Lai`a Gol

— Так, — Аманда довольно кивнула головой. — По крайней мере, за результаты твоего экзамена по политэкономике я теперь спокойна. Это задание Совета Федерации. Я не знаю подробностей. Какой-то конфликт на местном уровне, кажется.

— Клингоны?

— Не без того, — пожала плечами Аманда. — С другой стороны, где их нет?..

— И скоро он улетает?

— Через пару недель, насколько я знаю. Так вот, как вы отнесётесь к небольшому путешествию на Андору?..

— На Андору? — Лея и Эван переглянулись. — Класс!!!

* * *

— Что вам известно об Андоре и её обитателях? — за ужином Сарэк не преминул начать разговор о путешествии с небольшого экзамена — как и все вулканцы, он имел отвратительную привычку омрачать познавательным процессом любое развлечение.

— Андора, — Лея подняла глаза к потолку, восстанавливая в памяти страницы Большой Космической Энциклопедии, которую она штудировала перед последним экзаменом. — Это местное название. В БКЭ федерального выпуска 2235 года звезда этой системы проходит под названием Аламак. Четвёртая по удалённости от неё планета носит аналогичное звезде название Андора. Её координаты для наблюдателя, находящегося в нулевой точке отсчёта — то есть на Земле — ? 0 ч. 37 м.,? +41? 43®,? Андромеды. Вид — два крупных континента, несколько групп населённых островов. 62 % всей поверхности планеты приходится на Мировой Океан, есть обширные полярные залежи льда… — Лея запнулась.

— Доминирующий вид — андорцы, прямоходящие гуманоиды, — быстро подхватила эстафету Эван, на ходу вспоминая учебник, — цвет кожи — ярко-голубой, как, собственно, и крови. Волосяной покров почти лишён пигмента и поэтому практически всегда белого цвета, органы речи развиты не очень хорошо, как и органы слуха, функции последних в немалой степени замещаются антеннами, располагающимися надо лбом. Пси-способности средние. О религии ничего не известно. Управление осуществляет Высший Совет. Официально — всё.

— Чувствуется, к экзамену вы подготовились на совесть, — заметил Сарэк. — Что наиболее всего ценится на Андоре?

— В каком плане? — девушки переглянулись.

— В общественном.

— Ну… Семья. Клан, — Эван пожала плечами. — Или что ещё там у них такое…

— Верно. Думаю, вас можно взять в эту поездку. По крайней мере, не опозорите меня на всю Федерацию…

* * *

— С ума сойти, как время летит, — Лея потянулась и бросила на спинку стула мокрое полотенце, которым вытирала волосы.

— Куда хуже, когда оно тянется, — буркнула Эван.

— Поверить не могу, что мы находимся на этой планете уже целых четыре года!

— Всего-то четыре… И вообще, с чего это ты начала считать прожитые годы?

— А мне по возрасту пора.

— Тебе шестнадцать лет, не рановато?

— Мне неспокойно, — призналась Лея после длинной паузы.

— Не хочешь лететь на Андору?

— Да нет, хочу…

— Тогда в чём дело?

— Не знаю, — Лея пожала плечами. — Это ты у нас профессионал высочайшего класса в области ясновидения, вот и объясни, в чём дело…

Прежде чем они успели довести свою пикировку до какого-нибудь логического финала, в комнате раздался негромкий мелодичный звук.

— Это «Галактика», — Лея протянула руку к тумбочке, где хранила своё небольшое личное чудо науки и техники. — Ну ни фига себе, — произнесла она спустя минуту. — Вот уж не думала, что у Джека такая хорошая память. Запомнил, зараза, что я ему насчёт пейджера говорила. Тут от него сообщение — хочет срочно меня видеть, а зачем — не говорит. Наверняка, за сегодняшний день они с Сэлвом умудрились вывести из строя ещё два-три спидера…

— А, может, нет?

— Ты оптимистка. Всё равно не пойду — у меня волосы мокрые.

— Я пойду — всё равно в кондитерскую собиралась.

— Ну да, совсем по дороге.

— Купить чего-нибудь?

— Да. Мандарины. Ящиков десять.

— С ума сошла? Знаешь официальную наценку за их доставку с Земли?! За такие деньги пусть тебе Сарэк мандарины покупает! Хоть целый контейнер.

— Да купи что угодно, на своё усмотрение, — улыбнулась Лея. — Ты же отлично знаешь, что я не сладкоежка. В отличие от некоторых…

* * *

Н'Кай с монтировкой ходил по помещению склада, изучая его обстановку на случай внезапного незапланированного отступления. Мальчишка-механик сидел в углу со связанными руками и прожигал ромуланца ненавидящим взглядом. Надо сказать, у него имелся веский повод для ненависти — более сильный физически, Н'Кай скрутил его, как котёнка, после чего взломал коды доступа в памяти его электронной записной книжки и извлёк оттуда кучу всякой полезной информации. В том числе и электронный адрес, по которому Лее можно было послать сообщение на «Галактику». Что и было проделано со скоростью света. Подробностей в своём послании Н'Кай не сообщал, и Джек отчаянно надеялся, что Лея его просто-напросто проигнорирует.

— Всё равно она никуда не пойдёт на ночь глядя, — сказал он. — А если я домой до полуночи не вернусь, отец весь Вулкан на ноги поставит.

— Ой, папочкин сынок!

— А хотя бы и так. Тебя поймают, — мрачно отрезал Джек.

— Меня ловили не раз и не два. Привык…

— Это ты от вулканцев бегал, а когда федералы поймают, мало не покажется.

— К тому времени я, по крайней мере, успею убить тебя, так что не переживай.