В разгар зимы, 18 января 1787 года, Екатерина выехала из Санкт-Петербурга в сопровождении свиты, в которую входили ее придворные, официальные прислужники и послы Англии, Франции и Австрии. Английским послом тогда был господин Аллен Фицгерберт, позже носивший титул лорд Сент-Хеленс, французским граф Сегюр, а австрийским граф Кобенцль. Перед отъездом каждый из послов получил в подарок шубу-ротонду, меховую шапку и муфту. Они по очереди ехали в санях императрицы, где вместе с ней находились Мамонов, ее девятый официальный любовник, и первая фрейлина. Вдоль дороги через каждые тридцать фатомов (фатом — английская мера длины, 6 футов, то есть 182 см. —
И вот салют из всех пушек возвестил об освобождении реки от зимних оков. В начале мая Екатерина взошла на борт одной из пятидесяти галер, которые стояли на якорях на Днепре. Все галеры были украшены, обтянуты изнутри шелками и обставлены диванами. На каждом из главных судов этого флота находился оркестр из двенадцати музыкантов. Путь вниз по течению могучего Борисфена начался в прекрасный день: небо было ясным, воздух тихим, а берега зелеными. С кораблей спускавшегося по реке флота на обоих берегах были видны зрелища, подготовленные Потемкиным, — изобретения его плодовитого гениального ума. Однако то, что видели путешественники, не соответствовало действительности. Перед ними возникали — то на большем, то на меньшем расстоянии один от другого — красивые одиночные домики, поставленные с учетом рельефа так, чтобы получались живописные пейзажи. Или на берегах появлялись хорошо построенные деревни, размер которых заставлял зрителя предполагать, что их население многочисленно, а внешний вид говорил о достатке жителей. Там были группы людей — мужчин, женщин и детей, были отары овец и стада коров и быков со своими пастухами. Но на самом деле домики были хрупкими, наспех сколоченными фасадами без домов, а деревни — скоплениями таких же фасадов. Крестьяне, отары и стада были привезены из разных частей империи. Их перемещали с одного места на другое, часто под покровом темноты, и потому нескольких тысяч людей хватало, чтобы создать впечатление, будто этот край полон народа. Князь де Линь писал: «Императрица не может, как мы, передвигаться пешком, и ее уверили, что города, на строительство которых она выделила деньги, уже построены; на самом же деле это часто бывают города без улиц, улицы без домов и дома без крыш, дверей и окон». В нескольких из поддельных городов, куда, как ожидали, императрица-путешественница должна была заехать, были устроены пристани, уставленные мешками (предполагалось, что в мешки насыпана пшеница), склады, которые ломились от товаров, и лавки, полные промышленных изделий. Сырьевая продукция империи была поспешно привезена на эти остановки, чтобы служить декорацией для спектакля. За промышленными товарами посылали в Вену, Варшаву и в другие места. Но во многих тюках и мешках с товарными ярлыками были лишь солома, стружки или земля. Однако трудно сомневаться, что в этом обмане была и доля правды: купцы из Санкт-Петербурга, Риги, Москвы, Казани, Астрахани, Польши и Германии, разумеется, привезли свои товары в места, через которые должен был проехать многочисленный и богатый двор императрицы, который еще привлек бы к себе огромную толпу приезжих.