Читаем Куча костей полностью

Фишер моргнул. Один раз. Два раза. Череда выражений пробежала по его лицу, сменяя друг друга. Изумление. Замешательство.

– Дилан? Кто такой… – начал он. – Что ты?.. Почему ты?..

Потом на его лице отразилось нечто иное. Осознание.

Может быть, даже принятие.

Глаза его широко раскрылись. Лицо словно обвисло.

Он слабо хлюпнул носом. Земля содрогалась все сильнее.

Логан с запозданием понял, что это такое.

– Черт, черт, нет! – выдохнул он, карабкаясь на насыпь.

– Дилан, – произнес Фишер, катая это имя на языке.

А потом, прежде чем Джек успел до него дотянуться, он сделал шаг назад и упал на железнодорожные рельсы по ту сторону насыпи, прямо перед поездом, проезжающим в 11.41 на Глазго.

И исчез в надвигающемся грохоте.

* * *

Старший детектив-инспектор Джек Логан и детектив-инспектор Бен Форд сидели на переднем сиденье логановского «Форда Фокус» и смотрели, как Дункан и Катриона Рейд ведут сына домой. По совету Логана, семейство остановилось в воротах, чтобы позволить фотографам из СМИ за три секунды сделать несколько сотен снимков. Заодно Рейды произнесли пару-тройку заранее отрепетированных фраз:

– Мы просто признательны за то, что наш сын вернулся.

– Мы благодарим полицию и общественность за их упорную работу по поискам Коннора.

– Я хочу мороженого!

После этого констебль Шинейд Белл сопроводила Рейдов по дорожке к дому, а четверо других полицейских выдвинулись вперед, чтобы убедить журналистов разъехаться по своим делам.

– Ты молодец, Джек, – произнес Бен.

Логан не ответил. Точнее, ответил не сразу. Он смотрел прямо перед собой, на редкие капли дождя, усеявшие лобовое стекло. Небо снова затянули тяжелые, густые темно-серые тучи, и они должны были прогнать газетных стервятников куда быстрее, чем это сделала бы полиция.

– Надвигается гроза, – сказал старший инспектор, поднимая взгляд к небу.

– Здесь, в Хайлендс, грозы ходят одна за другой, – отозвался Форд, пожав плечами. – Но мы уже к ним привыкли. Все они заканчиваются, рано или поздно.

Джек и Бен смотрели, как Шинейд и Рейды скрываются в доме. Офицер по связям с семьей останется там до конца дня, на тот случай если Рейдам понадобится срочная поддержка. Коннора уже осмотрели в больнице, но в ближайшее время ему понадобится помощь профессионалов – и немалая помощь. Логан не мог со всей отчетливостью рассказать его родителям, насколько это важно.

– О черт, надо бы, наверное, отпустить Эда Уокера, – сказал он, взглянув на блок таунхауса по соседству с жилищем Рейдов.

– Господи, ну да, я и забыл, что он все еще сидит у нас в камере, – произнес Бен. – Как твоя голова?

Логан поднял руку и кончиками пальцев ощупал острые концы шовных нитей.

– Все в порядке.

– Он пытался испортить твою прекрасную моложавую внешность.

Логан сухо хмыкнул.

– Одного удара по башке недостаточно, чтобы испортить такую красоту.

– Значит, ты не будешь выдвигать против него обвинений? – спросил Бен.

– Не буду.

Некоторое время они сидели в молчании. Корреспонденты рассаживались по своим машинам и фургонам и разъезжались один за другим, оставляя Рейдов жить собственной жизнью.

– Значит, это все же Хендерсон? – спросил Бен.

– Да, – подтвердил Логан, вложив в это единственное слово все отвращение, которое питал к покойному журналисту.

– Но, я хочу сказать… только ради газетных историй? Я этого не понимаю. Зачем бы Петри стал рассказывать ему о Дилане? А если он это сделал, почему Хендерсон просто не ограничился этим? Он мог бы найти пропавшего мальчика. Стать героем.

