Люди разговаривали каждый на своём языке и прекрасно друг друга понимали, все полиглоты. Капитан по-русски; Стивен, Джим и Энтони по-английски; Фрея по-норвежски, Дэмин по-китайски, Эдуард по-немецки, а Амината, хотя её родной и испанский, выучила язык своего народа Волоф и говорила на нём, чтобы окружающим жизнь мёдом не казалась. Все надписи в звездолёте на языке Эсперанто, бортовой компьютер и робот тоже говорят на этом прекраснейшем языке. Изобретённый ещё в лохматом девятнадцатом веке, язык был бесчисленное количество раз реформирован, сильно изменился, вобрав в себя всё лучшее из всех языков мира. При этом он стал максимально гибким: так, например, в нём появились падежи, но они не обязательны, можно и обходиться только именительным.
Языки космические засланцы быстро выучили благодаря прекрасному устройству — наушникам, в реальном времени переводящим всю слышимую речь на определённый язык. В то время, как большинство людей просто выучили Эсперанто, прогрессивные люди решили немного культурно обогатиться. Космические колонисты все такие.
— Что толку перепроверять состояние звездолёта, когда сильная космическая радиация может в любой момент уничтожить всю электронику, не говоря уже о нас? — продолжил Джим свою депрессивную мысль.
— Мы надёжно защищены от космической радиации — констатировал Эдуард, закатив глаза, говоря тем самым, что собеседник озвучил явную глупость.
— А если мы попадём под вспышку сверхновой или просто концентрированный луч от вспышки? — не унимался Джим.
— А если космический хищник? — саркастично предположил Эдуард.
— Тогда нам точно кирдык! — серьёзно заявил Джим.
— С тобой невозможно спорить.
— Это только потому, что я прав.
— Ох… — Эдуард ладонью прикрыл лицо, в знак бессилия. Остальные хихикали.
Затем слово взял Дэмин:
— Всё хорошо себя чувствуют? Проверьте жизненные показатели!
Люди посмотрели на свои браслеты, на дисплеях которых показалась информация о состоянии здоровья.
— Я хорошо, спасибо, Демин, ты всегда такой заботливый… — ответила Амината.
Стивен, который с удивлением изучал всё вокруг, смотрел и трогал, внезапно заявил:
— Кажется, ещё сегодня я был здесь, это не укладывается в голове: в одно мгновение пролетело тысячу лет! — последние два слова он прокричал.
— А ты и не укладывай — посоветовал Эдуард.
— Считай, что ты просто переместился в будущее на машине времени — добавила Фрея.
Джим, задумавшись, как бы самому себе сказал:
— Да так и есть, по сути… Но едрёнтать, тысячу лет прошло с тех пор, как мы покинули Солнечную систему… Ещё вчера же взлетали с Байконура… А сейчас неизвестно, что стало с Землёй… Метеорит разнёс её в пыль… Или в результате глобального потепления превратилась в пылающий ад или ледяную радиоактивную пустыню… Уж молчу про ядерную войну… А может быть, искусственный интеллект поработил человечество, превратив всех в послушных обезличенных биороботов… Скорее всего, мы — всё, что осталось от человечества… А-а-а-а-а! — Джим схватился за голову и издал неподдельный крик ужаса.
— Ах-ха-ах! — рассмеялась Фрея, поперхнувшись уже не первой порцией кофе, — Ты хоть иногда допускаешь мысль, что всё будет хорошо?!
— Вероятность этого настолько мала, что ей смело можно пренебречь…
— А ты считай, что в любом случае всё будет хорошо! — посоветовала женщина.
— Ха… Даже если наша супернадёжная посудина столкнётся с пылинкой на околосветовой скорости, и мы все мигом распадёмся на элементарные частицы?!
— Зато быстро, мы даже ничего не почувствуем. К тому же, мы уже снизили скорость…
— Ладно, — перебил её Джим, — а если вспышка на звезде, мы все получим смертельную дозу облучения и будем медленно мучительно умирать?
Фрея закатила глаза, и товарищи вместе с ней.
Явился капитан. Шестидесятилетний капитан был в отличной форме и полон сил. Не только благодаря здоровому образу жизни, но и достижениям медицины: к концу двадцать первого века средняя продолжительность жизни перевалила за сто лет. Не обошлось без генной инженерии: так, например, был дублирован ген, отвечающий за апоптоз в случае мутаций в клетке, что позволило на порядок сократить случаи онкологических заболеваний. Всем остальным космическим колонистам за тридцать.
— Джимми, опять подрываешь моральный дух личного состава? — он находился в приподнятом настроении и, направляясь к холодильнику, доложил:
— Я провёл диагностику всех систем, и судя по всему — всё идеально, спасибо нашим учёным, инженерам и материально — технической базе нашего общества!
Пока молодёжь молчала, весёлый капитан взял себе кофе с молоком и присоединился к трапезе. Хлебнув сего вкуснейшего напитка, он закрыл глаза, наслаждаясь восхитительным вкусом.
— Тысячу лет не пил кофе! — он рассмеялся.
___________
1 Международный астрономический союз (англ. International Astronomical Union) — организация, объединяющая астрономические сообщества всего мира. Основан в июле 1919 года в Брюсселе (Бельгия)
Космическое вече
Звездолёт, наконец, замедлился настолько, что оказался на орбите звезды. Двигатели выключились, и люди снова оказались в невесомости.