Вопль. Звон битого стекла.
Собака, которую местная повариха прозвала Маркизой, метнулась в сторону. Подальше от этих непонятных кричащих существ. Когда-то она покусала бы их. Когда-то она могла прогнать их, заставить их всех бояться ее. Но это было очень давно. Сейчас она была слишком стара для этого. Она потрусила к выходу, напрямик между ножками столов. Обнюхала закрытую дверь и, подумав легла возле нее, положив голову на лапы. Люди кричали где-то в районе кухни. Маркиза довольно зажмурилась: до нее долетел запах жарящегося мяса. Она уже начала дремать, как вдруг вскинулась и тихонько зарычала.
Она смотрела в угол. Смотрела, поджав уши, в глубокую тень под столом: маленькая коричневая ладошка высунулась из этой тени, схватила пластиковую зеленую зажигалку, оброненную каким-то рассеянным посетителем, и снова исчезла в серой тьме…