— Ой, да вали ты уже отсюда! — поморщилась Лея. — Будем считать, что я обладаю самым худшим пороком из множества потенциально неприемлемых для землянина — я верю людям, как это ни странно. Возможно, это меня однажды и в могилу сведёт… неважно. И, вообще, скажи «спасибо» Эван — это она первая за тебя заступилась, не я. Ещё вопросы будут?
— Спасибо, — Н'Кай тут же чмокнул в щёку Эван, за что немедленно получил весьма ощутимый тычок в рёбра, что его, правда, совершенно не расстроило. — А как он называется?
— Название ему подавай… — хмыкнула Эван. — Ну давайте, придумаем что-нибудь.
— Да, — Лея задумалась. — Но что? Что-то, созвучное с цветом?.. «Голубая звезда»? Нет, слишком претенциозно… «Голубая молния»? Вычурно. «Голубой луч» — не-а, не по-космически как-то. Может «Голубой ромула…» — нет, так мы его называть точно не будем…
— Я назову его «Лай'а…» — сказал Н'Кай.
— «Дитя»? — Сорел приподнял одну бровь. — И всё?
— «Лай'а Тэлл», — закончил фразу Н'Кай. — «Дитя Вселенной», то есть. Наполовину по-вулкански, наполовину по-ромулански. Ни нашим, ни вашим, так сказать. Ну, что ж… до свидания. Не то, чтобы я не испытывал благодарности… просто я не привык проявлять её прилюдно. Если бы мы были одни, федерал, — он в шутку отсалютовал Сорелу, — я бы непременно поцеловал и тебя. Ты такой красивый! Надеюсь на встречу!..
Вулканец смерил его холодным взглядом и отвернулся.
— Счастливо оставаться, сестрички! — Н'Кай помахал рукой девушкам. — Вообще-то, я действительно перед вами в долгу, так что можете на меня рассчитывать. Ну, морду там кому набить или шею свернуть — всегда пожалуйста.
— Не думаю, что в ближайшее время от тебя потребуется что-либо в этом роде, — дипломатично ответила Эван. — Но всё равно, спасибо.
— Берегите федерала, девочки, — Н'Кай смахнул с ресниц несуществующую слезу. — Я на вас в этом вопросе очень рассчитываю… Лея, на тебя — особенно. Должен заметить, ты здорово меня удивила. Я бы вряд ли смог так легко отпустить того, кто хотя бы однажды пытался меня убить.
Лея сделала ангельское личико — её глаза излучали свет десяти заповедей Христа и восемнадцати постулатов Сурака в изложении Твинна. Сорел насторожился. Эван тоже.
— До встречи! — люк захлопнулся, и провожающие поспешили укрыться в надёжной кабине аэрокара.
— Поверить не могу, что ты его просто так отпустила, — Эван проводила глазами быстро уменьшающийся в размерах огонёк фрахтовика, подсвеченный лучами первой из звёзд, спешащей к краю горизонта. — Совсем на тебя не похоже.
— Кто сказал, что просто так?.. — ухмыльнулась Лея.
— …@#&!???!!???!!! — Н'Кай ругался на всех известных ему диалектах, распространённых среди обитаемых миров известной ему части Галактики, но почему-то именно эта подборка вулкано-ромуланских идеологизмов грела душу наиболее нежно. Время от времени он даже стучал кулаком по панели управления, но, к счастью, это не оказывало на бортовой компьютер никакого видимого эффекта.
У белокурой бестии оказалось весьма извращённое чувство юмора — компьютер послушно вывел его в гипер, где он был в полной безопасности, если не считать того, что теперь двигатели работали только в одном режиме ускорения — 3,8 варп. Вот хоть убейся. Это позволило ему быстро покинуть систему 40 Эри А, но о том, чтобы долететь, к примеру, до Дельты раньше, чем через двадцать восемь лет без малого, даже и речи быть не могло. Правда, сейчас тот же компьютер настойчиво предлагал ему решить несколько несложных логических задачек, в случае правильного ответа на которые он получил бы полное управление фрахтовиком до скончания времён. Несложных — для того, кто окончил третью ступень вулканской средней школы. Н'Кай вздохнул и задумался. Что там говорилось в пятом томе сураковского трактата насчёт бешеной ле-матьи?..
Конечно, службы наземной ПВО и Дальней Разведки всё же засекли посторонний объект, улизнувший с Вулкана, но сбивать его не стали — это не вулканский метод работы. Они поняли, кто это был, и на чём он улетел, но, в принципе, волноваться было не о чем, и очень многие вздохнули с облегчением. Повезло, конечно, ромуланцу — будто знал, куда идти; да и истребитель был, оказывается, не такой уж и разломанный, как это могло показаться, раз уж он вырвался за пределы притяжения планеты, да ещё и вошёл в гипер! Что ж…
…Лея и Эван вернулись домой ближе к рассвету, расставшись с Сорелом недалеко от дома. Рэйв тут же завалился спать у окна их спальни, а они, оказавшись внутри, с облегчением увидели, что на этот раз приёмных родителей в комнате нет, а, следовательно, их отсутствие осталось незамеченным, и скандала не будет.
Вот и прекрасно…