Читаем Крик полностью

СИДНИ БРОСАЕТСЯ В ГОСТИНУЮ

Но они не преследуют ее, а спокойно стоят в проходе, впуская жертву ее в ловушку.

БИЛЛИ

Куда ты собралась? Мы с тобой еще не закончили. У нас есть еще один сюрприз. Стю, давай.

СТЮ

О, да.

Стю исчезает на кухне.

БИЛЛИ

(к Сидни)

Что такое? Ты словно призрака увидела.

Сидни стоит посреди комнаты, изо всех сил пытаясь сохранить спокойствие.

Из кухни доносится ШУМ. Словно кто-то что-то тащит. Возвращается Стю. За собой он что-то… кого-то тянет…

КАМЕРА НА СТЮ… он затягивает тело в гостиную и разворачивает к Сидни лицом. Она смотрит на него и видит…

СВОЕГО ОТЦА

Завязанного, с кляпом во рту. В его газах - только ужас.

СИДНИ

Папа!

Она бросается к нему.

БИЛЛИ

Не надо.

Стю кладет сотовый в карман куртки мистера Прескота.

СТЮ

Думаю, мне это уже не пригодиться.

СИДНИ

Что он здесь делает?

СТЮ

Это часть игры.

БИЛЛИ

Которая называется «Угадай, как я сдохну»!

СИДНИ

Пошел ты.

БИЛЛИ

Мы ведь уже играли в эту игру. И ты проиграла, помнишь?

СТЮ

Ты должна сыграть, Сид. Не расстраивай своего папочку. Он ждал этого всю ночь.

БИЛЛИ

Это простая игра. Мы тебе зададим вопрос. Если ответишь не правильно – умрешь.

СТЮ

А если правильно – все равно умрешь.

СИДНИ

Вы ненормальные. Оба.

СТЮ

По научному это называется «шизофрения».

СИДНИ

Вам после этого не уйти.

БИЛЛИ

Скажи это Коттону Вири. Ты не поверишь, как просто было подставить его.

СТЮ

Да, мы просто посмотрели пару фильмов. Кое-что запомнили. Было весело.

Гордые собой Билли и Стю наслаждаются своим безумством.

Сидни смотрит на отца, видит слезы в его глазах. Снова смотрит на Билли, он отвечает ей твердым, решительным взглядом.

СИДНИ

Почему вы убили мою мать?

БИЛЛИ

Почему? ПОЧЕМУ? Ты слышал это, Стю? Кажется, ей нужен мотив. Гммм… Я не больно верю в мотивы, Сид. Разве у Нормана Бейтса был мотив?

Подыгрывая ему, Стю качает головой.

СТЮ

Неа.

БИЛЛИ

И разве они пояснили, почему Ганибал Лектор любил есть людей? Не думаю. Видишь ли, страшнее, когда нет мотива, Сид.

СИДНИ

(борясь со слезами)

Я не понимаю…

БИЛЛИ

Мы сделали одолжение твоей мамочке, Сид. Эта женщина была грязной шлюхой, которая разносила заразу по всему городу, словно она – Шерон Стоун или вроде того.

СТЮ

(смеется)

… поэтому мы избавили ее от страданий. То есть, давайте смотреть правде в лицо, Сид, - ей далеко до Шерон Стоун.

Пока говорит Стю, лицо Билли принимает серьезное выражение.

БИЛЛИ

Этот мотив тебе подходит? А как насчет этого? А ты знала, что твоя мамочка спала с моим отцом и именно поэтому моя мать уехала от нас, бросив меня?

Неожиданная тишина. В его словах Сидни слышит правду, для нее это очередной шок.

СИДНИ

Что?

Даже Стю удивляет серьезность Билли.

БИЛЛИ

Подумай об этом. Хотя я не попадусь, но мотив вроде этого мог бы заставить задуматься присяжных, тебе не кажется? Ты забрала мою мать, а я забрал твою. Фактор сочувствия. Потеря матери породила отклонения в психическом развитии. Это должно тебя испортить. Ты ведь переспала с психопатом.

СТЮ

Точно. И ты теперь не девственница. И должна умереть – такие правила.

Билли кладет пистолет на стол возле фойе. И идет к Сидни с ножом для рубки мяса в руке.

БИЛЛИ

Представь, что это всего лишь фильм ужасов, Сид. Как, ты думаешь, он закончится?

Сидни не отвечает.

СТЮ

(возбужденно)

Это самый интересный момент, Сид. Билли все продумал. Зачем, ты думаешь, мы сохранили твоему отцу жизнь? Зачем оставили тебя?

БИЛЛИ

Ты знаешь, который час, Сид? Уже заполночь. Годовщина смерти твоей мамы. Мы убили ее ровно год назад.

Билли поворачивается к Стю. Они смотрят друг на друга.

БИЛЛИ

Готов?

СТЮ

Давай…

Билли отводит нож назад и наносит резкий удар, вонзая лезвие в бок Стю. Тот падает на колени, КОРЧАСЬ от боли.

СТЮ

Господи…

Сидни КРИЧИТ… льется кровь… настоящая кровь, темно-красная. Стю внимательно смотрит на рану… а затем улыбается…

СТЮ

Хороший удар. Моя очередь.

Он забирает у Билли нож.

БИЛЛИ

Не забудь – бей в бок и не слишком глубоко.

Стю бьет в живот Билли и тот от боли сгибается пополам…

БИЛЛИ

Господи… черт, это больно.

СИДНИ

Хватит!

БИЛЛИ

(сквозь боль)

Ты еще не догадалась, что будет дальше? Время идет.

СТЮ

Давай, Сид. Подумай. Твой отец – главный подозреваемый. Мы подделали его звонки. Доказательства здесь.

Билли берет нож и наносит еще два удара в руку Стю… тот сгибается…

БИЛЛИ

Что если твой отец – сошел с ума? В годовщину смерти своей жены он обезумел и начал убивать всех…

СТЮ

(сквозь дикую боль)

Кроме меня и Билли… нам удалось выжить…

БИЛЛИ

А потом он убил тебя и выстрелил себе в голову. Чудесная концовка.

СТЮ

Все умирают кроме нас. А нам надо еще придумать вторую серию. В наши дни всегда должно быть продолжение.

Стю берет нож и бьет Билли.

СИДНИ

Вы – больные придурки. Вы насмотрелись слишком много кино.

Склонив голову, Стю безумным взглядом смотрит на нее.

БИЛЛИ

О, Сид, не вини во всем фильмы… Кино не создает психов. Оно лишь делает психов более изобретательными.

Стю шатает.

СТЮ

Хватит, Билли. Я больше не могу. У меня кружится голова.

БИЛЛИ

Возьми пистолет. Я развяжу папочку.

Билли подходит к отцу Сидни.

СТЮ

Где ты его положил?

Стю ищет пистолет в прихожей.

БИЛЛИ

Он на столе.

СТЮ

Нет его там.

Прихрамывая, Билли возвращается. Пистолета нет.

БИЛЛИ

Где этот долбанный пистолет?

ГОЛОС

(вне поля зрения)

Перейти на страницу:

Похожие книги