Папа всегда слишком сильно приправлял блюда перцем, горчицей и винным уксусом – неудивительно, что вкуса он после этого не чувствовал.
Когда папа сидел дома, он выглядел грустным. Казалось, ничто его не интересует. Он больше не читал, не слушал радио. Ему словно чего-то не хватало, и мы это чувствовали.
Он напоминал больного, вовремя не принявшего лекарства.
Время от времени мама покупала вино, но папа его не пил. Видимо, ему не хватало бистро и тамошних завсегдатаев. Настоящей жизнью он жил там – не здесь.
Теперь я понимаю, почему в некоторых домах и квартирах есть бар. Он нужен для того, чтобы папа не покидал семью.
У нас не было собственного бара. Бабушка никогда бы на такое не согласилась.
Однажды папа умер по-настоящему
Ранним утром мама распахнула дверь в мою комнату и сказала: «Мне кажется, твой отец умер».
Помню, я не воспринял ее слова всерьез, ответил: «Да ну? Опять?»
Я не выспался, вставать не хотелось, а потому я зарылся под одеяло еще глубже.
Я уже столько раз видел папу мертвецки пьяным, что между мертвецки пьяным и мертвецом большой разницы не чувствовал. К тому же папа был доктором, а доктора не умирают.
Но мама сказала: «На сей раз это правда. Немедленно вставай и одевайся».
Я встал с постели и пошел в папину спальню. Он лежал на полу возле своей кровати с полным ртом крови. Кричать на меня он больше мог, в тот день папа умер по-настоящему.
Филантроп нас покинул
О папиной смерти писали в газетах. Помню, одна статья начиналась словами: «Филантроп нас покинул».
Я знал, что мой папа доктор, но не знал, что он еще и филантроп.
Я открыл словарь и прочитал: «Филантроп – тот, кто любит людей».
Интересно, может, я был слишком маленьким, чтобы считаться полноценным человеком?
День папиных похорон
В день папиных похорон погода стояла отвратительная. И все грустили, особенно папины пациенты.
Многие плакали. Но мы, семья, не плакали, ведь нам не довелось лечиться у папы. Пациенты сбросились, чтобы купить большую мраморную плиту в форме книги, на которой золотыми буквами выгравировали надпись: «Друзья своему доктору». Скорее всего, обошлась такая роскошь недешево, а ведь у папиных пациентов, как правило, денег не водилось.
Я грустил, но не потому, что папа умер, а потому, что он пил до конца своих дней.
А ведь я всегда верил, что когда-нибудь папа бросит пить, станет зарабатывать, мама уволится и у нас будет нормальная жизнь, как у других семей.
В день похорон моя мечта превратилась в дым.
Первая сигарета
После соболезнований, «охов» и «ахов» у папиной могилы осталось всего несколько человек. Помню, папин бывший шофер господин Урье всех угощал сигареткой и дал одну мне. Поскольку это была моя первая сигарета – называлась она Gitane, – я чуть не лопнул от гордости.
Я прикурил, изо всех сил втянул в себя дым и закашлялся. На глазах выступили слезы, я едва не задохнулся, и меня здорово хлопнули по спине, точь-в-точь как папа при моем рождении.
Не лучшим способом я начал свою взрослую жизнь.
Мой отец умер в сорок три, когда мне было пятнадцать. Сейчас я старше, чем он.
Жаль, что мне не удалось с ним сблизиться.
Я на него не сержусь.
Теперь, когда я вырос, я понимаю, что жизнь тяжелая штука и нельзя корить слабых людей за то, что они пытаются сделать свое невыносимое существование более-менее выносимым. Даже если их методы нам не по душе.
Письмо к Иисусу
Вдовец
Быть веселым – вежливо.
Я вдовец. Сильви умерла двенадцатого ноября.
Печально.
В этом году мы вместе не пойдем на распродажу.
Сильви ушла тихо, на цыпочках, на пуантах, словно балерина. Так, бесшумно, уходит счастье.
Она не хотела меня беспокоить, но ее смерть меня не пощадила.
Зима началась раньше обычного, 12 ноября. Думаю, она будет суровой и продлится очень долго.
Сильви покинула меня, но не ради другого. Она просто отцвела вместе с последними осенними цветами. Мы спорили о том, какого оттенка клюв у птицы, которая плыла по реке. Она не соглашалась со мной, я говорил: «Да ты просто не видишь без очков!» – (она не надевала их из кокетства), а она: «Прекрасно я все вижу издалека!» И замолчала. Навсегда. Спасатели не смогли ничего сделать. Пламя погасло.
Она не любила рассказывать о себе, еще меньше любила комплименты. Теперь, когда она умерла, я наконец-то смогу ею восхититься.
Мне повезло, что мы встретились. Она всегда носила меня на руках и всегда улыбалась мне.