По правилам баскетбола, действующим до сих пор, если игрок, на котором нарушили правила, по своему состоянию не может пробивать два штрафных броска, то со скамейки может выйти любой запасной и сделать это. Но здесь нужно отметить, что в сборной США Даг Коллинз был лучшим по пробитию штрафных. Судьи дали ему техническую минуту на то, чтобы прийти в себя, а товарищи по команде помогли подойти к скамейке. И именно здесь Хэнк Айба продемонстрировал свой характер. Его фраза, может быть, и звучит жестоко, но это тренер, который принимает решение и отвечает за него. Айб посмотрел на Коллинза и сказал: «Если он смог встать, то сможет и забить эти штрафные. Иди, Даг, и бросай».
Коллинз обтер лицо и руки полотенцем, развернулся от скамейки и уже сам пошел выполнять два штрафных броска. Что он ощущал в этот момент, я не знаю. Коллинз написал книгу, в которой была фраза: «Я просто шел к линии штрафного и вспоминал все те штрафные, которые я в своей жизни забил, начиная со школьной команды. В этом нет ничего сложного». Это единственное, что он написал в своих мемуарах. Подойдя к кольцу, Коллинз уверенно забил оба штрафных.
Остается три секунды, счет 50:49 уже в пользу американцев. Ситуация безнадежная, и судья Арабаджиян подает мяч Зурабу Саканделидзе за нашей лицевой линией, чтобы тот вводил его в игру. А в это время оба тренера сборной СССР – и Владимир Кондрашин, и Сергей Башкин – находятся у судейского столика в полном недоумении: еще перед пробитием первого штрафного Башкин нажал специальную кнопочку, чтобы у главного секретаря матча слева от него загорелась лампочка, сигнализирующая, что тренеры сборной СССР потребовали тайм-аут. То ли лампочка не загорелась, то ли секретарь не заметил, но мяч отдали Саканделидзе и тот выбросил его в поле на Модестаса Паулаускаса, который отдал передачу Сергею Белову, и прозвучала сирена – вот так были сыграны первые три секунды.
Однако спор у судейского столика не был закончен. Доктор Уильям Джонс, который являлся генеральным секретарем ФИБА, то есть главным исполнительным чиновником Международной федерации баскетбола, сидел на втором ряду несколько левее столика – то есть практически за спинами наших тренеров. И вот он-то подошел к столику и показал три пальца на своей левой руке – он сигнализировал, что тренерам сборной СССР надо дать справедливый тайм-аут, а три секунды переиграть.
Время отмотали назад. Американцы, честно говоря, спорили в этой ситуации не очень активно: они перестали друг друга поздравлять, когда стало понятно, что нарушены правила судейским столиком, а русские к этому никакого отношения не имеют. Пятерка игроков американцев вернулась на площадку, а самый высокорослый баскетболист США Макмиллен пошел на нашу лицевую линию мешать вбрасывать мяч. А в составе сборной СССР во время тайм-аута, что правилами не запрещено, на поле вместо Саканделидзе появился Иван Едешко.
Едешко подходит к Арабаджияну, получает от него мяч и показывает судье, что Макмиллен мешает ему вводить мяч в игру тем, что одной ногой заступил за лицевую линию. Макмиллену объяснили, он сделал шаг назад, и Едешко вводит мяч в игру к центру поля Сергею Белову. Однако судья-секундометрист включил время еще тогда, когда мяч находился в полете, а по баскетбольным правилам оно включается, только когда мяч касается игрока в поле. Другими словами, это опять ошибка столика, протестовый момент. У Сергея Белова просто не было времени для того, чтобы совершить бросок с центра поля. Кстати, много лет тренируясь с Сергеем в одной команде, я хочу сказать, что Белов и с центра поля мог попасть: у него было удивительное чувство кольца.
В этот момент, когда раньше времени прозвучала сирена, с протестом к столику бросились уже не только наши тренеры, но и руководители делегации. Американцы-то в этот момент поздравляли друг друга и устроили прямо пляску, джигу в центре поля. И вновь в дело вмешался Уильям Джонс. Он опять указал, что судейским столиком допущена ошибка и три секунды нужно переиграть. Кстати, нелишне напомнить, что судьей-секундометристом в том матче был Зепп Блаттер – тот самый, что впоследствии стал Президентом ФИФА (Международной федерации футбола).
Опять отмотали три секунды назад, вновь Артеник Арабаджиян сделал замечание Макмиллену, что тот очень агрессивно нападает, и вот здесь существуют разночтения, почему Том отступил сразу на несколько шагов – об этом я подробно поговорю в следующей главе. Так или иначе, у Едешко появилась полная видимость всей площадки, и он отдал тот самый пас. Это, конечно, великолепная передача: мяч пролетел 26 метров, прежде чем опустился в руки Александру Белову. Человек, который опекал Белова, Форбс, видел, как летит мяч. А вот бежавший к нему на помощь Кевин Джойс мяча не видел. В итоге один собирался если не перехватить, то хотя бы задеть мяч, не позволив Белову его поймать, а второй бежал и не понимал, где мяч летит – все это привело к столкновению двух американцев, они помешали друг другу.