукой пару раз, но второкурсницы прекрасно поняли, о чём разглагольствовал Наследник рода Малфой. И в каких выражениях — тоже.
Усевшись в кресло, Элли раскрыла учебник. Но если в гостиной сосредоточиться мешал шум, то в царившей в спальне тишине в голову сразу начинали лезть мысли, не имевшие ничего общего с трансфигурацией и учёбой.
Элли встала и, сопровождаемая недоумёнными взглядами остальных девочек, направилась к декану.
Короткая прогулка по холодным коридорам позволила привести мысли в порядок. Элли больше не чувствовала себя так, будто из ушей валит дым с огнём, а причёска готова взлететь в воздух и несколько раз перевернуться на струе стравляемого пара. Она даже подумала, не стоит ли вернуться в спальню, но дубовая дверь покоев зельевара уже была перед глазами, а немногочисленные портреты, наблюдавшие за слизеринкой, могли бы запустить слухи о её нерешительности. А это было бы намного хуже, чем спуск дневного происшествия на тормозах. Личная репутация значила для Наследницы
В подвале.
Самого глубокого хранилища «Гринготтса».
— Профессор? — Элли деликатно кашлянула, прежде чем приоткрыть дверь в кабинет.
— Алларг… — неопределённо прокомментировал её появление Снейп.
Зельевар сидел в непонятно откуда взявшемся кресле-качалке — кожаном, массивном, весьма солидного вида — и, зацепившись носком правого ботильона за тумбу письменного стола, неторопливо покачивался, закинув руки за голову.
— Могу я зайти?
— Разумеется… — профессор Снейп продолжал думать о чём-то своём, не обращая внимания на гостью.
Девочка села на краешек стула и, сложив руки на колени, замерла в ожидании.
— Вы что-то хотели сказать, Алларг? — спустя десять минут декан вернулся к реальности.
— Задать вопрос.
— Это будет просьба?
— Сначала всё же вопрос, декан Снейп.
— Как приготовить сливовый пирог с королевской глазурью?
— Н-нет, — сказать, что Элли не была шокирована значило бы серьёзно погрешить против истины. — А в чём будут проблемы при его готовке?
— Эльфам запрещено давать бренди и винный камень не сдавшим С.О.В. школьникам, — декан равнодушно пожал плечами. — Без первого вы не сможете пропитать тесто а без второго — взбить глазурь…
— Мы обязательно учтём эти тонкости, — на всякий случай пообещала девочка. — Но, возвращаясь к причине моего визита — я хочу попросить… Нет, не так. Какова будет ваша позиция, декан Снейп, то есть позиция Дома Хогвартса Слизерин, в том случае, если некоторые ученики частным образом… попробуют э-э-э… разрешить… нет, компенсировать…
— Прямо.
— Прошу прощения?
— Алларг, говорите прямо. Я не в настроении ловить смысл в ваших витийствованиях…
Снейп выглядел очень подавленным и голос был ему под стать.
— Мы — я и все мои однокурсники — хотим отомстить.
— И вам понадобилось моё одобрение?
— Ваше согласие, декан Снейп.
— Даже так… — в голосе зельевара всё-таки проснулся интерес… и, как показалось Элли, затаённая боль. — Не потрудитесь объяснить, с каких пор вас интересуют такие мелочи?
— В первую очередь, профессор Снейп, я не считаю вас дураком или тупицей. А во-вторых, сейчас вы, возможно, лучший легилимент Магической Британии. Для вас не составит труда определить виновного или виновных, а также степень их участия даже при поверхностном чтении мыслей.
— Только полные профаны говорят о «чтении мыслей», Алларг, — вздохнул профессор. — Мысли не выгравированы на стенках черепа, чтобы с ними мог ознакомиться любой, пролезший в голову. Разум не книга, которую можно открыть и изучать по желанию в любое удобное время, это сложная, комплексная конструкция.
— Не суть. Вы поняли, о чём я говорю.
— Опять же, ваши «мысли» прочесть невозможно.
— Но меня можно спросить напрямую.
— Верно. В ваших жилах течёт веритасерум, кости гравировали истинные мастера рун, а кожу дубили в гоблинском серебре под песнопения сидов.
— То есть, — проигнорировала ремарку Элли, — вы прекрасно знаете имя виновника, но при этом не стали наказывать, ни открыто, как если бы виновник принадлежал к Дому Гриффиндор, ни тайно, дабы не умалить репутацию Дома Слизерин. Драко — если предположить, что виновником был он — сам пострадал достаточно, чтобы вы приняли разумный долг со стороны рода Малфой в качестве извинения. Но вы слишком…
— Да?
— Я пытаюсь подобрать точное слово.