Король-предатель. Скандальное изгнание герцога и герцогини Виндзорских

Глава 14. Убийство в раю

Утром в четверг, 8 июля 1943 года, окровавленный труп сэра Гарри Оукса был найден в его постели в Уэстборне, одном из его домов в Нью-Провиденсе. У него было четыре отчетливых раны треугольной формы возле левого уха, он был подожжен, перья с подушки были разбросаны по телу, а гениталии были почти сожжены. Хотя он лежал на спине, по его лицу текла кровь, что наводило на мысль о том, что его перенесли после смертельных ударов. Набор вставных зубов все еще лежал в стакане с водой на столике рядом с кроватью.

Труп был обнаружен в 7 часов утра Гарольдом Кристи, который ужинал с Оуксом накануне вечером и неожиданно остался на ночь из-за грозы на улице. Кристи заявил на последующем судебном процессе, что тогда предположил, будто Оукс все еще жив, вытер его окровавленное лицо и дал ему стакан воды. Затем, осознав, что его деловой партнер мертв, он сделал серию телефонных звонков. Кристи позвонил Мэдлин Келли, жене бизнес-менеджера Оукса, которая жила в коттедже неподалеку; своему брату Фрэнку; Реджи Эрскину-Линдопу, комиссару полиции Багамских островов, и, наконец, в Дом правительства.

Герцог, которого разбудил Грей Филлипс и сообщил новость незадолго до 8 утра, был потрясен. Не зная, что делать, Эдуард попытался не допустить утечки в новости, но было слишком поздно. Этьену Дюпучу, редактору «Нассау газетт», уже сообщили, и он начал публиковать эту историю. Вскоре появился вопрос: «Что там было скрывать?»

Затем герцог принял решение, за которое его подвергли резкой критике. Серьезные преступления на островах были редкостью, и, по его мнению, местная полиция оказалась недостаточно опытна для расследования[450]. Очевидным решением было бы позвонить в Скотленд-Ярд ФБР или даже на местную базу Королевских ВВС.

Вместо этого, после нескольких часов обсуждения с Уоллис и Кристи, в 10:30 утра он позвонил начальнику отдела по расследованию убийств полиции Майами капитану Эдварду Мелчену, с которым имел дело во время своих поездок в Америку. Эдуард сказал, что ему нужна помощь, чтобы «немного навести порядок». Мелчен, расследовавший более 500 убийств за почти двадцать лет службы в полиции, немедленно прыгнул в самолет, захватив с собой капитана Джеймса Баркера, руководителя отдела по отпечаткам пальцев. К полудню они были в Уэстборне.

Полицейское расследование с самого начала было ошибочным. Дом не был опечатан, большую часть улик испортили люди, которые прибыли, когда услышали новость о смерти. Одним из первых приехал местный врач, доктор Хью Квакенбуш, который оценил смерть между 2:45 и 5:15 утра, и вскоре к нему присоединились майор Герберт Пембертон, заместитель комиссара, и несколько детективов.

Полиция быстро установила личность подозреваемого, зятя Гарри Оукса, графа Альфреда де Мариньи. Де Мариньи, чей французский титул достался ему от матери, был тогда маврикийским плейбоем лет тридцати с небольшим. Дважды разведенный, он женился на старшей из пятерых детей Оукса, Нэнси, чуть больше года назад и через два дня после ее восемнадцатилетия.

Отношения с сэром Гарри были напряженными, считалось, что у де Мариньи был мотив для убийства Оукса. Во время убийства он находился недалеко от Уэстборна, волосы на его руках были опалены огнем, он не смог предъявить рубашку и галстук, которые были на нем в ночь убийства.

Де Мариньи владел яхтой «Наложница», на которой он выиграл множество гонок, а также перевозил контрабанду. Проверка ФБР биографических данных де Мариньи показала, что «Бюро провело расследование в прошлом де Мариньи, в ходе которого были получены доказательства, указывающие, что де Мариньи занимался незаконным оборотом наркотиков»[451].

Герцогу не было необходимости участвовать в расследовании, но в пятницу, 9 июля, он появился в Уэстборне и провел приватную двадцатиминутную беседу с Баркером. Никаких записей о том, что было сказано, не велось. Два часа спустя де Мариньи был арестован и обвинен в убийстве сэра Гарри Оукса. Если его признают виновным, его повесят.

Убийства плохо сказывались на туризме, и требовалось быстрое раскрытие преступления. У де Мариньи было мало друзей среди чиновников на Багамах, и он был удобным козлом отпущения. Герцог немедленно сообщил в Управление по делам колоний, что два детектива из Майами оказали «самую ценную услугу своими неустанными расследованиями, которые в значительной степени привели к аресту обвиняемого»[452]. Чего он не сказал, так это того, что между этими двумя мужчинами была история.

Де Мариньи не уважал губернатора и любил насмехаться над ним – однажды пригласил английскую актрису Мадлен Кэрролл, которая снималась на острове в фильме «Багамский проход», на ужин, когда герцог надеялся развлечь ее, а в другой раз предложил продать по возмутительной цене немного коньяка, который губернатор ожидал получить бесплатно.