«…19 чиальтлана на секретной обсерватории Млькартлан была открыта новая планета. Период её обращения — около 900 лет… Масса — примерно масса Земли… Противостояние будет 5 чиальтлана 1103 года. Мы хотим также довести до сведения Великого…»
(ну — какой уж там титул) «…если взорвать планету и перевести часть на орбиту вокруг Земли, соединив с Луной, то будет вторая Земля…
Дав почтальону знак удалиться, император радостно затянулся сигаретой и стал обдумывать проект дворца на второй Земле…»
(Хотя кое-что из этого — Черненко и Стеценко не писали! Про «сигарету», например… Результат — того вторжения в память вагона?
Но и образ: император — с чем-то, похожим на сигарету!
И — бред же… Ледяную планету — состыковать с Луной, сделав её… лунным океаном, гидросферой? Зачем?..)
«…Было 13 кинцлатля 1101 года…»
(Быстро же! Пусть и неясно, который месяц года — но год-то земной!) «…В кабинет императора зашли все космонавты.
— Командир корабля Инетль Члуатль. К выполнению задания императора готов.
— Второй навигатор Киаетль Луататль…
— Бортинженер Инетль Кензукотль…
— Заведующий системой жизнеобеспечения Криотль Негзопулькетль…
— Главный подрывник Грикетль Катцлатль…
— Второй подрывник Хаитцетль Лактахатль…
— Третий подрывник Грикетль Винцатль…
— Четвёртый подрывник Прутаитль Ауцкахетль…»
(А образ?
Вот именно: в том кабинете — или тронном зале подходят и докладывают императору?..
Да! Тронный зал, фигуры в бело-голубых комбинезонах!
Но — сама цель полёта… Какая — если всерьёз?)
«…Затем все… по обычаю Атлантиды выпили по пол-литра самогона, поклонились и вышли…»
(Опять — посторонняя ерунда! Они это не писали!) «…У ворот стоял старый автобус. Все сели в него, и автобус, выписывая на мостовой немного зигзагообразные следы, двинулся к космодрому…»(Ну… шутка? Есть у землян жанр: «фантастический юмор»! Самим привыкнуть трудно!)
«…ехал по улице, застроенной грязными мрачными домами-коробками. Около одного из домов кого-то грабили… Неподалёку от взорванного ларька лежала куча папирос… Последним, что успел заметить Луататль, была огромная толпа, стоявшая у входа в кинотеатр…
Вскоре автобус доехал до космодрома…»
(Тот след с Аорары! И заменил собой… что?
Какой там — автобус, космодром? Какие — города, дороги, наконец, сам корабль?
Увы, ничего — об этом! Сразу…)
«…Было 7 чиальтлана 1103 года. Космический корабль стоял на поверхности планeты… покрытой прозрачным льдом…»
(И летели-то не так долго! На каких двигателях?) «…Неподалёку от него четыре подрывника устанавливали бомбу.
— Которая это бомба? — спросил Члуатль.
— Последняя, — ответил кто-то из подрывников.
— Все в корабль! — закричал Катцлатль. — Завожу часовую…