Читаем Лазарь полностью

Сага понимала, что больше не может позволить себе ошибиться. Когда она в следующий раз потянется за оружием, она должна быть уверена, что пристрелит Вальтера.

Он крайне опасен, но не для нее, не сейчас.

Вальтер заинтересован в ней; этим и надо воспользоваться.

Это не сказка о красавице и чудовище.

Юрек не был влюблен в нее, но Сага знала, что в его глазах она особенная.

Об этом и говорил Йона. Юреку интересен ее внутренний мир, ее катакомбы.

Вот чем она должна воспользоваться.

Сага твердила себе, что не позволит втянуть себя в игру, не позволит спровоцировать себя, но, чтобы выведать секреты Вальтера, ей придется немного впустить его в свой мир.

Наверное, это опасно, но выбора у нее нет.

В прошлый раз у нее получилось. Сага сделает все, чтобы ей снова повезло.

Она будет придерживаться правды.

Обменяет мрак на мрак.

Сага посмотрелась в зеркало, висевшее в лифте. Лицо, покрытое синяками, казалось чужим. Потемневшие глаза блестели.

<p>Глава 56</p>

На четвертом этаже двери лифта разъехались, и Сага увидела в трех метрах от себя стеклянную дверь с надписью “Отделение № 4”. В стекле отражались освещенная кабина и силуэт Саги, но рассмотреть коридоры за дверью оказалось невозможно.

Из-за стены доносился женский крик.

За спиной у Саги закрылся лифт. Свет съежился до тонкой полоски, а потом исчез вовсе.

Сквозь стеклянную дверь вдруг стало видно темное отделение.

Какой-то старик смотрел на Сагу, прижавшись носом к стеклу. Когда Сага встретилась с ним взглядом, старик повернулся к ней спиной и заспешил прочь.

Сага вошла и беззвучно закрыла за собой дверь.

За стариком по полу волочилась трубка.

Тусклое ночное освещение отражалось в сером пластиковом полу. Вдоль стены тянулся черный поручень.

Одна из дверей слева была приоткрыта.

Сага медленно пошла к ней, стараясь рассмотреть, не прячется ли кто-нибудь за дверью.

Противопожарные оросители на потолке отбрасывали тени, похожие на зубчатые цветы.

Сага приблизилась к отрытой двери, но не успела даже коснуться ее: дверь с шумом захлопнулась.

Какой-то мужчина, бормоча что-то неестественным голосом, судя по звуку, двигал мебель.

Следующая дверь тоже оказалась открытой.

Сага стала подкрадываться ближе, с каждым шагом она видела чуть больше: прихожая, дверь ванной, обои в цветочек.

Посреди комнаты спала, сидя в кресле-каталке, истощенная седая женщина. На тыльной стороне ее руки виднелось сине-черное пятно от катетера.

В глубине коридора кто-то хихикал.

Сага медленно пошла дальше. Аварийный выход, дверь открывается от себя.

Сага понимала, что Юрек гораздо сильнее ее.

Она долгие часы проводила в спортзале и на стрельбище.

Но тренировки Юрека происходили в особо тяжелых условиях, в ситуациях, где ему приходилось убивать, чтобы остаться в живых.

Сага перешагнула лежащую на полу клюку и двинулась дальше по коридору.

Что-то красно-бурое забрызгало исцарапанный плинтус и текстильные обои.

Лифт у нее за спиной снова пришел в движение.

Сага подкралась к темной комнате для персонала. Послышался писк, похожий на тревожную сигнализацию.

– Здравствуйте! – Сага осторожно шагнула через порог.

Слабый свет падал сбоку на обеденный стол с рождественскими салфетками и вазочкой с апельсинами.

Чувствуя, как по телу расползается адреналиновый холодок, Сага смотрела на кровь, растоптанную по линолеуму устроенной в углу кухоньки.

Холодильник был открыт, это он издавал писк.

Рядом с ним растеклась лужа крови.

В темном окне Сага видела собственное отражение и пустой дверной проем, за которым остался коридор.

Обогнув угол, Сага увидела на полу за опрокинутым стулом женщину средних лет.

Свет из холодильника не достигал лица женщины, зато падал на ее синие брюки и футболку.

На груди женщины поблескивал пластиковый бейдж.

Сага приблизилась. Одна штанина у женщины задралась. Лодыжка была сломана, осколки кости прорвали окровавленный нейлоновый гольф.

Голова женщины оказалась в темноте, но, подойдя ближе, Сага увидела, что нос и вся центральная часть лица вдавлены внутрь.

Пластиковое покрытие под ней залито кровью.

Верхняя челюсть и нос вдавились в череп, отчего обнажились нижние зубы.

Сага повернулась и на дрожащих ногах пошла назад, в коридор.

Там она открыла настенный шкафчик и достала тяжелый огнетушитель – чтобы было чем бить.

За закрытой дверью как будто плакал ребенок, но это мог оказаться пациент – какая-нибудь дементная старушка с тонким голосом.

Сага вошла в общую комнату, где в окне висела электрическая адвентовская звезда. На диване, повернувшись к выключенному телевизору, сидел рослый мужчина.

– Можешь остановиться и поднять руки вверх, – тихо сказал он.

Поставив огнетушитель на пол, Сага смотрела, как он поднимается и поворачивается к ней.

Перед ней, без сомнения, был человек, называвший себя Бобром.

