Куриный бульон для души. Не могу поверить, что это сделала моя кошка! 101 история об удивительных выходках любимых питомцев

Стоило мне поднял котенка, как он тут же вскарабкался ко мне на плечо. Я бы оставила его у себя с радостью, но разве можно путешествовать с котом в фургоне?

Я повернулась к парню, который выглядел точь в точь как брат-близнец Боба Марли, и спросила, могу ли я немного прогуляться с котенком и подумать. В следующие полчаса все, у кого я спрашивала совета, в один голос говорили, что мы идеально подходим друг другу. И все же, после долгих раздумий, я решила вернуть котенка владельцу.

– Я просто не могу путешествовать с ней в фургоне, и есть проблема с провозом домашних животных через границу.

– Ты должна оставить ее себе, – возразил он. – Вы двое друг другу подходите, у вас одинаковые глаза. Это такой дзен!

Я не знала точно, что означает выражение «это такой дзен», но оно оказалось решающим. Мише нравилось путешествовать со мной в фургоне, и через несколько недель мы благополучно пересекли границу Канады.

И вот теперь, после десяти лет приключений, мне предстояло проститься со своей дзен-кошкой. Мне больше никогда не найти никого похожего на нее.

С тяжелым сердцем я достала из шкафа клей и ножницы, чтобы подготовить гроб для Миши. Но стоило мне только приступить к своему болезненному художественному проекту, как на автоответчике замигала лампочка.

– Э-э… да, это твоя соседка по комнате из старого дома. Миша только что появилась у нашей двери. Ты хочешь приехать и забрать ее? Она у нас.

Я запрыгнула в машину и помчалась по своему прежнему адресу. В последний раз я была там шесть месяцев назад. Я не могла поверить, что Миша вернется туда спустя столько времени!

Дома я заглянула через окно и увидела Мишу, сидящую посреди гостиной, совершенно расслабленную и смотрящую на меня так, словно она хотела сказать: «Что? Меня не было всего несколько дней…»

Забравшись в открытое окно, я схватила ее на руки, плача от радости. Одновременно мне хотелось свернуть ей шею за то, что она так напугала меня.

На следующий день я позвонила в Общество защиты животных, чтобы сообщить им, что Миша вернулась и что я не могу поверить, что такая же кошка умерла по соседству с моим домом в тот же день. Они согласились: это было то еще совпадение!

Кэти Линкер

Амхерст дома!

Коль музыка, ты – пища для любви,

Играйте громче…

УИЛЬЯМ ШЕКСПИР

Восьмилетний Крис выбрал котенка – самого маленького в помете, с мягкой шерсткой и милой мордочкой. Мы назвали его Эмили, в честь Эмили Дикинсон, красавицы из Амхерста. Через несколько недель стало очевидно, что Эмили – не совсем подходящее имя для гладкого самца сиамской грации и гибкой силы, каким стал котенок. И мы окрестили его Амхерстом.

Амхерст был сам по себе. Вкусы его тоже отличались некоторой оригинальностью. Так, из всех йогуртов он предпочитал малиновый (хотя не отказывался облизать любую упаковку, какая оказывалась в поле его зрения). Он жадно пил сок медовой дыни, но совершенно не интересовался дыней сорта канталупа или креншоу. Он тренировался в течение нескольких дней, совершенствуя свой прыжок с холодильника на кухонный стол, и почти достиг в этом совершенства, даже несмотря на то, что каждый такой прыжок сопровождался нашими ругательствами.

Однако самой необычной его причудой была страсть к регтаймам Скотта Джоплина[6]. Всякий раз, когда я садилась за пианино, чтобы сыграть какую‐нибудь мелодию, Амхерст немедленно устраивался рядом с пюпитром. Его любимой мелодией была «The Cascades». Слыша ее, он не мог усидеть на месте: ходил вокруг пианино, запрыгивал ко мне на колени, прижимался макушкой к моему подбородку и хрипло мурлыкал. Блаженство!

Когда Амхерст подрос, мы переехали в другой дом примерно в восьмистах метрах от предыдущего. Загрузив вещи в машину, мы обнаружили, что Амхерст пропал. Мы искали и искали его, а затем возвращались каждый день, вооружившись малиновым йогуртом и медовой дыней, но тщетно.

Спустя еще три года мы переехали снова и на этот раз оказались всего в миле от любого из наших прошлых домов. Однажды Крис пришел из школы и объявил:

– Амхерст вернулся. Он на переднем крыльце.

Я пошла за ним и увидела здоровенного хулиганистого вида кота. Одно его ухо было слегка пожевано, а на большой круглой морде было написано презрение.

– О, милый, с чего ты решил, что это Амхерст? Он был гораздо более похож на египетского кота – стройный и длинноногий. А этот парень больше смахивает на Джона Уэйна!

Но Крис проявил упрямство и с тех пор каждый день кормил большого кота. Кем бы ни был тот кот, он был вежлив и никогда не просил разрешения зайти внутрь. Просто сидел на крыльце.