Читаем Lamentation полностью

Mounted on my horse I had a better view than most, better than I would have wished for, and close by the railings, for the crowd pressed those on horseback forward. In the centre of the railed-off area three oaken poles, seven feet tall, had been secured in the dusty earth. Each had metal hoops in the side through which London constables were sliding iron chains. They inserted padlocks in the links and checked the keys worked. Their air was calm and businesslike. A little way off more constables stood around an enormous pile of faggots — thick bunches of small branches. I was glad the weather had been dry; I had heard that if the wood was wet it took longer to burn, and the victims’ suffering was horribly prolonged. Facing the stakes was a tall wooden lectern, painted white. Here, before the burning, there would be a preaching, a last appeal to the heretics to repent. The preacher was to be Nicholas Shaxton, the former Bishop of Salisbury, a radical reformer who had been sentenced to burn with the others but who had recanted to save his own life.

On the eastern side of the square I saw, behind a row of fine, brightly painted new houses, the high old tower of St Bartholomew’s Church. When the monastery was dissolved seven years before, its lands had passed to the Privy Councillor, Sir Richard Rich, who had built these new houses. Their windows were crowded with people. A high wooden stage covered with a canopy in the royal colours of green and white had been erected in front of the old monastic gatehouse. A long bench was scattered with thick, brightly coloured cushions. This would be where the Lord Mayor and Privy Councillors would watch the burning. Among those on horseback in the crowd I recognized many city officials; I nodded to those I knew. A little way off a small group of middle-aged men stood together, looking solemn and disturbed. I heard a few words in a foreign tongue, identifying them as Flemish merchants.

There was a babble of voices all round me, as well as the sharp stink of a London crowd in summer.

‘They say she was racked till the strings of her arms and legs perished — ’

‘They couldn’t torture her legally after she was convicted — ’

‘And John Lassells is to be burned too. He was the one who told the King of Catherine Howard’s dalliances — ’

‘They say Catherine Parr’s in trouble as well. He could have a seventh wife before this is done — ’

‘Will they let them off if they recant?’

‘Too late for that — ’

There was a stir by the canopy, and heads turned as a group of men in silk robes and caps, many wearing thick gold chains around their necks, appeared from the gatehouse accompanied by soldiers. They slowly mounted the steps to the stage, the soldiers taking places in front of them, and sat in a long row, adjusting their caps and chains, staring over the crowd with set, stern expressions. I recognized many of them: Mayor Bowes of London in his red robes; the Duke of Norfolk, older and thinner than when I had encountered him six years before, an expression of contemptuous arrogance on his haughty, severe face. To Norfolk’s side sat a cleric in a white silk cassock with a black alb over it, whom I did not recognize but I guessed must be Bishop Gardiner. He was around sixty, stocky and swarthy, with a proud beak of a nose and large, dark eyes that swivelled over the crowd. He leaned across and murmured to Norfolk, who nodded and smiled sardonically. These two, many said, would have England back under Rome if they could.

Next to them three men sat together. Each had risen under Thomas Cromwell but shifted towards the conservative faction on the Privy Council when Cromwell fell, bending and twisting before the wind, ever with two faces under one hood. First I saw William Paget, the King’s Secretary, who had sent the letter to Rowland. He had a wide, hard slab of a face above a bushy brown beard, his thin-lipped mouth turned down sharply at one corner, making a narrow slash. It was said Paget was closer to the King than anyone now; his nickname was ‘The Master of Practices’.

Перейти на страницу:

Похожие книги

1. Щит и меч. Книга первая
1. Щит и меч. Книга первая

В канун Отечественной войны советский разведчик Александр Белов пересекает не только географическую границу между двумя странами, но и тот незримый рубеж, который отделял мир социализма от фашистской Третьей империи. Советский человек должен был стать немцем Иоганном Вайсом. И не простым немцем. По долгу службы Белову пришлось принять облик врага своей родины, и образ жизни его и образ его мыслей внешне ничем уже не должны были отличаться от образа жизни и от морали мелких и крупных хищников гитлеровского рейха. Это было тяжким испытанием для Александра Белова, но с испытанием этим он сумел справиться, и в своем продвижении к источникам информации, имеющим важное значение для его родины, Вайс-Белов сумел пройти через все слои нацистского общества.«Щит и меч» — своеобразное произведение. Это и социальный роман и роман психологический, построенный на остром сюжете, на глубоко драматичных коллизиях, которые определяются острейшими противоречиями двух антагонистических миров.

Вадим Кожевников , Вадим Михайлович Кожевников

Детективы / Исторический детектив / Шпионский детектив / Проза / Проза о войне
Тень Эдгара По
Тень Эдгара По

Эдгар Аллан По. Величайший американский писатель, гений декаданса, создатель жанра детектива. В жизни По было много тайн, среди которых — обстоятельства его гибели. Как и почему умирающий писатель оказался в благотворительной больнице? Что привело его к трагическому концу?Версий гибели Эдгара По выдвигалось и выдвигается множество. Однако поклонник творчества По, молодой адвокат из Балтимора Квентин Кларк, уверен: писателя убили.Врагов у По хватало — завистники, мужья соблазненных женщин, собратья по перу, которых он беспощадно уничтожал в критических статьях.Кто же из них решился на преступление?В поисках ответов Кларк решает отыскать в Париже талантливого детектива-любителя, с которого По писал своего любимого героя Дюпена, — единственного, кто способен раскрыть загадку смерти писателя!..

Мэтью Перл

Детективы / Исторический детектив / Исторические детективы / Классические детективы