Он оказался выше и крупнее, чем она себе представляла – метра два ростом. В одной руке он держал пилу – обычную ручную пилу с ржавым лезвием.

На Бобре был мятый черный дождевик, в ушах покачивались жемчужные сережки.

– Сага Бауэр?

Надув щеки, Бобер бросил пилу на пол и направился к Саге. Взгляд маленьких глаз был печальным и серьезным.

Перейти на страницу:

Все книги серии Йона Линна

Гипнотизер
Гипнотизер

Литературный дебют супружеской пары, пишущей под псевдонимом Ларс Кеплер, произвел ошеломляющее впечатление на читателей, критиков и издателей. Первый шведский роман, с колоссальным успехом проданный за рубеж еще до публикации в Швеции, «Гипнотизер» положил начало захватывающей детективной серии о расследованиях комиссара уголовной полиции Йоны Линны.В пригороде Стокгольма в раздевалке спортивного клуба найден зверски убитый мужчина. Позже в его доме обнаруживают зарубленных с чудовищной жестокостью жену и маленькую дочь. Похоже, убийца задался целью вырезать всю семью, однако тяжело раненный сын выжил. Йона Линна узнает, что в живых остался еще один член семьи — старшая сестра мальчика. Он понимает: необходимо найти девушку до того, как это сделает убийца. Чтобы поскорее допросить единственного свидетеля, Йона Линна связывается с врачом Эриком Марией Барком и убеждает его загипнотизировать мальчика. Только так можно получить описание преступника. Эрик нарушает свое давнее обещание отказаться от занятий гипнозом. И цепочка невероятных событий начинает неумолимо разматываться…

Ларс Кеплер

Триллер
Контракт Паганини
Контракт Паганини

Летней ночью на борту дорогой безлюдной яхты, дрейфующей в шхерах Стокгольма, находят утопленницу в сухой одежде. На следующий день в апартаментах в богатом районе Эстермальм умирает мужчина. Как ему удалось повеситься на ламповом крюке в абсолютно пустой комнате с очень высокими потолками, где не на что взобраться? И все-таки комиссар полиции уверен: это самоубийство. Стремительно раскручивается цепь мрачных событий. Странным образом они связаны со скрипкой, принадлежавшей великому Паганини, и губительным контрактом, осененным его именем. И напрасно двое влюбленных пытаются найти спасение на обманчиво приветливых островках среди фьордов — бесстрастный убийца, методично идущий по их следу, вездесущ и несокрушим, он движется к своей цели буквально по трупам. «Контракт Паганини» Ларса Кеплера — продолжение детективной серии, начало которой было положено «Гипнотизером». И в новом триллере жуткий клубок преступлений распутывает уже знакомый нам Йона Линна — уголовный комиссар с загадочным прошлым и неясным будущим, талантливый сыщик с внешностью киногероя и склонностью к меланхолии. Романы Ларса Кеплера стали бестселлерами во всем мире, они считаются эталоном скандинавского триллера. В частности, авторитетный журнал Time назвал «Гипнотизера» одной из десяти самых важных книг 2010 года в мире. Фильм режиссера Лассе Халльстрема «Гипнотизер» по одноименному роману выдвинут Шведской киноакадемией на премию «Оскар».

Ларс Кеплер

Детективы / Триллер / Триллеры
Призраки не лгут
Призраки не лгут

Ларс Кеплер — псевдоним шведской супружеской пары, Александра и Александры Коэльо Андорил. Их первый остросюжетный роман «Гипнотизер» стал мировым бестселлером и положил начало захватывающей детективной серии. За «Гипнотизером», переведенным на четыре десятка языков, последовал не менее успешный «Контракт Паганини», а за ним «Призраки не лгут» — третий по счету роман о загадочном красавце сыщике по имени Йона Линна.В интернате для трудновоспитуемых девочек-подростков происходят кровавые убийства. Найдены мертвыми одна из воспитанниц и медсестра — у обеих руки плотно прижаты к лицу, словно они пытаются спрятать глаза от убийцы. В интернате воцаряются страх и подозрительность. К расследованию привлечен комиссар Йона Линна, правда лишь в качестве наблюдателя — он сам находится под служебным расследованием. Но разве может это остановить настоящего супермена, когда речь идет о жизни детей?Старая книга с новой обложкой

Ларс Кеплер

Детективы / Прочие Детективы / Триллеры
Песочный человек
Песочный человек

Сегодня имя Ларса Кеплера — синоним идеального скандинавского триллера. После дебютного «Гипнотизера», ставшего международной сенсацией, мир затаив дыхание ждет каждой новой книги о приключениях стокгольмского следователя Йоны Линны. «Песочный человек» — четвертый роман этой полюбившейся читателям детективной серии.Полиция находит бредущего по железнодорожным путям молодого человека, едва живого от переохлаждения и легочной инфекции. В больнице выясняется, что по документам юноша уже семь лет как мертв. Его гипотетический убийца Вальтер Юрек, некогда арестованный Йоной Линной, приговорен к принудительному психиатрическому лечению и сидит в изоляторе. Новые свидетельства заставляют полицию вернуться к давно закрытому расследованию. Дело внезапно принимает опасный оборот, и если кто-то не проникнет в замыслы одержимого маньяка, очень скоро случится непоправимое.Старая книга с новой обложкой

Ларс Кеплер

Детективы

Похожие книги