Королева Воздуха и Тьмы

— Ты не понимаешь, — Киран встряхнул головой. Прядь волос упала на его лоб, серебро потемнело до голубого. — Когда я был в Охоте, я был соломинкой, плавающей по воздуху и воде. Всё, что я мог делать — это хватать другие соломинки. Я верил, что ничего не могу сделать в этом мире. Что я значил так мало, что не мог ни помочь, ни навредить.

Он сжал руки в кулаки.

— Сейчас я почувствовал боль Эммы и печаль Марка, боль всех, кого я ранил в Охоте, даже боль Эрика, когда он умирал. Но как я мог быть человеком, который причинил столько боли, когда я тот, чьи действия писаны по воде?

Его глаза, чёрный и серебряный, были затравленными. Диего сказал:

— Киран, ты не только причинил боль в этом мире. Этот бассейн не показывает ничего хорошего, только боль.

— Откуда ты можешь знать? — простонал Киран. — Мы едва знакомы, ты и я…

— Из-за Кристины. — сказал Диего. — Кристина имеет веру в тебя. Истинную веру, незапятнанную и нерушимую. Почему, ты думаешь, я согласился спрятать тебя здесь? Потому что она верит, что ты хороший, а я верю в неё.

Он остановился до того, как мог сказать слишком много, но Киран уже вздрогнул при упоминании Кристины. Его следующий вопрос озадачил Диего.

— Как я могу увидеть её снова? — он сказал.

— Ты так сильно заботишься о том, что она думает? — спросил Диего. Ему не приходило на ум, что Киран мог бы. Он определённо не мог знать Кристину настолько хорошо.

— Больше чем ты можешь представить или предположить, — сказал Киран. — Как ты смог увидеть её, когда заключил помолвку с Зарой и разбил ей сердце?

— Серьёзно? — Диего почувствовал острую боль. — Стоило упоминать это сейчас?

Киран посмотрел на него дикими глазами. Диего вздохнул.

— Да, я огорчил Кристину и потерял её уважение — ты должен понимать каково это. Подвести того, кого ты любил. Огорчить самого себя.

— Может не совсем, — сказал Киран с тенью былой иронии. — Никто не называет меня Идеальным Кираном.

— Я не называю себя Идеальный Диего! — протестовал Диего, чувствуя, что разговор зашел в тупик. — Никто бы не называл себя так!

Какой-то звук послышался из-за двери. Они оба повернулись, готовые к опасности, но, когда дверь открылась, Диего был в шоке, увидев Дивию в дверном проёме.

Она выглядела так, будто была в бою. Исцарапанная и в крови, она подняла вверх ключ.

— Я забрала это у Гладстоуна во время хаоса в госпитале. — сказала она. — Я сомневаюсь, что у нас есть много времени до того, как он заметит его отсутствие.

Диего прошёл мимо неё и открыл дверь библиотеки со скрипом. Коридор был пуст.

— Что происходит? Где Райан?

— Пытается выяснить, что знают другие, те, кто прибыли из Аликанте и не состоят в Когорте. Все стило были конфискованы. Зара отбыла в Идрис через портал, сразу после того, как ты забрал Кирана. Гладстоун в госпитале с Самантой, — сказала Дивия. — Она не перестаёт кричать. Она прикусила губу. — Она совсем плоха.

Киран поднялся на ноги, хотя всё ещё использовал дерево, чтобы помочь себе.

— Вы двое должны бежать, — сказал он. — Выбирайтесь отсюда. Им нужен я, и вы уже подверглись достаточной опасности из-за меня.

Дивия иронично взглянула на него.

— О, Ангел, он жертвует собой сейчас, когда упал в тот бассейн. Фейри, ты не причинил мне никакого вреда. Мы в порядке.

— Я заставил вас волноваться и чувствовать страх, — сказал Киран, смотря на неё одновременно загнанно и по-охотничьи. — Ты беспокоилась о том, что может случиться с тобой и остальными, в оплату за укрывательство меня. Ты боялась за Райана. — он посмотрел на Диего. — А ты…

— Нет, — Диего поднял руку. — Я не хочу слушать о моих чувствах.

— Сказал каждый мужчина в мире, — язвительно заметила Дивия, но её глаза были слишком яркими. — Послушайте, я должна сказать вам больше. И вы оба должны услышать это. Я слышала, как Зара смеялась с Гладстоуном в госпитале, до того, как они принесли Саманту. Инквизитор отправил двух Сумеречных Охотников на самоубийственную миссию к фейри, чтобы найти Чёрную Книгу.

— Джейса и Клэри? — сказал Диего озадачено. — Это не самоубийственная миссия.

— Не их. Эмму и Джулиана Блэкторна. Они отбыли вчера.

— Они никогда бы не согласились на самоубийственную миссию. — сказал Киран. — Джулиан не оставил бы своих братьев и сестёр. Никогда.

— Они не знают, что эта миссия самоубийственная — Дирборн отправил кого-то за ними, чтобы убить их до того, как они вернутся.

— Это нарушение Закона. — это всё, что Диего мог сказать, и он сразу же почувствовал себя глупо.

— Горация Дирборна не волнуют ваши Законы, — сказал Киран.

Его щёки запылали.

— Он ни о чём не заботится, кроме продвижения своих целей. Для него нефлимы, которые не согласны с ним, не лучше Нижнемирцев. Они все преступники, которые должны быть уничтожены.

— Киран прав, — сказала Дивия. — Он Инквизитор, Диего. Он собирается изменить все Законы — изменить их так, чтобы делать всё, что хочет.

— Мы должны идти, — сказал Киран. — Мы не можем терять ни минуты. Мы должны сказать Блэкторнам — Марк и Кристина…