Совсем уже ничего не понимая, Ферганский повёл троллейбус к повороту. В зеркало заднего обзора он увидел, как милиционер и неизвестны с портфелем бежали за троллейбусом, но отставали всё больше и больше.
— А теперь объясните мне, в чём дело, — попросил Ферганский, поворачивая руль.
— Этот негодяй хотел донести в милицию, чтобы меня арестовали, — ответил Фантомас-2.— Хотя, вообще-то… Я не знаю, может ли милиция по закону арестовывать инопланетных пришельцев и тех. кто их видел, или нет?
— Нет, конечно. Если бы они существовали, их бы никто не арестовывал. Откуда вы такое взяли?
— В ваших журналах опровергаются все свидетельства посещения Земли инопланетянами, хотя эти опровержения и выглядят очень неправдоподобно. Вот я и решил, что об инопланетянах у вас говорить запрещено…
— Как — «у вас»? — переспросил Ферганский, проезжая мимо пустой остановки. — А из какой это вы страны, что там верят во всякие эти там летающие тарелки? Их же выдумывают в капиталистических странах, потому что капитализм сам не способен решить земные проблемы, — высказал Ферганский мнение, заимствованное из прессы. — Инопланетяне существуют только в фантастике… А вы из какой страны? И зачем вам такая маска?
Фантомас-2 не ответил. Казалось, он хочет решить, можно или нет доверять Ферганскому какую-то сокровенную тайну.
— Хорошо, я вам всё открою, — сказал, наконец, он. — Но для этого на предпоследней остановке мы выйдем вместе…
Миролюбивый тон Фантомаса-2 убедил его. Поэтому он только спросил:
— И надолго?
Ответа не последовало…»
(А не похож — на того, кто тогда виделся Захару? Кого — в Киеве будто бы догоняли Тубанов и Ареев? Пусть тут — с серебристой кожей, как у киборга… Но — и не «беззуба» же!
Или — это он прибыл за соотечественниками на Землю? В том, альтернативном 1982-м?)
«…Лифт остановился на седьмом этаже.
— Странно, — заметил Ферганский… — Ведь я же нажал кнопку девятого!
— Ничего странного нет, — через минуту ответил Фантомас-2, открывая ключом дверь 34-й квартиры. — Лифт у нас уже год работает так.