Крученный мяч

– Чарли, – она кладет руку мне на плечо и останавливает мою тираду. – Мне не на что обижаться. Мне скорее больно. Мы дружили всю жизнь, и я всегда думала, что ты обязательно придешь ко мне со своими проблемами. Я имею в виду... Черт, Чарли.

Ее глаза начинают слезиться.

– Извини. – Я тоже всхлипываю. – Я... Я не думала об этом. Я совсем не хотела причинять тебе боль, клянусь. Просто... Габриэль... Все было ужасно, Сав.

И тут начинаю реветь навзрыд.

Она обнимает меня и проводит рукой по моим волосам.

– Чарли... Начни с самого начала.

***

Восемнадцать лет назад... 

– Сколько еще нужно их сделать, чтобы до тебя дошло, Гейб? Мне нужно к врачу, они все положительные, я же говорила тебе! – бешусь я, швырнув еще один тест в раковину в ванной.

На тумбочке валяется таких уже шесть штук, и все они одинаковые. Две розовые линии.

– Черт, черт, черт, – повторяет он, потирая затылок.

Я протягиваю руку, чтобы коснуться его спины, но он вздрагивает.

– Гейб, – шепчу я, раненная его реакцией.

– В соседнем городе есть клиника. Давай посмотрим, сможем ли мы записаться туда и узнать наши варианты, – бросив это, он выходит из ванной.

Я собираю все тесты, укладываю их в рюкзак и иду за ним на улицу. Запрыгиваю в его пикап, и мы все двадцать минут молча едем до клиники.

В здании темно и холодно, что напоминает мне страшный психологический фильм.

– Я могу записаться на прием к своему доктору, Гейб. Мне здесь не нравиться.

Тяну его за руку, чтобы уйти, но он продолжает шагать.

– У него, скорее всего, длинная запись, и что, если они позвонят нашим родителям и все им доложит? Все в порядке, пошли.

Мы входим, и мой парень называет секретарше мое имя. В приемной спрашивают, есть ли у меня страховка, но Габриэль отвечает, что нет. Я уже открываю рот, чтобы возразить, но он поднимает руку. Затем достает бумажник, кладет деньги на стойку. Администратор кивает. Он возвращается ко мне.

Я чувствую себя грязной. Словно Гейб только что заключил какую-то сделку с наркотиками, где я – запрещённые препараты.

– У меня есть страховка, Гейб, – шепчу я.

– Страховка, которая уведомит твоих родителей, как только ты обратишься к врачу. Все в порядке, – бормочет он, постукивая ногой по паркету.

Меня вызывают, мы вместе проходим в комнату, где нас ждет медсестра. Все белое: стены, кровать, стойка, потолок, пол... все.

– Я возьму немного крови. Мы могли бы сделать анализ мочи, но анализ крови расскажет нам больше, – поясняет женщина.

Я киваю и отворачиваюсь, пока она делает забор, думая о чем-то отвлеченном. Перевожу взгляд на Габриэля – его лицо бледное, и он таращится в пол.

– Когда мы узнаем результаты? – спрашивает парень дрожащим голосом.

– У нас здесь своя лаборатория, так что анализы будут готовы через пару часов. Вы можете их подождать, – предлагает она.

– Подождем, – соглашается он, не советуясь со мной.

Медсестра дает мне ватку и выходит из комнаты.

– Я не хочу ждать здесь, Габриэль. Почему мы не можем пойти домой и дождаться звонка там? Я беременна, пора бы с этим свыкнуться, – говорю я разочарованно.

– Ладно. Пойдем.

Он встает на ноги и быстро идёт, пока я пытаюсь за ним угнаться. Гейб просит администратора позвонить и сообщить нам о результатах, и мы оба выходим из клиники. Поездка снова проходит в тишине. Я протягиваю руку, желая переплести наши пальцы.

– Габриэль, поговори со мной, – тихо прошу я.

Мое сердце разрывается от того, каким отчуждённым он стал.

– Что ты хочешь, чтобы я сказал, Чарли? Мы облажались. Нужно это исправить.

Мы подъезжает к его дому, Гейб глушит мотор. Он не обращает внимания на мою ладонь, и я оттягиваю руку назад.

– Габриэль, я не могу... – начинаю я, но мой голос ломается.

– Забудь, что говорит церковь, Чарли...

– Дело не в этом! – огрызаюсь я. – Речь обо мне! Я не такая, я не могу так... Это ужасно.

Он поворачивается ко мне и обнимает ладонями мое лицо.

– Чарли, я не смогу все время быть рядом с тобой и ребенком. Меня выберут на драфте, я буду путешествовать, а ты будешь учиться и играть в софбол. У тебя тоже есть мечты. Ребенок туда не вписывается.

– Но в будущем я хочу ребенка, Гейб... Что если... Что если что-то пойдет не так? Что, если я пожалею об этом и я... Не знаю…

Мой голос срывается и я начинаю плакать.

– Не плачь, Чарли, пожалуйста, не плачь, – успокаивает он меня, обнимая.

– Могу я остаться на ночь? – спрашиваю сквозь слезы.

Он кивает, берет меня за руку, и мы входим внутрь. Я звоню родителям, чтобы сообщить, что ночую у Саванны. После последнего вечернего обхода старших Гэвинвудов, я перебираюсь в комнату Габриэля. Всю ночь я провожу в крепких объятиях своего парня, упиваясь его чувством комфорта, понимая, что когда мы проснемся, ад вырвется на свободу.

Утром первым делом звонит доктор с результатами моих анализов. Уровень ХГЧ повышен, поэтому они хотят сделать трансвагиванльное УЗИ чтобы определить мой срок перед абортом. Мы с Гейбом позвонили в школу и прикинулись больными, скрестив пальцы, чтобы офис не связывался с нашими родителями для подтверждения.