Курс на Сириус (СИ)

====== Глава 5. Город Эф на планете Кантер-Стим ======

Эктор с самого утра с треском разрушил все надежды Комет на то, что они в кои то веки выспятся сразу все. Чуть он проснулся — сразу взялся за комммуникатор и по-новой начал докапываться до всех остальных капитанов, перебранивался с ними, угрожал, взывал к здравому смыслу и, удивительно, что ещё не охрип от такого количества произнесённых слов. По всему первому этажу Кометы со стоном хватались за головы, затыкали уши подушками и накрывались одеялами с головой, лишь бы этого не слышать. Впрочем, довольно скоро они понимали, что толку от этого никакого, и в самом скверном расположении духа ворчали и поднимались с коек.

Оставив Эктора наедине со своим коммуникатором, корсары потихоньку слиняли прочь из отеля. Нет, они, конечно, понимают, что капитан всё делает правильно: одни они успеха не добьются, нужно обязательно заручиться поддержкой хотя бы одного клана. Но! Говорить им о том, что Кометам за битву ещё и заплатят, совсем не требуется. Эктор этого делать и не собирался.

Вот и Ас тоже, поразвлекавшись немного с переводчиком, снимая и надевая его обратно, чтобы услышать ругань Эктора в её первоначальном обличье, вскоре устала и догнала уже почти ушедшую терранскую компанию. Но, как оказалось, они застряли уже на выходе из отеля, понятия не имея, куда идти дальше. Где-то неподалёку маячил у ларьков Эйнурр, с горящими глазами ныряя в толпу и высматривая себе товар получше. У этого, наверное, были самые загребущие руки во всём экипаже. Рядом ЛаТрайль пробивался в трактир, в который вчера не пустили Чарра и Ас. А зная сущность штурмана, было нетрудно догадаться, какой будет исход этой борьбы. А прямо у трактира заняла собою всю лавочку Ийама, растянувшись на ней во всю длину и лениво потягивая из бутылки что-то неопределённое, пока Уга разносит всех в пух и прах.

И только терранская братия стояла не вершине лестницы и не знала, куда податься. На этот раз в городе стояла чудовищная жара. Что вообще с погодой на этой планете? Неужели нельзя обойтись хотя бы без таких резких переходов?

– Есть у кого идеи? – проговорил Пётр, щурясь на свет. – Не-а, – ответил ему Хан, с силой теребя ворот куртки, чтобы туда попал воздух. – Ну, во-первых, предлагаю оставить куртки там, – подала голос Сия. – Действительно, – откликнулась Ас, – Разворачиваем корму.

Терранцы резко развернулись и зашагали прочь с пекла. Но вскоре вернулись, уже без курток, а кто в чём. Меньше всего повезло Хану и Петру: у них обоих были одинаковые чёрные водолазки под подбородок. У Сии была какая-то причудливая инопланетная туника, сверкающая перламутром на складках. Зато Ас чувствовала себя лучше всех в своей самой обыкновенной футболке, поверх которой неизменно болталась всё та же гайка с Сокола-002, и даже синеющие плечи, выглядывающие из-за рукавов, её не напрягали. И всё равно было невыносимо жарко.

– И куда теперь? – снова задал вопрос Пётр. – Опять ты всё портишь! – прошипел Хан, – Только почувствовали, что сделали что-то продуктивное, ты открываешь рот! – Я, между прочим, спасаю вас от ложного ощущения этой вашей продуктивности! – вспылил в ответ тот, – Давайте уже признаем, что стоим тут, как идиоты, пока все осматривают город и находят что-то нужное! – Ну, насколько я помню, направо дорога к фонтану.

Терранцы обернулись. За их спинами стоял капитан Тара и вытирал со лба пот. Уже без повязок, но с оставшимися, вероятно, навсегда, шрамами. Он тоже был в водолазке, но без воротника и с рукавами до локтя. Хан с Петром завистью прожигали взглядами эти рукава. Настя недоверчиво смотрела туда, где раньше были бинты, и не могла поверить, что все раны так быстро зажили. А внимание Ас привлекли бесчисленные следы от ранений и незаживающие шрамы на руках. Их было много, и выглядели они, как следы от скошенных в поле колосьев. Тара, почувствовав впившиеся в него взгляды, нервно сглотнул и оглядел компанию.

– У фонтана сейчас должно быть прохладно, – неуверенно продолжил тот, стараясь выйти из этой ситуации. – А, – Пётр как будто очнулся, – Да. Можно к фонтану.

И компания неровным строем двинулась вниз по лестнице. Лей, немного подумав, примкнул к ним.

– Напомните, как его звать? – спросил Хан. – Капитан Лей О’ш Тара, – ответил ему Пётр. – Да вы вообще, по идее, не должны забывать имена друг друга, – усмехнулась Ас, – Вы же как из одной вселенной. Хан Соло и принцесса Лея.

Терранцы зашлись в истерическом хохоте, оставив недоумевать Лея и сердито бубнить «Не смешно» себе под нос Хану. Когда же Лей тронул за плечо Хана и поинтересовался, что они имели в виду, Хан вздохнул и сообщил, что это можно понять только на Терре. «Но они вообще ничего так, Лея и Соло» – попытался подбодрить Тару тот. – Насть, а где Йоханесс? – отсмеявшись, спросила у Сии Ас, – Я думала, он пойдёт с тобой.