Что «потом уж», майор произнёс не по–русски, потому что переводчик Старкиллера сухо щёлкнул четыре раза подряд: словоформы распознаны, значение лексем не известно.
— Дело известное, товарищ майор, — с бывалым видом произнёс Половинкин, — разберёмся.
Мясников оторвался от визора.
— Вот откуда в тебе столько наглости–то, лейтенант? Думаешь, два десятка пленных отбил — и уже диверсант столетия?
— И не два, — пробормотал падаван Владыки Сталина, очевидно смущаясь, — почти пять…
— Отставить пререкания, — сказал майор, — за дорогой следи.
Он с видимым удовольствием провёл пальцем по сенсору дальности и снова приложился к окулярам.
Старкиллер подумал, что следить за дорогой без приборов бессмысленно. Даже стандартный трёхдиапазонный визор намного раньше самого зоркого наблюдателя засечёт движение, сам определит его вектор, укажет характер цели — дроид это или биоорганизм. Но земляне вообще не слишком полагались на технику. Потому, вероятно, и осваивались с ней так быстро.
Турели, стрелковое оружие, штурмовая броня, медицинские и погрузочные дроиды, «Титаны», даже вычислители и силовые установки, у которых на этой планете аналогов не было — всё это вызывало лишь нескрываемый, искренний, но краткий восторг, после чего переходило в разряд вещей вполне обыденных. Вещей, которые предстоит как можно быстрей освоить и применять согласно заявленному назначению. А иногда и помимо, как показала, например, «засека», щедро прочерченная в лесном массиве дроидами под руководством майора Мясникова. Опытный Окто был вынужден признать, что такая импровизированная фортификация в сочетании с местным буреломом способна как минимум задержать даже Имперские ходуны, не то что примитивную земную технику.
— Какой там Кашиик… — с непривычным нервным смешком сказал тогда капитан, — тут и на спидерах–то особо не разгуляешься.
— Что за спидеры? — отстранённо поинтересовался Мясников, аккуратно штрихуя карандашом какие–то области на своей бумажной карте. Окто потянулся за планшетом, но майор продолжил, — Погоди, смотри сюда: вот этот участок твои ребята прикрыть сумеют?
— Сумеют, конечно, — ответил легионер, — только почему там тоже засеку не организовать?
— Э, — сказал Мясников, почёсывая шрам под глазом, — обязательно надо в обороне пару дырочек оставить, чтоб противнику некогда было искать менее очевидные решения.
— Разумно, — признал Окто после секундного размышления.
Разумного в поведении земных разумных, вообще говоря, было много. Старкиллер в чём–то даже завидовал этим варварам. Казалось, у них есть какая–то секретная цель, о которой никто не говорил, но все знали без разговоров. Не просто выжить и выбраться из вражеского тыла, даже не просто победить в этой смешной войне с Державой Рейх — нечто гораздо более важное и значительное, что объединяло их в один решительный и упрямый организм, каждая клетка которого трудилась на общее благо, не слишком задумываясь о собственной выгоде.
Разумеется, среди клеток существовала своя иерархия. Иерархию можно выделить всегда, более того — её невозможно не выделять, иначе целенаправленное управление системой становится невозможным. Но у землян даже наличие формальной иерархии как будто не возводило никаких барьеров между разумными.
Все они одинаково скудно питались, одинаково тяжело работали, получали одинаковое медицинское обеспечение, — при оказании помощи учитывалась только тяжесть состояния, — спали в одних и тех же условиях, на одинаковых охапках ельника и сухой травы. Ситха по–настоящему поражало то, что никто из них словно бы не стремился к личной власти над другими. Даже Половинкин, с очевидностью отобравший неформальное руководство у майора Куравлёва, при появлении команды Мясникова тут же отошёл на второй план, радостно, как будто испытывал немалое облегчение от того, что может скинуть с себя ответственность за благополучие их скромной лесной армии.
Это выглядело так, словно Половинкину власть не просто не нравилась — но даже не являлась источником его Силы. Как при этом парень сумел занять положение падавана Владыки Сталина — в голове Старкиллера просто не укладывалось.
Он посмотрел на бритый затылок землянина. Затылок размеренно поворачивался из стороны в сторону. Половинкин честно следил за дорогой, выполнял приказ майора Мясникова.
Как будто простой майор может хоть к чему–то принудить ситха.
Старкиллер усмехнулся. Сам он долгое время высокомерно уклонялся ото всей этой бессмысленной суеты. Поначалу к нему обращались с какими–то вопросами, пытались давать какие–то поручения — он молча забирал еду и возвращался на полузатопленную «Тень», в свою палату медитации. Отдыхал. Докладывал Учителю новости — но Владыка Вейдер, кажется, был слишком загружен своими собственными проблемами.