Космический император

- И передайте привет Грэгу, и скажите ему, что мне жаль, что он сидит на борту и ничего не делает, - однако в голосе Отто слышались насмешливые нотки.

- Услышав это, Грэг тут же встрепенулся:

- Я не виноват, что сижу тут, - начал было робот - Я хотел пойти с вами, но ты сказал, чтобы я остался.

- Курт отвесил массивному роботу игривый толчок, в сторону рубки управления.

- Давай к пульту и поднимай это судно, без всяких слов, а то отключу твой языковой аппарат! - предупредил он Грэга. - Мы спешно летим на север в Джунглетаун.

- Что относительно нашего пациента? Мы возьмем его с собой? - поинтересовался робот.

 Курт кивнул.

- Саймон может продолжать работать над лекарством и проверить свои формулы на том бедняге. А я займусь делами поважнее. И. боюсь, этот след приведет нас... - Когда Капитан Будущее вновь повернулся к Мозгу, у него глаза вновь сверкали. - Выходит, Космический Император должен появиться в тех северных джунглях завтра ночью? А Лукас Бревер полетел на север сегодня вечером. Так что, след ве¬дет прямо к Бреверу.

                                                                                     

Глава 10. Под лунами Юпитера.

ДЖУНГЛЕТАУН, НЕ СМОТРЯ на поздний час, пульсировал жизнью, купаясь в свете двух ярких лун. Даже тень ужаса, который уничтожил сотни людей... даже осо­знание того, что орды юпитериан-туземцев беспокойны, не могли замедлить безум­ный темп жизни в этом диком пограничном городе.

Это был типичный молодой город, который быстро разрастался, какие возника­ли повсюду, где появлялись земляне, будь то пустынный Марс, гористый Уран или арктический Плутон. Такие города раскинулись повсюду, по всей Солнечной системе. Они были переполнены разведчиками и игроками, торговцами и преступниками, ин­женерами и агентами различных фирм, мечтателями, авантюристами и дураками.

Причиной рождения Джунглетауна стало огромное месторождение урана и ра­дия к северу от того местечка, где возник город. Здания росли словно грибы, и сей­час молодой город стал массой бессистемно разбросанных металлических домиков, затерянных среди бескрайних джунглей папоротников.

Капитан Будущее внимательно разглядывал раскинувшийся перед ним город - он со своими товарищами стоял возле «Кометы». Незамеченные, они посадили свое судно на окраине джунглей.

-  Теперь случаи атавизма стали много реже, - заметил Курт, по-прежнему раз­глядывая здания на окраине.

-  Нет. Просто жители таких быстро растущих городов не бояться ни человека, ни Бога, ни дьявола! - строго объявил Саймон Райт. - Убийство и грабежи идут в них рука об руку. Помнишь тот городок на спутнике Нептуна?

-  Тот городок, где преступники приготовили для нас атомную бомбу? - спросил Курт, а потом тихо хихикнул. - Я помню!

-  Чувствуешь эту странную пульсацию, хозяин? - Грэг внезапно повернулся к Курту.

Капитан Будущее и его спутники застыли, внимательно разглядывая черные джунгли, возвышающиеся у них за спиной. Оттуда ветер принес тяжелые запахи гни­лой растительности и пряный аромат цветов. Тяжелые шаги бегунов и шорох дере- бьев-осьминогов доносились из глубин чащи. Живые воздушные шары, мерцая, пла­вали наверху в лунном свете. Небольшие мухи-кровососы жужжали вокруг...

А прямо перед капитаном Будущее и его людьми раскинулись черные, сырые металлические крыши, залитые лунным светом, между которыми протянулись узкие, ярко освещенные ущелья улиц. С того места, где находились астронавты, была слышна музыка. И над городом, северное небо пылало, как бриллиант, дрожа от яр­кого света - моря неоновых реклам внизу.

Курт напряженно прислушался. И только тогда он услышал звук, которое обна­ружил искусственный слух робота. Это была приглушенная, тихая пульсация, кото­рая исходила из глубины темных джунглей к северо-западу от города. Он скорее по­чувствовал эту пульсацию, а не услышал её. Она, казалось, скользила по самой земле - устойчивый, тяжелый ритм.

-  Это юпитерианский вариант земных барабанов. - объявил Саймон Райт.

Курт кивнул.

-  Без сомнения, все это связано. Они там, где-то к северо-западу от города.

Капитан Будущее и в прошлом слышал эти «барабаны» - звуки издавали неиз­вестны, инструменты, с помощью которых аборигены Юпитера создавали странную вибрацию, которую можно было услышать издалека.

-  Это означает, что у нас проблемы, - резко объявил Мозг. - Юпитериане нико­гда не используют звуковые вибрации, если земляне могут услышать их.

-  Я пойду в город и отыщу, маршала этого города, - сообщил Курт Мозгу. - Вы можете оставаться здесь и заниматься поисками лекарства от атавизма.

-  Да, конечно, - вздохнул Мозг.

-  А я в этот раз пойду с собой, хозяин? - с тревогой спросил Грэг.

-  Нет, Грэг. Ты привлек бы к себе слишком большое внимание, - ответил капитан Будущее большому роботу. - Я вызову тебе если мне понадобится помощь.

И Курт зашагал в сторону города. Две луны с высока взирали на него, и дрожа­щий яркий свет темно-красных небес окрашивал резко очерченное лицо Курта Нью­тона в алый свет