Кто правит миром?

Теперь Европа пытается подкупить Турцию (принявшую у себя два миллиона беженцев из Сирии), чтобы убрать тех, кто бежит от ужасов войны, подальше от своих границ. В этом она поступает точно так же, как США, оказывающие давление на Мексику, чтобы та не подпускала к американской границе всех, кто спасается от последствий развязанной Рейганом Глобальной войны с террором, равно как и жертв катастроф более позднего периода, включая военный переворот в Гондурасе, который во всем белом свете объявил законным один лишь Обама и который (переворот) породил самые отвратительные ужасы во всем регионе[616].

Ответ США на кризис с сирийскими беженцами не подлежит описанию словами, по крайней мере теми, что приходят мне в голову.

Возвращаясь к нашему первоначальному вопросу «Кто правит миром?», мы также могли бы задать и другой: «Какие принципы и ценности правят миром?» В первую очередь он должен звучать в головах граждан богатых и могущественных государств, пользующихся доставшейся им в наследство широчайшей свободой, а также привилегиями и возможностями, которые достались им благодаря борьбе предшественников, – перед ними сейчас стоит судьбоносный выбор: им надо решить, как реагировать на вызовы, обладающие огромным значением для всего человечества.

Об авторе

Ноам Хомский – автор многочисленных политических бестселлеров, включая такие книги, как «Гегемония и выживание» и «Неудавшиеся Штаты». Почетный профессор философии и лингвистики Массачусетского технологического института, широко известен революционными работами в сфере современной лингвистики.

Живет в Кембридже, штат Массачусетс.

Проект «американская империя»

В эпоху беспрецедентной военной мощи лидеры Соединенных Штатов, глобальной гипердержавы, все больше и чаще преследуют имперские амбиции. Чем обусловлено это смещение целей и политики? И что нас ждет дальше на этом пути?

Проект «Американская империя» представляет собой ответ на изменения в американском стратегическом мышлении, а также в военном и экономическом положении страны. Империя, длительное время считавшаяся оскорблением демократического наследия Америки, теперь грозится определять отношения между Штатами и остальным миром. В рамках проекта «Американская империя» публикуются книги, изучающие этот процесс, рассматривающие происхождение имперских чаяний США, анализирующие их последствия внутри страны и за рубежом, а также изучающие альтернативы этой опасной тенденции.

Проект задумали Том Энгельгардт и Стив Фрейзер, выступающие одновременно в роли его составителей, историков и писателей. Книги публикуются в Metropolitan Books, импринте Henry Holt and Company, и включают в себя такие работы, как «Гегемония или выживание» и «Неудавшиеся Штаты» Ноама Хомского, «Пределы власти» и «Вашингтон правит» Эндрю Бесевича, «Кровь и нефть» Майкла Клэра, «Убивай все что движется» Ника Терса, «Народная история Американской империи» Говарда Зинна и «Мастерская Империи» Грега Грандина.

За дополнительной информацией о проекте «Американская империя», а также чтобы посмотреть список планируемых к публикации книг, обращайтесь на сайт

americanempireproject.com.