Квини

– Привет, незнакомец, – сказала я.

Тед вздрогнул всем телом и уронил чашку.

– Какого хрена? – прошептал он, становясь так, чтобы видеть дверь. Он закрыл ее и стал собирать с пола осколки. – Что ты тут делаешь, Квини?

– Что ты бесишься? Я просто зашла поздороваться, – ответила я, чувствуя, как у меня начинают гореть щеки, что происходило каждый раз, когда он своими репликами заставал меня врасплох. Ничего, я уже привыкла.

– Да, но пойдут слухи. Не глупи, – сказал Тед, не глядя на меня.

– Не пойдут, Тед, – сдавленно ответила я. – Мы вместе работаем. И ты ничего подобного не говорил на рождественской вечеринке, когда отцепиться от меня не мог. Как и на прошлой неделе.

Он не отвечал.

Я чувствовала себя полной дурой.

– Тед, что случилось? Я что-то сделала не так?

– Ничего, – фыркнул он. – Слушай, у меня сейчас кое-какая семейная фигня происходит, так что я правда не могу. В другой раз обсудим, ладно?

Он по-прежнему не смотрел на меня.

– Ничего, нам совершенно не обязательно что-то обсуждать, – огрызнулась я. – Я просто хотела сказать, что говорила со своим парнем, и мы снова будем вместе.

Я не позволю Теду выставить меня идиоткой. У меня все внутри сжималось, пока я смотрела, как он собирает осколки чашки, выбрасывает их и идет к двери.

– Вот и отлично, – сказал он, выходя их кухни.

КОРГИ

Квини:

Знаю, я постоянно говорю, что мне плохо, но сейчас мне ТАК плохо

Чески:

И что на этот раз?

Квини:

Я пошла к Твидовым Очкам, хотела узнать, почему он слился – заболел или что.

Но он был на месте, стоял в кухне, как ни в чем не бывало, и сказал, что все обсудим в другой раз, потому что у него семейные проблемы

Квини:

Даже в глаза мне не смотрел

Дарси:

Что значит «слился»?

Чески:

Игнорирует. Если воду сливают, ничего не остается. Логично?

Кассандра:

Разумеется. А чего ты ожидала? Он получил, что хотел.

Чески:

@Дарси, нужно заглядывать в толковый словарь, если ты не знаешь значение слов

Дарси:

Спасибо, @Чески

Квини:

Пожалуйста, давайте серьезно

Чески:

Квини, мы все предупреждали насчет служебных романов. Оно того не стоит. Станцуй лузера и забудь

Дарси:

Так, вот что я нашла. «Станцевать лузера: обычно используется по отношению к человеку, который завалил экзамен, которого отшили, продинамили, побили, ограбили, который проигрался, потерял деньги на бирже или на сомнительных бизнес-схемах»

Чески:

Молодец

Квини:

ДА БЛИН

* * *

Я ушла из офиса с моими новыми друзьями, Стыдом и Отказом, которые крепко обнялись и распухли у меня внутри, заполняя все туловище. Я села в автобус до Брикстона и прижалась лбом к стеклу, как вдруг в моем сознании зазвучал голос бабушки, напомнивший, сколько немытых голов прижималось к нему до меня.

Вышла я напротив KFC и собралась было переходить дорогу, но заметила знакомое лицо в стоявшем на светофоре хорошо мне известном BMW.

– Эй, привет, – обратилась я к Ади, опираясь на опущенное оконное стекло и даже не задумываясь, нравлюсь я ему сейчас или нет, и надеясь только, что выгляжу не совсем уж паршиво.

Ади поднял на меня взгляд.

– Блин, – сказал он, и на его лице промелькнул ужас.

Он отвернулся и собрался сорваться с места, но перед машиной двигалась бесконечная толпа пешеходов. Он посмотрел на меня и произнес что-то, чего я не смогла разобрать.

– А? – переспросила я, наклоняясь ближе.

Он повторил, и я приблизилась еще.

– Что? – снова уточнила я.

– Молчи, – кажется, сказал он, прежде чем…

– АГА! – услышала я женский окрик. – Это она, я так понимаю?

Я обернулась на голос и обнаружила миниатюрную пакистанку, вскочившую с пассажирского сиденья. У нее была большая голова, такая же огромная прическа и безупречный макияж. Ее широкие выразительные брови подчеркивали кукольную внешность.

– Это та самая кобыла, да? – орала женщина, которую я опознала как супругу Ади.

Она обошла машину спереди и направилась ко мне.

Я взглянула на Ади в ожидании помощи.