If I stay lucky then my tongue will stay tied,
and I won’t betray the things that I hide.
There’s not enough years underneath this belt
for me to admit the way that I felt.
Seven Mary Three “Lucky”
Меня разбудил громкий шёпот:
— Она точно не умерла?
— Заткнись, дурья башка!
— Сам затк…ай, козёл!
— Сам козёл!
— Лучше бы ей не просыпаться! Чарли ей такоооое устроит!
Я с трудом разлепила тяжёлые веки:
— Какое «такое»? — проскрежетала с трудом. Сухой язык еле ворочался и мне казалось, что я выпила бы целый галлон воды, если бы кто-то мне её дал. Похмелье было ужасным, и я никак не могла вспомнить, каким образом так надралась вчера, ведь я отношусь к тому редкому типу людей, у которых вообще не бывает похмелья. Как бы сильно я ни напилась вечером ранее — всегда просыпаюсь до омерзения бодрой и готовой на подвиги. Но это утро было совершенно кошмарным. Всё тело, словно налитое свинцом, отказывалось делать то, что я хотела. Скайлар прошептал откуда-то справа:
— Линси? Ты очнулась?
Очнулась? Серьёзно?
— Господи, да что вчера было? По мне будто поезд проехал, — я чуть повернула голову в его сторону, и обнаружила, что лежу на мятных, странно пахнущих простынях в кровати с пластмассовыми подлокотниками, а рядом стоит больничный монитор. Я чуть приподняла голову чтобы получше осмотреться:
— Я что, в больнице?
Скайлар фыркнул:
— Отпадно потусовались.
Снова откинувшись на подушки, я принялась восстанавливать события прошлого вечера — церемонию, стычку с Алексой, наше выступление.
— Я что, дымом надышалась?
— Надышалась, — хмуро кивнул Скайлар.
Джонсон, очевидно, хотел сказать что-то ещё, но выглядел при этом так, будто собирался прочитать мне длинную и нудную лекцию, поэтому я поспешно перебила его:
— Долго я была в отключке?
— Шестнадцать часов, — сухо ответил мой друг.
Дверь в палату открылась, пропуская седеющего мужчину в круглых очках и белом халате, и идущего следом Чарли. Беглого взгляда на мрачное, серое от усталости лицо нашего менеджера мне хватило, чтобы моментально захотеть прикинуться мёртвой, но прежде чем я успела что-либо предпринять, они уже заметили, что я открыла глаза.
— А, мисс Андерсон, уже проснулись? — Просиял доктор, — как себя чувствуете?
— Паршиво, — призналась я.
Он кивнул, и посмотрев на капельницу, снял почти пустой мешочек с чем бы то ни было:
— Вам сейчас принесут обед, а потом нужно будет ещё поспать. Завтра будете как новенькая.
Я без особого энтузиазма кивнула, ведь есть мне совершенно не хотелось. Хоть я и не отказалась бы поспать ещё немного.
— Можете пока побыть со своими друзьями, но после обеда я настоятельно рекомендую вам отдохнуть. Мы понаблюдаем за вами ещё денёк-другой, а потом отпустим домой.
Я снова отрешённо кивнула, впрочем, особо его не слушая. Я смотрела на усталое лицо Чарли и не видела в его глазах ничего, кроме разочарования. Скорее всего, я просто себя накручивала, ведь наворотила дел прошлой ночью и теперь страдала бессмысленным чувством вины, но как бы то ни было, я знала, что чем скорее я объяснюсь с ним, тем скорее избавлюсь от этого камня на шее.
Когда доктор вышел, в палате повисло тяжёлое молчание. Скай сосредоточенно изучал стену, а Кэш ковырял носком ботинка какой-то выступ на полу, изо всех сил скрипя подошвой по кафельной плитке. Когда звук его чёртова ботинка стал совершенно невыносимым, я попыталась сесть ровнее на неудобной койке и наконец решилась:
— Ребята, мне нужно поговорить с Чарли.
Кэш, словно только этого и ждал, хлопнул Ская по плечу, увлекая его к двери:
— Идём разбудим Алекса с Джони, у нас полно дел! — А когда Скай хотел было воспротивиться, совершенно неделикатно поволок парня за собой, — ну давай, шевелись, чувак, нам надо сделать… ну, дела.
Когда дверь за ними закрылась, я виновато уставилась на Чарли:
— Прости меня.
— За что именно? — Устало спросил он. — За то, что ты загнала себя до такой степени, что пришлось тебя откачивать? Забывала поесть? Забывала поспать в конце концов? Ни слова об этом никому не говорила? — Он тяжело вздохнул, а я потупилась. В конце концов я не имела в виду ничего из перечисленного. Я хотела извиниться сначала за то, что врезала Алексе, а потом за то, что не врезала ещё раз. Хотела извиниться за то, что плохо исполнила «Радио «Бессонница»». В конце концов за то, что испортила вечер всей команде.
Я часто не могу уснуть и это ни для кого не секрет, и тем более это никогда не мешало мне делать свою работу. А поесть мы все иногда забываем. Ничего криминального в этом нет. Вспомнив проигнорированную вчера яичницу, которую заботливо приготовил на завтрак Скай, я потупилась. Чарли взъерошил волосы на затылке:
— Ты могла сказать мне. Ты обязана была сказать! Хоть что-нибудь!
— Что например?
— Например: «Чарли, я чертовски устала».
— Прости. Я не замечала.
Он только тяжело вздохнул:
— Это ты прости. Я должен был заметить…