– Да бог его знает, – вздохнул Логан. – Может быть, Петри действительно рассказал ему, а может быть, Хендерсон просто каким-то образом вычислил это сам. Он всегда утверждал, будто в изначальном деле мы действовали за рамками правил. Может быть, он решил доказать, что все эти годы был прав… Одержать победу надо мной или что-нибудь в этом духе… – Детектив пожал плечами. – Может быть, Петри подтолкнул его к этому. Или манипулировал им, чтобы тот втянул в это Дилана. Может быть, все это было попыткой возбудить у людей сомнения в правильности приговора. Этот ублюдок Петри мог быть очень убедителен, когда сам того хотел.

Бен скептически посмотрел на него.

– Он совсем не такой овощ, каким притворяется, – настаивал Логан.

Бен тактично увел разговор в другую сторону, спросив:

– Ты считаешь, что Хендерсон позволил бы Фишеру убить Коннора?

Логан раздул щеки в задумчивости.

– Не знаю. Я хочу сказать, что он был полной сволочью, но я по-прежнему не уверен, что он был способен на убийство.

– Полагаю, мы этого никогда не узнаем, – сказал Бен.

Логан кивнул.

– Да. Думаю, не узнаем.

Дверь дома отворилась. Шинейд вышла и остановилась на крыльце, беседуя с кем-то через порог. Она улыбалась и оживленно жестикулировала, поэтому Джек предположил, что она разговаривает с кем-то из Рейдов, скорее всего с Катрионой.

– Она хорошо поработала, – заметил Бен. – У тебя все еще сохранился талант замечать хороших сотрудников.

– Не всегда, – возразил Логан, бросив на Форда неодобрительный взгляд.

– Забавно…

Шинейд попрощалась и, когда дверь закрылась, повернулась спиной к дому и спустилась с крыльца.

Перейти на страницу:

Все книги серии Старший инспектор Логан

Куча костей
Куча костей

МЕЖДУНАРОДНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР.Пропавший ребенок. Плюшевый мишка у дверей. И 48 часов на поиски…Шотландия, наши дни. Гуляя по лесу со своим отцом и собакой, бесследно исчезает семилетний Коннор Рид. И тут же родителям мальчика подбрасывают конверт с фото их сына, привязанного к стулу. А еще – плюшевого мишку… Ведущий расследование старший инспектор Логан потрясен: это слишком похоже на почерк кровавого маньяка-похитителя Оуэна Петри по прозвищу «Мистер Шепот». 10 лет назад именно Логану удалось схватить этого монстра, убившего троих детей. Тогда тот во всем признался – и был навсегда закрыт в тюремной психбольнице. Впрочем, тело его последней жертвы так и не нашли…Выходит, либо Петри снова совершил преступление, пройдя через стены психбольницы, – либо у него появился подражатель. И в запасе у детективов всего двое суток. Ведь «Мистер Шепот» всегда убивал детей ровно через 48 часов после того, как их родные получали плюшевого мишку…

Джей Ди Кирк

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы

Похожие книги

Девочка из прошлого
Девочка из прошлого

– Папа! – слышу детский крик и оборачиваюсь.Девочка лет пяти несется ко мне.– Папочка! Наконец-то я тебя нашла, – подлетает и обнимает мои ноги.– Ты ошиблась, малышка. Я не твой папа, – присаживаюсь на корточки и поправляю съехавшую на бок шапку.– Мой-мой, я точно знаю, – порывисто обнимает меня за шею.– Как тебя зовут?– Анна Иванна. – Надо же, отчество угадала, только вот детей у меня нет, да и залетов не припоминаю. Дети – мое табу.– А маму как зовут?Вытаскивает помятую фотографию и протягивает мне.– Вот моя мама – Виктолия.Забираю снимок и смотрю на счастливые лица, запечатленные на нем. Я и Вика. Сердце срывается в бешеный галоп. Не может быть...

Адалинда Морриган , Аля Драгам , Брайан Макгиллоуэй , Сергей Гулевитский , Слава Доронина

Детективы / Биографии и Мемуары / Современные любовные романы / Классические детективы / Романы