Постепенно его рыдания стихли. Азара осторожно отстранилась и села напротив, обхватив ладонями его заплаканное лицо. Она заглянула в покрасневшие, опухшие от слёз глаза и произнесла с мягкой настойчивостью:
— Сейчас нам нужно отправиться в Вотрийтан. Там мы будем в безопасности и сможем решить, что делать дальше.
Эйдан медленно кивнул, шмыгнув. Он поднялся на ноги, подобрал с земли курточку и обмотал ею бедра, завязав рукава узлом — это было лучше, чем ничего.
Подставив лицо летнему ветерку, он негромко спросил:
— Ты ведь ехала не на восток?
— Я выехала через северные ворота.
— А потом?
— Пару часов двигалась по дороге, а потом… потом свернула в лес. Здесь было спокойно.
С минуту он молчал, погружённый в свои мысли, и наконец сказал:
— Возвращаться на восточный тракт нельзя.
— Значит, поедем дальше? — неуверенно спросила Азара. — К Ултое?
— Нет, — покачал головой он. — Дальше на север тоже нельзя.
— Почему?
— У границы с Ултоей всегда стояло много солдат, — ответил он, потерев лицо. — Они там чуть ли не на каждом шагу.
— Куда же тогда?..
— Пойдём через горы.
Глаза Азары широко распахнулись от удивления:
— Эйдан, но ведь…
— Сейчас это самый короткий и безопасный путь, — произнёс он. — Там полно ущелий и безопасных троп. Я знаю те места… Бывал там с Емрисом и… отцом.
В его голосе на мгновение проскользнула что-то болезненное, но он быстро взял себя в руки. Азара посмотрела на светлеющее небо, по которому неспешно плыли пушистые облака, и решительно кивнула:
— Тогда не будем тянуть.
Густые леса значительно затрудняли продвижение. Приходилось пробираться сквозь переплетение ветвей и корней, обходить поваленные стволы и коварные овраги. Конь осторожно ступал по мягкому ковру из опавших листьев и мха, словно опасаясь оступиться.
Азара сидела позади Эйдана, прижавшись к нему. Она чувствовала исходящее от его кожи тепло и мерное биение сердца — это странным образом успокаивало даже в такой тревожный момент.
— Тебе не холодно? — тихо спросила она.
— Нет.
Азара помолчала немного, собираясь с мыслями, а затем задала вопрос, который мучил её с самого бегства из Навира:
— Почему они напали на вас?
— В основном из-за земель и ресурсов, — ответил Эйдан. — Отец готовился к этому, но… Теперь вот так…
— Ты говорил о договорённостях с Вотрийтаном, — напомнила она.
— Да… — тяжело вздохнул он. — Ты помнишь, как закончилась война между Вотрийтаном и Оикхелдом?
— Вы… — сказала она и на миг осеклась. — Твои предки похитили принца Зорина, и королю Доззатану пришлось отступить.
— Похищение было подстроено самим Зорином, — неожиданно произнёс Эйдан.
— Что?.. — изумлённо выдохнула Азара. — Как подстроено?
— Доззатан не хотел сдаваться и готов был биться до конца, — произнёс Эйдан. — Зорин же хотел сохранить жизни. Он уговорил моего прадеда, Ягона Кастволка, устроить похищение.
— Ты хочешь сказать…
— Кастволкам пришлось стать предателями, чтобы остановить войну, — произнёс Эйдан и, горько усмехнувшись, добавил: — Нет худа без добра… Мы получили не только постыдное клеймо, но и право основать Дом, а ещё земли в придачу.
Азара надолго замолчала, пытаясь осмыслить услышанное. Сколько она себя помнила, вотрийцы всегда презирали Кастволков. Эта ненависть, казалось, была неискоренима, передаваясь из поколения в поколение. И всё это время… всё это было лишь ширмой, пустышкой.
— Кто об этом знал? — спросила она.
— До недавнего времени только король Вотрийтана и мой отец, — ответил Эйдан. — Весной и я узнал об этом секрете, а в начале лета — ещё и Емрис.
— Подожди, а то письмо от незнакомца…
— Да, — негромко произнёс он. — Если Емриса действительно допрашивали в Зале правды, то о соглашении теперь известно крупным дворянам Оикхелда.
— Вот почему они напали так внезапно.
— Может быть, — вздохнул он. — Когда-нибудь мы всё узнаем.
— Эйдан, если бы ты рассказал мне сразу… — с досадой произнесла Азара.
— Не мог, — тихо сказал он. — Ты ведь понимаешь.
— Мне так жаль…
— Мне тоже.
Азара прильнула к Эйдану, прижавшись щекой к его широкой спине. Чувства переполняли её: горечь от того, что ему пришлось пережить столько боли и несправедливости, облегчение от того, что теперь она знает правду, и даже… да, к своему стыду, она испытывала странное воодушевление. Теперь никто не посмеет встать между ними. Никто больше не назовёт его предателем — мракотворца, нового главу Дома Кастволк, в котором течёт вотрийская кровь.
Они продолжали свой путь, и с каждым часом горы становились всё ближе, вздымаясь к небу неприступными каменными исполинами. Лес начал редеть. Вскоре перед ними раскинулась неширокая река. Эйдан направил коня прямо в воду, и тот, всхрапнув, принялся осторожно перебирать копытами по скользким камням. Вода доходила животному до брюха, но течение в этом месте было не очень сильным, поэтому они благополучно добрались до другого берега.
За рекой местность стала более открытой, и какое-то время они ехали по залитой солнцем поляне, поросшей высокой травой и яркими полевыми цветами. Однако лес снова сомкнулся вокруг них зелёной стеной, и они оказались в сумрачном плену ветвей.