Крик

Шериф… Я этого не делал… пожалуйста, позвоните отцу… пожалуйста…

Патрульная машина с Билли трогается с места и исчезает, а на ее месте тот час появляется другая. Из нее выскакивает Татум. Она не может поверить своим глазам.

Назад к шерифу и Дьюи, которые ходят по двору.

ДЬЮИ

Я первым откликнулся.

ШЕРИФ БЕРК

Ты был где-то рядом?

ДЬЮИ

Патрулировал.

ШЕРИФ БЕРК

Как она?

ДЬЮИ

Она держится.

ШЕРИФ БЕРК

Хорошо, если так. Прошла через такое дерьмо.

По другую сторону двора у скорой помощи сидит Сидни. Вокруг нее суетятся медики.

Подходят шериф Берк и Райли.

ШЕРИФ БЕРК

Мы с тобой сегодня часто встречаемся.

Она пытается улыбнуться, получается не очень.

ДЬЮИ

Тебе придется поехать с нами в участок и ответить на пару вопросов.

СИДНИ

…хорошо…

Проскользнув мимо ОФИЦЕРА, подбегает ТАТУМ.

ТАТУМ

Что случилось? О Боже…

Татум бросается к Сидни, хватает и обнимает ее.

ДЬЮИ

(к Татум)

Что ты здесь делаешь?

ТАТУМ

О, Боже, Сид, извини, я опоздала.

ДЬЮИ

Тебе нельзя здесь находиться, Татум. Это место преступления.

СИДНИ

Ничего. Она должна была за мной заехать.

ТАТУМ

Ее отец выехал из города. Она останется у нас.

ДЬЮИ

А мама знает?

ТАТУМ

Конечно, идиот.

Подъезжают два фургона новостей.

ШЕРИФ БЕРК

А вот и стервятники. Давай-ка тебя отсюда заберем.

ЭКСТ. УЛИЦА

Большой белый фургон подъезжает и останавливается напротив дома. Боковая дверца отъезжает в сторону и появляется Гейл Уизерс, как раз вовремя, чтобы увидеть, как Сидни ведут к полицейской машине.

ГЕЙЛ

Будь я проклята!

Из кабины выпрыгивает КЕННИ, оператор Гейл. Серьезный молодой круглолицый парень.

КЕННИ

Что? Что?

ГЕЙЛ

Господи! Камеру – быстрее!

Но поздно. Сидни уже нет. Гейл видит Татум, быстро идущую к своей машине.

ГЕЙЛ

Извините?

Татум поднимает глаза и видит Гейл Уизерс, приближающуюся к ней.

ГЕЙЛ

Это Сидни Прескот только что увезли?

ТАТУМ

Не знаю.

Татум садится в машину, игнорируя ее.

ГЕЙЛ

Что с ней случилось?

ТАТУМ

Я не собираюсь с тобой разговаривать.

Кенни подбегает как раз в тот момент, когда машина Татум отъезжает.

КЕННИ

Куда это она?

Гейл на каблуках поворачивается к нему, сверкая своей белоснежной улыбкой.

ГЕЙЛ

Слушай, Кенни, я знаю, у тебя 20 килограммов лишнего веса, но когда я говорю быстрее, пожалуйста, понимай это как… БЫСТРЕЕ ДВИГАЙ СВОИМ ЖИРНЫМ ЗАДОМ!

Гейл идет назад к своему фургону, оставляя сбитого с толку Кенни позади.

ИНТ. ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК

Полицейский участок провинциального городка. Комната для допроса – это маленькое прямоугольное помещение с четырьмя столами. Сегодня оно переполнено. Повсюду полисмены.

ИНТ. ОФИС ШЕРИФА

Сидни сидит за столом и пьет воду из стакана. У нее на плечи накинута куртка шерифа. Появляется Дьюи.

СИДНИ

Ты нашел моего отца?

ДЬЮИ

Ты уверена, что это был Хилтон?

СИДНИ

У аэропорта.

ДЬЮИ

Он там не регистрировался. Он мог остановиться в другом отеле?

СИДНИ

Не знаю. Наверное.

ДЬЮИ

Мы его найдем, Сид. Не волнуйся.

ИНТ. ОФИС ШЕРИФА

Билли сидит напротив шерифа Берка. Возле Билли сидит его отец, Хэнк Лумис, повзрослевшая версия Билли.

ШЕРИФ БЕРК

Зачем тебе сотовый телефон, сынок?

МИСТЕР ЛУМИС

Это мой телефон. Он просто взял его, чтобы немного поиграться.

ШЕРИФ БЕРК

И у тебя появились интересные мысли, как с ним можно поиграть, мальчик.

БИЛЛИ

Я никому с него не звонил. Я взял его просто чтобы развлечься.

МИСТЕР ЛУМИС

Теперь такие есть у всех. Почему бы вам не проверить регистрационные записи. Позвоните в компанию – Эйрфон. У них регистрируются все звонки.

ШЕРИФ БЕРК

Спасибо, Хэнк. Мы над этим работаем. Что ты делал возле дома Сидни этой ночью?

БИЛЛИ

Я просто хотел ее увидеть, это все.

ШЕРИФ БЕРК

Ты приехал на велосипеде?

БИЛЛИ

Да, сер.

ШЕРИФ БЕРК

А прошлой ночью? Сидни сказала, что ты залазил к ней через окно и прошлой ночью.

МИСТЕР ЛУМИС

(удивленно)

Ты выходил прошлой ночью?

БИЛЛИ

Я смотрел телевизор какое-то время, а потом мне вдруг захотелось прокатиться на велосипеде.

ШЕРИФ БЕРК

Ты проезжал мимо дома Кейси Бекер?

БИЛЛИ

Нет. Я никого не убивал, шериф.

ШЕРИФ БЕРК

Нам придется задержать тебя, Билли. Губернатор выслал ГБР, ФБР и еще Бог знает кого.

Билли срывается.

БИЛЛИ

Это какое-то безумие. Я ничего не делал.

Шериф Берк пристально на него смотрит.

ИНТ. КОМНАТА ДЛЯ ДОПРОСА – НЕСКОЛЬКО МИНУТ СПУСТЯ

К Сидни присоединилась Татум. Открывается дверь в офис шерифа и несколько человек в форме выводят Билли. В дверях появляются Берк и Дьюи и смотрят на Татум, утешающую Сидни.

СЛЫШЕН РАЗГОВОР БЕРКА И ДЬЮИ

ДЬЮИ

Такие маски приведений продают и в магазине Крогера, и в Валмарт. Ни в одном из них не сохранилось записей о покупателях.

ШЕРИФ БЕРК

А что насчет сотового телефона?

ДЬЮИ

Они обещали прислать список разговоров Лумиса. Но раньше утра мы его не получим. Думаете, это он сделал?

ШЕРИФ БЕРК

Двадцать лет назад я бы сказал: конечно, нет. Но дети сегодня… черт меня возьми, если я знаю.

ТАТУМ

(вне поля зрения)

Эй… Дьюи. Мы уже можем идти?

ДЬЮИ

Подожди секунду…

ШЕРИФ БЕРК

Она останется с тобой?

ДЬЮИ

Мы еще не нашли ее отца.

ТАТУМ

(вне поля зрения)

Черт возьми, Дьюи!

Дьюи поворачивается к ней. Его лицо залито краской.

ДЬЮИ

Что тебе мама говорила? Когда я в форме, ты должна обращаться ко мне, как к представителю закона.

ТАТУМ

Извините, заместитель шерифа Дьюи-малыш , но мы готовы идти.

ШЕРИФ БЕРК