Крестная дочь великого инквизитора

Теперь им нужна была вечная молодость. Ключ, о чем не так давно узнали крысы, находился в замке Эльзы Тори - кровожадной родственницы правителя Венгрии и ее мужа Ференца Надашди - черного витязя, славного равно как своими победами над османами, так и нечеловеческой жестокостью. Разные ходили слухи про эту семейную чету. Полагали даже, что оба они - вампиры, но крысы так не считали - у супругов четверо детей, а какие могут быть дети у вампиров? Зато известно было то, что Эльза одержима поисками “Книги Тота”. Именно поэтому много лет назад в монастырь Сан-Хосе-де-Ла-Монтана был помещен якобы список той самой книги, представляющий собой не более, чем бессвязное нагромождение иероглифов. Неудивительно, что наивный аббат, сгоревший на днях на костре в обнимку с этой подделкой, ничего не смог расшифровать. И никто не смог бы. Вот только подделку жалко. Теперь искатели книги, коих по миру было немало, ринутся вызнавать информацию про еще один чудом уцелевший список, истово веруя, что количество копий бесконечно - раз одну сожгли, наверняка есть и другая. Не то чтобы крысы всерьез опасались за свои экземпляры - о них не знал никто, кроме самих обладателей, но возня под ногами была довольно неприятна. Словом, поторопился великий инквизитор жечь книгу, очень поторопился. Но что с него, с идейного взять? - То усердствует через край, то, напротив, наотрез отказывается сотрудничать. Хотя, конечно… последнее с ним случается все реже и реже.

— Получил отчет от Дейго, - голос Анубиса был тверд. Слова он выговаривал очень четко, но с каким-то неуловимым акцентом. - Брукса, с которой недавно имели дело наши инквизиторы, явно прибыла по поручению Эльзы. Она сделала все, чтобы получить “Книгу”. Сдается мне, пора нанести ответный визит. Анхур, Сет, что скажете?

— Я только за, как ты понимаешь. Эта венгерская девка зарвалась. Пора утереть ей нос и отбить охоту лезть в наши дела, - громогласно заявил Анхур.

— А я бы предложил отнестись к этому вопросу более осторожно, - тихо, почти шепотом, сказал Сет. - Эльза нарушила перемирие. Пусть. А мы сделаем шаг навстречу. Предложим ей книгу Гора, взамен попросим скопировать ключ. Даже, пожалуй, спишем нужную ей часть с оригинала. Наши территории не соприкасаются. Она хочет остаться молодой - пусть остается. До самой смерти, - тонкие губы Сета торжествующе улыбнулись.

— И как же мы узнаем, что нас не обманули? Не предлагаешь же ты ехать кому-нибудь из нас? Это неоправданный риск, - Мин всегда был трусоват. Его медовый голос звучал странно в этом подземелье. Обладателю такого тембра место где-нибудь в лавке среди пушистых ковров и дорогих тканей. И уж точно не в таких катакомбах.

— А чем мы рискуем? Ну отдаст она нам неверный ключ, так и мы ей не подлинник предлагаем, - хохотнул Анхур.

— Но попытка у нас одна, - заметил Птах своим лишенным эмоций голосом.

— Весь вопрос, кого нам отправить в Венгрию, - Сет встал с кресла и, подойдя к одному из факелов, погрел руки. У него все время мерзли пальцы. - Это должен быть кто-то очень управляемый, при этом умный и хитрый.

— Или тот, от кого хорошо бы избавиться, - в голосе Сехмет слышались жеманные нотки. Да и сам тембр был неприятным. Дребезжащим и слишком высоким для мужчины. - Отчего бы не отправить оборотня? Он сложно управляем, но зато умен и силен. И у него есть теперь жена. Говорят, будто для нее он на многое готов… Не доверяю я ему. Я вообще не могу доверять тем, кто не подвластен нашим… обычным средствам.

— Оставь мальчишку в покое, - в красивом низком голосе Анубиса послышалось сильное недовольство. - Он вполне подвластен нашим методам, просто чуть лучше сопротивляется воздействию. И все же, если понадобится, его можно уничтожить обычным способом или сделать калекой, как минимум. К тому же я знаю Дейго и живо интересуюсь его делами. Если просто поручим ему некое задание, он будет менее внимателен, чем если мы сами назначим исполнителя. Его насторожит тот факт, что мы заинтересовались оборотнем. Кроме того, недавно Дейго спрашивал меня, не знаю ли я какого-нибудь специалиста по проклятиям. Понятно, зачем и для кого это нужно. Я рекомендовал Ежи Хельвинга. Поляка. В настоящее время он пастор в Коложваре. Но духовная карьера не мешает ему исследовать всякую нечисть и оккультизм. Утверждается, что он лично этим не занимается, но… в крайнем случае направит к тому, кто сможет помочь. Думаю, монсеньор сам выберет оборотня для поездки в Венгрию. Нам нужно лишь дать ему повод сделать это.

— Все согласны? - спросил Птах.

Каждая из крыс подняла ладонь и ударила ею плашмя по столу, что означало согласие.