Led Zeppelin. Самая полная биография

«Наверное, часов шесть»: JP, quoted in Nick Kent, «Jimmy Page: Guitars I Have Known,» NME, October 12, 1974.

«Он очень любил его»: David Williams interview, May 16, 2019.

«У нас были места на балконе в первом ряду» Anna Williams interview.

Глава 2. Из любителей в профессионалы

Немного освоившись, друзья познакомились с Джун Катлер». David Williams, interview with the author, November 28, 2018.

«Это был совершенно новый блюз»: JP, quoted in Howard Mylett, Jimmy Page: Tangents Within a Framework (London: Omnibus, 1983), p. 10.

«самым настоящим пуристом»: JP, quoted in Dave Schulps, Trouser Press interview, Part 1, p. 12.

«По субботам мы регулярно играли»: John Spicer, interview with the author, May 10, 2019.

«если не считать те непристойности»: Spicer interview.

«Мы заработали хорошую репутацию»: JP, quoted in Tolinski, Light & Shade, p. 14.

«Мы знали, что американские джазовые музыканты»: JP, blind-quoted in Salewicz, Jimmy Page, p. 38.

«провокационную поэзию о сосках, бедрах и лобковых волосах»: Williams, First Time We Met the Blues, p. 44; John Spicer, interview with the author, May 16, 2019.

«Джимми изучал эти записи» David Williams interview.

«Его увлекало накладывать одну запись на другую»: Colin Golding, interview with the author, May 15, 2018.

«Он проигрывал запись снова и снова, пока пластинка не испортилась» Colin Golding interview.

«Слишком много ночных концертов»: JP, quoted in Kieron Tyler, «Jimmy Page: Educating Jimmy,» Mojo, May 2001.

«Мы жили в машине»: Neil Christian, quoted in Tyler, «Jimmy Page».

«Мы ехали в Ливерпуль и наш минивэн сломался»: JP, quoted in Tolinski, Light & Shade, p. 14.

«Джимми перенял привычку джазовых музыкантов жевать таблетки безедрина» Royston Ellis interview, forums.ledzeppelin.com/topic/308-zeppelin-mysteries-hosted-by-steve-a-jones/page/102/?tab=comments#comment-369179.

«Было дико стремно»: JP, quoted in Nick Kent, «Jimmy Page: Guitars I Have Known,» NME, October 12, 1974.

«Ты мог не заниматься искусством»: Chris Dreja, quoted in Tolinski, Light & Shade, p. 54.

«В художественном колледже было очень круто!»: John Spicer interview, May 16, 2019.

«отвратительным рисовальщиком» JP, quoted in John Tobler, «Jimmy Page: The Life and Times of a Guitar Prophet,» Musician, January 1984.

«Колледж отличала расслабленная атмосфера»: Colin Golding interview.

«Это было место, где каждый играл на гитаре»: Richards, Life, pp. 68–69.

Michael Des Barres, interview with the author, February 20, 2019.

«на записи играли не мы»: JP, quoted in David Fricke, «Jimmy Page: The Rolling Stone Interview,» Rolling Stone, December 6, 2012.

«Глин [Джонс] показал мне мир сессионных музыкантов»: JP, quoted in Tobler and Grundy, Guitar Greats, p. 97.

«Я занимался организацией записи»: Glyn Johns, interview with the author, May 18, 2018.

«закрытое братство»: JP, quoted in Tobler and Grundy, Guitar Greats, p. 97.

«Он все время твердил мне, что это настоящий вундеркинд»: Tony Meehan, quoted in Yorke, Led Zep, p. 30.

Передо мной поставили лист с черными точками» JP, quoted in Tobler and Grundy, Guitar Greats, p. 97.

«Я сразу понял, что он блефует»: Tony Meehan, quoted in Yorke, Led Zep, p. 30.

«Джимми позвонил мне и сообщил»: Glyn Johns, quoted in Hoskyns, Trampled, p. 20.

«Джимми не был художником»: David Williams, interview with the author, May 16, 2019.

«Ты просто обязан познакомиться с этим худосочным чудиком»: Jeff Beck, quoted in Tobler and Grundy, Guitar Greats, p. 83.

«Джимми, в свою очередь, сыграл «Not Fade Away»» Jeff Beck, quoted in Hoskyns, Trampled, p. 10.

«Мы играли песни Рики Нельсона»: Jeff Beck, quoted in Tolinski, Light & Shade, p. 31.

«Они играли самый настоящий ритм-энд-блюз»: Jeff Beck, quoted in Tobler and Grundy, Guitar Greats, p. 67.

«Мы уже добились успеха как авторы»: John Shakespeare, interview with the author, May 14, 2018.

«старая гвардия сидела и читала книжки»: Dave Berry, interview with the author, November 29, 2018.

Команда «юных бунтарей». Clem Cattini, quoted in Hoskyns, Trampled, p. 24.

«В основном меня звали для подстраховки»: JP, quoted in Schulps, Trouser Press interview, Part 1, p. 13.

«Он прекрасно играл в стиле «фингерпикинг»»: John Shakespeare interview.

«Они хорошо сыгрались вместе». JPJ, quoted in Hoskyns, Trampled, p. 24.

«В большей степени на меня повлиял джаз»: Jim Sullivan, quoted in Tyler, «Jimmy Page».

«Большой Джим мог сыграть что угодно»: Glyn Johns interview.

«полная спонтанность»: Jim Sullivan, quoted in Tyler, «Jimmy Page».

«нужно быть непробиваемым». Jim Sullivan, quoted in Hoskyns, Trampled, p. 24.

«Ты понятия не имел»: JP, quoted in Cameron Crowe, «The Durable Led Zeppelin,» Rolling Stone, March 13, 1975.