Оружие в руках придало уверенность, а шлем напомнил прошлое.
«Если б хотели мне устроить пакость — не оставили б оружия!»
Лаки посмотрел на своего двойника. Издалека похож, но с пяти шагов любой поймет подмену.
— Nws sau qhov uas yuav ntawm koj txiv leej tub./Он рискует, ваш парень.
— Это его работа. Идемте. Ваш позывной «Кулан», мой позывной «Тигр». Без разрешения на связь не выходить. Отвечать только однословно.
— Tau txais. Принято. — отозвался Лаки, входя в образ.
Немедленно активировал шлем. На этом этаже было десять человек отмеченных фиолетовыми точками. Нашел себя. Рядом мерцал значок Ван Чонга.
Они дошли спокойно до лифта и наемник выбрал на дисплее минус пятый этаж. Лифт ухнул вниз, так что неприятно заныло в желудке.
У самого выхода из лифта стоял не броневик, а ржавый автомобиль с разбитыми фарами и с сетками вместо стекол. Форма кузова незнакомая, закругленная. Не авто, а торпеда древних времен!
Лаки посадили на заднее сиденье между двумя наемника в таком же снаряжении.
Чонг сел рядом с водителем. У ржавой машины оказался мощный мотор. Исчезли фонари подземной парковки. Машина свернула в тоннель и понеслась, набирая скорость… Было похоже на тоннель метро, только без рельсов… Фары были совершенно не нужны. У водителя наверняка включен ночной режим.
Фиолетовые точки на дисплее шлема все исчезли, кроме четырех ближайших. Ехали молча больше часа. Одни тоннели сменяли другие и ни одного человека на визоре не возникло.
Наконец-то остановка.
Из машины вышел только Чонг. Огляделся, что-то сказал по закрытому каналу.
— «Кулан» ко мне!
Лаки подошел к капитану наемников. Взревев мотором ржавая торпеда унеслась в глубь тоннеля.
За ржавой дверью в стене оказался чистенький, блестящий лифт. Чонг набрал на дисплее лифта цифру шестнадцать. Лифт стартовал как ракета. Несколько мгновений и дверцы распахнулись. Приглушенный свет. Красноватое дерево на потолке и на полу. Светлые, кремовые стены. Никаких окон.
Зато дверей очень много. Запахло латом — тем самым курительным наркотиком.
Возле одной из дверей с иероглифом похожим на раздавленного таракана, Чонг остановился.
Дверь немедленно распахнулась.
Стройная, пожилая женщина с улыбкой встретила их. Внутри интерьер похожий на скромную квартирку только без окон. Вместо окон на стене висели две панели визоров. На одном крутилось шоу с гогочущей над чем-то публикой, а другой демонстрировался солнечный пейзаж, где то на склоне горы. Террасы на склонах залиты водой и в них как в зеркалах отражается небо с барашками облаков.
— Здесь вы будете в безопасности, господин Гамид. — Тетушка Минга вам предоставит все необходимое. Особенно девочек.
— Где мы?
— Вы в борделе, господин Гамид. Снимайте ваше снаряжение-оно вам здесь не потребуется. — ответила тетушка Минг на галакте. — Посмотрите наш каталог?
Лаки мысленно выругался.
— Мне нужна спин-связь.
— Здесь такого нет, господин. Это слишком дорого.
— А там где есть — вам лучше не появляться! — заметил наемник.
В борделе тетки капитана он провел три дня в одиночестве. Тихое заведение. Тихие клиенты. А может просто очень хорошая звукоизоляция?
Отказавшись от девочек, глазел на пейзажи Лутанга в визоре и пил местное некрепкое пиво. От услуг борделя отказался просто: потребовал длинноногую блондинку с зелеными глазами и грудью пятого размера.
Тетушка Минг посмотрела на него с уважением и больше не приставала.
Сменил одну скуку на другую. Только без связи.
«Саймон теперь с ума сошел от беспокойства!»
На четвертый день появился Чонг с бутылкой рисовой водки, одетый по простому-застиранная майка не по размеру, шорты и шлепанцы на босу ногу.
— По какому поводу выпивка?
— Старейшины выдали нам премию, всей роте.
— За что?
— Через полчаса, после того как вы покинули свой номер, его разнесло взрывом на кусочки. Официально-взрыв газового оборудования.
— А на самом деле?
— Ракета с флайера без регистрации. Ваш двойник и еще девять моих парней погибли. Семьям выплачена хорошая компенсация.
— А мне компенсация не положена? — ухмыльнулся Лаки.
— Вы погибли при взрыве и вы не местный. Так что — никакой компенсации.
Капитан Чонг налил водку в стеклянные стопки. Одну потянул Лаки.
Они выпили молча по первой.
Потом Чонг нашел пульт визора и прокрутил в записи новости трехдневной давности.
Пентхаус отеля горел красиво. Комментатор в новостях тарахтел как пулемет, захлебываясь от восторга.
«Меня упорно пытаются убить. Кто? Имперская безопасность или „родственники“ с Терры? Кто-то третий, неизвестный пока еще мне? Местные?»
— Вы спасли мне жизнь, капитан. Что я могу для вас сделать?
— Набраться терпенья и ждать.
— Чего ждать? Доставьте меня в космопорт и я улечу.
— Вы не пройдете контроль, даже за деньги. За очень большие деньги. Если убивают так — ракетой, посреди столицы богатого инопланетчика, то разрешение отдали с самого верха.
— Как все случилось?
— Фугасно-термический заряд. Парни мгновенно погибли. Просто обратились в пепел в одно мгновение… — отметил Чонг. Налил по второй.
— Кто это сделал?