— Да ладно, ты должна помнить. Как много мужчин пили текилу из твоей… — Айви открывает рот, чтобы прервать Нэт прямо сейчас, когда та заканчивает свое предложение одним не особо приятным словом — …вагины?
— Что? — мой голос дрожит, а глаза, кажется, сейчас вылезут из орбит. — Почему это я, твоя самая старинная подруга, никогда не слышала этой байки? И более того, как такое вообще возможно? Что-то тантрическое? Ловко всунутый стакан, пока ты стояла на голове?
— Не, я просто шучу, — смеясь, отвечает Наташа. — Это ведь была стопка в ложбинке между твоих грудей?
— Вечеринка, — бубнит Айви.
— Подытожим, — говорит ликующая Наташа. — Мои подруженьки здорово повеселились! Одна напилась, флиртовала и замутила с горячим жеребцом! — она протягивает мне руку в жесте "Дай пять", и когда я почти отвечаю ей тем же, то озвучиваю внезапную, но все же нелепую мысль.
— Ты ведь ему не заплатила, правда? — пожалуйста, Господи, пусть он не будет эскортом. Пожалуйста, пожалуйста, пусть Рори не будет моим подарком на день рождения или для поднятия настроения. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, позволь милому, промокшему мужчине и тому, кто забрал мою девственность, быть кем угодно только не секс работником, который проводит свой отпуск за работой.
— Заплатила ему? То есть, как проститутке? —
— Никто не говорит, что ты...безотказная, — быстро отвечаю я.
— Я безотказная под правильным мужчиной, разве нет? — что касается вопросов, этот сложно анализировать после бессонной ночи и утра без кофеина. — Говоря на чистоту, мы все такие.
— Так ты не платила, да? — перебила я ее с небольшим отчаянием в голосе. Он определенно был достаточно сексуальным, чтобы числиться в каком-нибудь каталоге эскорта. И чем больше я думаю о такой возможности, тем хуже себя чувствую.
— Минутку, — говорит она, засовывая руку по левую ягодицу, затем сразу же вытаскивает ее ладонью вверх. — Не- а, — говорит она, глядя на свою ладонь. — Я пока что не могу пукать фунтами стерлингов. Я похожа на мешок с деньгами? — спрашивает она, повышая голос в сомнении. — Как бы я смогла позволить
— Мы знаем, — успокаивающе говорит Айви и одновременно пытается сесть, обхватив голову руками. — И я очень это ценю, но учитывая, как идут дела, я смогу очень скоро платить тебе больше.
— И, если бы я собиралась заплатить за секс с братом Адониса, я не стала бы делать это ни для одной из вас. То есть, мы подруги и все такое, но...
— Ага, ладно. Смысл понят. — Не уверена, мне стыдно из—за того, что была такой нелепой или потому что, меня поставили на место.
— Итак... — вдруг говорит Нэт, хватаясь за подлокотники кресла, когда встает. — Думаю, я включу чайник. Чай? Кофе? Миска с горячей водой, чтобы дать твоей бедной вагине отмокнуть?
— Мне кофе. — Отвечаю я, игнорируя остальное. — Я помогу, — начинаю я говорить, когда Нэт выставляет вперед другую руку.
— Нет. — Многозначительно произносит она. — Оставайся на месте.
В комнате остаемся только мы с Айви, и между нами повисает неловкая тишина. Я понимаю, что сейчас услышу очередную лекцию о
— Прости за вчерашнее.
Я пожимаю плечами, не в состоянии найти ответ. Честно говоря, я в шоке.
— Я имею в виду, что сожалею не о том, что стало...с тобой, а то, что стало со мной. Я бы смогла сама его убить.
— Если бы он не был уже мертв?
— Да, именно, — говорит она. — Прости за мое поведение прошлым вечером.
Все еще без слов, не говоря уже о возникших подозрениях, я решаю вообще ничего не отвечать.
— Я понимаю, что это твоя жизнь, и ты лучше знаешь, что тебе нужно.
— Ты собираешься что-нибудь ответить?
— Ты все еще пьяная? — поэтому она, должно быть, говорит такие вещи.
— Она не пьяная! — доносится голос с кухни. — Она выблевала большую часть выпивки обратно.
— Не знаю, о чем я думала, — бормочет Айви. Я не уверена, что она имеет в виду: злоупотребление алкоголем или ее реакцию. Она тянет за кисточки вязанное крючком покрывало, укрывающее ее ноги. — Мы...мы провели большую часть ночи, разговаривая, Нэт и я. Она хороший слушатель. Это не говорит о том, что ты — плохой, — быстро добавляет она. — Но ты с головой ушла в свои собственные проблемы.
— Так, значит дело не только во мне?
Хотя она не поднимает взгляда от покрывала, которое пытается распустить, ее губы приподнимаются с одной стороны, когда она быстро пожимает плечами. В последние дни уклончивость, кажется, стала ее коньком.