– Хорошо. В этой книге Страдовер указал одно место, точнее координаты, где оно находится. Там, когда-то давно был построен храм, его назвали Храмом Ночи. Никто не знает существует ли он сейчас или нет, но Страдовер описал то, что таких храмов около семи в нашем мире, и каждый из них является прямым проходом за завесу. Портал, по которому можно перенестись из нашего мира в тот. Маги умеют совершать такие путешествия и без особых приспособлений, он отделяет свою сущность от тела и путешествует туда, куда смертный может попасть только после того, как его бренное тело увянет. Я понимаю, боги несправедливо распределили дары и умения среди смертных, но долю разума в этом вижу.
– Баур, я прошла обучение в академии конклава, прошу вас, опустите рассказы о божьей несправедливости, что с храмом? – Илина начинала нервничать.
Старый маг много времени уделял рассуждениям и собственному взгляду на происходящее.
– Откуда столько нетерпения и неуважения к знаниям, Илина?
– Оттуда же, откуда и метка мага на мне – девушка насупилась.
– Я открываю тебе знания, которые даже не всем магам доступны, прояви уважение – Баур стал серьёзным.
– Хорошо, продолжайте.
– Храм тот по координатам, оставленным Страдовером, находится в горах Синджавы, на том перешейке, который отделяет чжи-торонов от людей. По его писаниям, в тех храмах осталась первозданная энергия, которая может как забирать, так и давать жизнь. Устройство таких храмов просто, они, словно зеркало, отражают мир за завесой и точно так же туда отражают наш мир. Попадая туда, ты можешь спуститься за завесу и привести оттуда любую душу, которую пожелаешь, но вот плата за это мне не очень приятна.
– Что же там написано?
Баур внимательно смотрел на письмена и водил по ним пальцем.
– Здесь написано, что душа, которую ты вызываешь из-за завесы должна обрести плоть и кровь, то есть, у тебя должно быть бездыханное тело, которому не больше суток после смерти. Только так выбранная душа сможет остаться безболезненно в нашем мире и сохранить себя до тех пор, пока тело снова не истлеет и человек не умрёт.
Лицо Илины помрачнело, она несколько минут молча сидела, глядя в пол.
– Я должна убить кого-то, чтобы вернуть Брайтона?
– Правильно. Дочь моя, это и есть обратная сторона медали. Я дал тебе знания, но оставил тебя перед моральным выбором. Насколько сильно ты хочешь получить обратно мужа. Готова ли ты смириться и принять его гибель, скорбеть, как полагается, и носить траур, или же ты готова окропить руки чужой кровью ради того, чтобы дать вторую жизнь дорогому тебе, но не этому миру человеку. Данное решение будет или проявлением благоразумия, или проявлением эгоизма и жестокости.
– Баур, это моя дорога, от вас я просила только знаний, но не стоит заглядывать мне в душу и испытывать меня – Илина смотрела прямо в глаза старика.
– Тогда слушай, твоя дорога и есть твой выбор. Я помогу тебе выбраться из Сайраншеала, но дальше ты пойдёшь своим путём, а я навещу принцессу Валерану на большой земле. Николу я пошлю с тобой, он будет сопровождать тебя и станет твоим кубком, который ты поставишь на весы при выборе жить или умереть. После того, как я найду принцессу, я дам тебе знать, где искать богов. Я навещу своего давнего знакомого в дубравах Солиторена, он знает, кто ими может быть в этой жизни, но эта проблема не должна волновать тебя. Я перепишу тебе на общем языке всё, что необходимо. Укажу координаты, и дальше тебе придется двигаться к своей цели самой. Я думаю, такое решение проблемы устроит каждого.
– Вы хотите дать мне право судить Николу? – Илина оторопела от услышанного.
– Да. Я знаю, что он спас тебя, но погубил Брайтона. Это и будет твой моральный выбор. Думаю, размышления о ценности жизни тебе не повредят в столь долгой дороге. Если ты твёрдо решила воскресить супруга, то скорбь можно оставить на потом.
Илина молча сидела, ей казалось, что старик рехнулся. Они пришли спасти Николу, но теперь его нужно убить, чтобы спасти Брайтона. Она искренне сдерживала себя от того, чтобы не начать с ним спорить, ведь в той книге хранилось то, что нужно было ей. А без старого сумасшедшего прочитать письмена забытой расы, у неё не получится, но тут девушка поймала себя на мысли, что не знает, что за раса, о которой говорил старик:
– Баур, будьте любезны, пока переносите письмена скажите, что за раса, которая ушла за завесу?
Маг внимательно посмотрел на девушку, после чего сел за свой стол и начал искать перо и чернила. Подготовив всё к письму, он снова поднял на неё взгляд и сказал: