«Я хочу убить её, Белла», – признался я, снова чувствуя слёзы в глазах. Интересно, буду ли я ей противен теперь. «Я мечтаю об этом. Тысячи разных способов пронзают мой мозг. Я не могу избавиться от них. Сделай так, чтобы они ушли».
«Ты что, думаешь, у меня есть волшебная палочка, или что-то такое?» – сказала Белла в своем стиле, и я засмеялся… только она могла заставить меня смеяться сейчас.
Я поцеловал её руку, набираясь энергии от этого, и мы молчали минуту или две.
«Я был таким сильным пару дней назад», – вспомнил я, «Казалось, весь мир лежит у моих ног. Почему я не чувствую этого сейчас? Кажется, я еще более слаб, чем был до того, как встретил тебя».
«Ладно, Эдвард, слушай меня», – строго сказала она, глядя на меня. «Мы оба знаем, что ты никого не убьёшь. Если ты сделаешь это, ты отправишься в тюрьму. Ты никогда не увидишь Кэти. И еще хуже, ты будешь в тюрьме мысленно. Ты не хочешь этого. Ты никогда не простишь себя. Ты наказывал себя все эти годы, думая, что ты виноват в судьбе Тани и Кэти. Что с тобой будет, если ты будешь ПО-НАСТОЯЩЕМУ ответственен за чью-то смерть? Даже её? Ты никогда не сможешь посмотреть Кэти в глаза. Ты не хочешь этого».
Я уже чувствовал, как безумие покидает меня, пока она говорила. Я прижал её крепче, мне хотелось большего.
«Я понимаю», – сказала она, «Ты через многое прошёл из-за неё. Твоё сознание больше не принимает на себя всю боль. Теперь ты знаешь, что ты не заслужил всё это. Так что твоё сознание смотрит на Викторию и обвиняет её. И оно хочет мести. И это нормально. Наконец-то ты хочешь ударить в ответ, вместо того, чтобы просто принимать это. Это хорошая реакция. Но ты не можешь убить её. Пообещай мне, что ты не сделаешь этого».
«Белла…» – выдохнул я, неуверенный, что могу пообещать ей это.
«Давай», – она слегка подтолкнула меня.
Я старался произнести слова. Но ничего не вышло.
«Подумай об этом», – сказала она, «Если ты сделаешь это, тебя запрут в больнице, Эдвард. Они будут решать, что ты ешь, сколько ты спишь, какие лекарства тебе давать. И они будут решать, когда и если ты сможешь уйти. Ты не сможешь позвонить Кэти, увидеть ей. Или меня».
«Нет», – простонал я, не скрывая своего беспокойства по этому поводу.
«Тогда пообещай мне», – подтолкнула она.
«Я обещаю», – сказал я от всей души.
Я вспомнил, как я произносил эти слова в клетке вампира, и слова Виктории – «Обещание вампира. Если вы доверяете этому, подходите».
«Я люблю тебя», – произнес её ангельский голос, «Я так горжусь тобой. И твоя сила не ушла от тебя. Она всё еще здесь».
«Я люблю тебя, Белла», – я поцеловал её висок и прижался к ней, «Ты единственная, кто думает, что я сильный».
«Нет, не единственная», – сказала она, «Ты тоже это знаешь».
«Белла…» – прошептал я, я так любил её и то спокойствие, которое она давала мне. Я жадно целовал её губы,с ней мне всегда хотелось большего.
Я повторял её имя между поцелуями, волшебное слово, которое заживляло мою душу каждый раз, когда я произносил его.
Неожиданно комнату заполнил яркий белый свет, и Белла исчезла вместе с диваном, креслом и всей комнатой. Всё было пустым, белая страница, которая резала мои глаза. И вместо ритмичного мягкого дыхания Беллы был резкий металлический звук.
«Пора просыпаться, соня», – громко прозвучал женский злой голос, и когда я открыл глаза, я увидел деревянную палку, которой она водила взад и вперед по прутьям клетки рядом с моей головой.
Виктория. Блядь.
Я снова был обнаженный в своей маленькой клетке, но я больше не чувствовал себя таким маленьким и слабым, как раньше.
«Кажется, тебе что-то снилось», – её голос не был таким уж довольным. Стараясь привыкнуть к свету, я потёр глаза чувствуя жесткую щетинку на лице.
Вот дерьмо. Только не говорите мне, что я теперь во сне разговариваю.
«Как там звали твою жену?» – Виктория ходила рядом с моей клеткой, «Та, которой ты позволил поджариться в огне? Ты вообще помнишь?»
Я зарычал и вцепился в прутья над моей головой, глядя на Викторию с нескрываемой яростью.
Она улыбнулась мне и слегка наклонила голову.
«Ты думаешь, Белла, или любая другая женщина, захочет быть с тобой, зная, как хорошо ты заботился о своей первой семье?» – спросила она.
Я с силой выдохнул, мои руки начали трястись, в глазах горел огонь, а она хихикала надо мной.
«Лучше бы тебе больше не произносить её имя, Эдвард», – зло сказала Виктория, отходя от меня, «Если только ты не хочешь, чтобы я занялась ею здесь, на твоих глазах. Извинись».
Прошло несколько тяжелых секунд, пока я не услышал свой голос, «Прости», но эмоции в моем голосе говорили совсем другое. Я знал, что она услышит злость и сопротивление.
«У меня завтра ужин с друзьями», – Виктория скрестила руки на груди и посмотрела на меня сверху вниз, «Мне бы хотелось, чтобы ты присутствовал. Ты не возражаешь?»
Интересно, это будет такой же ужин, как и другие? Где я стоял на коленях рядом с её стулом, мои руки закованы в цепь на шее, и ждал, когда она даст мне кусочек чего-нибудь с её тарелки, после чего я как следует благодарил её. Я вставал только тогда, когда кому-то из её гостей потребуется новый напиток.