Внешний вид обманчив. Невзрачность кустарника оборачивается золотым дождем. Листья собирают, перерабатывают. Полученный продукт очищают в Колумбии и контрабандой переправляют в США, главным образом в Майами. Потаенные плантации андских плоскогорий и роскошный флоридский курорт — владения могущественной империи торговцев наркотиками.
Растение, о котором идет речь, — кокаиновый куст. Продукт переработки листьев — кокаин.
Французский еженедельник «Пари-матч» сообщил: 80 процентов наличных денег, имеющихся в Майами, — результат непосредственной торговли наркотиками; она же является и причиной половины регистрируемых во Флориде преступлений. Ежегодная прибыль, получаемая в штате от торговли кокаином, по данным еженедельника, составляет 12 миллиардов долларов, а в целом транснациональная компания торговцев «невидимой смертью» имеет годовой оборот более 30 миллиардов долларов, приближаясь по этому показателю к компании «Форд».
Данные эти имеют непосредственное отношение к рассказу о трагической судьбе Дона Риза. Потому что, напомню, свою профессиональную карьеру Риз начинал не где-нибудь — именно в Майами, выступая за местных «Дельфинов». А познакомился он с кокаином сразу по приезде в «кокаиновую столицу», только-только подписав контракт. Юноше казалось, что перед ним открылся путь, ведущий к славе и богатству. На самом же деле то был путь в ад.
Хотя, с другой стороны, так ли уж важно, что Риз оказался именно в Майами? Можно ли с уверенностью сказать: жизнь сложилась бы по-иному, пригласи юношу другой клуб? Вряд ли. Потому что нет такого клуба в Национальной футбольной лиге США, где бы ни свирепствовала кокаиновая лихорадка. Уже после публикации в «Спорте иллюстрейтед», когда футбольный скандал начал разрастаться как снежный ком, в печати США, да и других стран появились новые факты катастрофического разложения профессионального футбола в Америке.
«Девять новобранцев НФЛ, проходившие тренировочный сбор в городе Тампа, были уличены в пристрастии к кокаину» (об этом сообщила газета «Орландо Сентинел»), «Бывший игрок лиги Кевин Маклейн заявил, что кокаин, марихуана и другие наркотики широко распространены в НФЛ и что сам он был наркоманом в течение всей спортивной карьеры» («Лос-Анджелес геральд икземинер»). «Как минимум шесть игроков команды из Буффало регулярно употребляют кокаин, но это мелочь по сравнению с тем, что творится в других клубах» («Буффало ивнинг ньюс»). «Чак Манси, игравший с Ризом в Новом Орлеане, подтвердил, что и он употреблял кокаин, что без наркотиков не могли обходиться добрых две трети игроков команды» («Таймс пикэйюн Стэйтс айтэм»). Газеты напомнили и о том, что за последние годы большая группа игроков НФЛ была осуждена за торговлю наркотиками (в том числе и Боб Хэйес, знаменитый некогда спринтер, олимпийский чемпион 1964 года в беге на стометровку), но хозяева лиги сделали все возможное, чтобы замять скандалы, представляя дело таким образом, будто речь идет лишь о единичных и нехарактерных для НФЛ случаях.
Если бы так… На самом деле болезнь слишком запущена, и теперь остается лишь гадать, как справиться с ужасным недугом. Более того, коррозия охватила не только профессиональный футбол — весь американский спорт в целом.
В качестве дополнительного доказательства приведу выдержки из опубликованной в газете «Ческословенски спорт» статьи, название которой весьма характерно — «Наркотики, алкоголь, истерия»:
«Даррел Портер — звезда баскетбола из Канзас-сити.
Обычный день спортсмена-профессионала он описывает так: «Перед матчем — амфетамин, по окончании встречи — барбитурат. Ну а в номерах отелей, залах ожидания аэропортов, во время автобусных переездов — постоянно алкоголь, для того чтобы успокоить психику».
Ронни Франклин, знаменитый жокей, попал на скамью подсудимых за то, что у него нашли кокаин. В итоге он был осужден на два месяца тюрьмы. Его коллега Мэри Энн Оллгуд, считающаяся одним из ведущих жокеев США, две недели провела в тюрьме недалеко от Филадельфии: у нее была обнаружена значительная партия марихуаны.
Этот список можно продолжать и продолжать. Профессионалы американского спорта — футболисты, бейсболисты и жокеи — все чаще обращаются к наркотикам и алкоголю. «Ни один клуб профессиональных баскетбольных лиг не сможет опровергнуть тот факт, что сталкивается — сегодня и ежедневно — с проблемой употребления наркотиков. Другое дело, что о проблеме этой предпочитают не упоминать», — заявил один из хозяев клуба «Юта Джэзз» из Солт-Лейк-Сити.
Знаменитый бейсбольный клуб «Лос-Анджелес доджерс» был вынужден создать внутреннюю службу борьбы с наркоманией. По словам одного из руководителей команды, «проблема чрезвычайно остра: две трети наших игроков более или менее регулярно употребляют наркотики…»