Итак, кто он? Призрак, фантом? Откуда он появился? Если не учитывать абсурд самой ситуации, можно предположить, что этот человек появился с конкретной целью — убить их. Всех четверых. Что это? Месть? За что? Она не помнила ничего, что могло быть как-то связано со смертью другого человека. Призраки ведь не начинают преследовать кого попало, они охотятся за своими убийцами. Нет. Тупик. Почему? Почему он выбрал именно их и не трогает остальных?
Нэнси не заметила, как вода набралась до самого края. Очнулась она лишь тогда, когда тонкий ручеек с журчанием полился на пол.
Девушка вскочила, судорожно поворачивая краны. Закатав рукава, она осторожно опустила руки в горячую воду, вытаскивая пробку.
Раздевшись, Нэнси забралась в ванну, подложив под голову голубую надувную подушечку.
Горячая вода обволокла уставшее, измученное тело, расслабляя. От влажного, кружащего голову пара разболелся ожог. Нэнси положила руку на прохладный край ванны, и боль стала утихать, пока не растворилась совсем.
Теплые волны, поднимающиеся от воды, навевали мрачные ассоциации.
Мышцы размякли, становясь дряблыми, вялыми.
Веки отяжелели, словно к каждому из них подвесили по огромной чугунной гире.
Стук. Сквозь плотную завесу дремоты.
— Нэнси!
—
— Нэнси!
—
— Нэнси!!!
Она вздрогнула и открыла глаза.
— Да, мама.
— Ты спишь? — голос Мардж был встревоженным.
— Нет. Просто задумалась, — успокоила ее дочь.
— Смотри, не усни там. Ты ведь можешь утонуть.
— Господи, мама. Я не сплю!
— Ну ладно. Не сиди там долго. Я тебе молоко подогрела.
— Хорошо.
Нэнси слышала, как Мардж вздохнула и замерла в нерешительности.
— У тебя точно все в порядке?
— Мам, ну я же сказала, все нормально!
— Ну хорошо.
Шаги стали отдаляться, и Нэнси снова откинулась, положив голову на подушечку. Теплая волна захлестнула ее, увлекая за собой вдаль по течению. Потолок качнулся и поплыл куда-то в сторону.
Девушка опускалась в оранжевую реку сновидений. Жар окутал голову, сомкнувшись гигантской звонкой сферой, наполненной голосами. Разными. Детскими. Там был и голос Тины, Нэнси без труда различала его. И все эти дети.
—
повторяли на разные лады:
—
—
—
—
—
Когти вновь показались над водой. Сперва острые кончики. Затем все больше и больше. Вот появилась обожженная рука с надетой на нее толстой перчаткой, запястье, рукав грязного красно-зеленого свитера.
Нэнси спала. Не было жуткой бойлерной, рева пламени и потоков крови. Было другое…
КРАНГ! — Лопнуло дно ванной, и девушка с головой ушла в холодную стылую воду.
Это был огромный каменистый грот. Нэнси закричала. Воздух вырвался из легких светлыми пузырями, и они поплыли вверх, серебрясь в лучах зеленоватого света, пробивающегося сквозь слой мутной воды.
Девушка забилась. Руки судорожно искали опору, чтобы вытолкнуть тело на поверхность. Звон в ушах появился странным комариным писком, становясь все громче и громче. Это означало, что начинается удушье. Организм требовал кислорода. Перед глазами девушки поплыли яркие красно-желтые круги. Судорожным движением она рванулась вверх. Пальцы вцепились в скользкий край ванны, и на мгновение Нэнси удалось высунуться из воды. Широко открыв рот, она, словно рыба, выброшенная на берег, глотала воздух. Чьи-то руки, холодные и скользкие, схватили ее за лодыжки и потянули вниз, в темную глубину. Теперь грот изменился. Расширившимися от панического ужаса глазами девушка смотрела на нечто, представшее перед ней.
В воде, заполненной осколками черного ноздреватого льда, медленно качались тела. Бело-зеленые лица смотрели на Нэнси мутными туманными глазами. Лиловые губы оскалились в мертвых улыбках. Покачиваясь, они проплывали мимо, кружась в безумном, ужасающем хороводе. Губы слабо подергивались, и Нэнси вдруг совершенно отчетливо услышала:
—
—
А снизу, из зеленоватого сумрака, доносился хриплый булькающий голос, который все время повторял:
—