Читаем Let It Snow (ЛП) полностью

Он игрался с ним. Этот блондинистый сукин сын игрался с ним. Он вычистил его дорожку, пригласил его на ужин – в чем его проблема? Да он просто прикалывался над ним, и Саске это совсем не понравилось. Как только ужин кончится, он уйдет и больше никогда не посмотрит из своего окна на этого идиота!

- Прости, если ужин покажется тебе немного простым, Саске, но я спросил твою маму о том, что ты любишь, и она посоветовала спагетти, так что именно они у нас сегодня на ужин, - проговорил Минато, показывая на спагетти и соус, уже стоявшие на столе.

- Все прекрасно, спасибо. Я очень ценю Вашу заботу.

- Так где ты учишься, Саске? – спросила Кушина, накладывая себе немного салата.

Минато толкнул тарелку со спагетти к Саске, чтобы тот первым положил себе еды.

- Я на третьем курсе в Торонтском университете.

- О, как интересно, - Кушина передала салат Наруто, все еще не сводя глаз с гостя, и едва не заехала сыну тарелкой в лицо. – Что изучаешь?

Саске неожиданно поймал себя на мысли, что ему нравится Кушина. Она была немного эксцентричной, безусловно, гиперактивной, но она была милой и чем-то напоминала ему собственную мать. И пока Наруто даже рта не раскрывал, вести нормальный разговор с семьей Узумаки было легко – можно было просто представить, что идиота здесь не было.

- Английский язык. Подумывал заняться в будущем преподаванием. Если нет – постараюсь сделать карьеру в писательской сфере.

- Ты - писатель, Саске? – уточнил Минато, выглядя при этом так, будто ему действительно было интересно.

- Не совсем, но мне нравится письменная работа, - Саске едва заметно улыбнулся. – Я подумывал писать анализы и диссертации, опираясь на наиболее знаменитые в наше время книги.

- Это звучит так… по-научному, - благоговейно сказала Кушина. – Твоя мать, должно быть, гордится.

- Слышал, у Вас и свои причины для гордости есть, - улыбка получилась вымученная.

В конце концов, полный игнор Наруто будет означать отсутствие манер, а Саске не хотел огорчать мать. – Вроде Наруто – почетный студент университета Макгилла.

- Да, правда, - Кушина протянула руку и погладила сына по голове.

Саске приподнял бровь, заметив, что Наруто улыбается.

Если бы его мать сделала такое, особенно на людях, ему бы долго пришлось стараться сделать дружелюбное, довольное лицо.

- Что ты там изучаешь? – спросил Саске, отправляя немного еды в рот.

- Психологию.

Учиха едва не поперхнулся. Это почти объясняло то, что Узумаки умудряется довести его до белого каления; и теперь Саске был раздражен. Наруто изучает психологию, а Саске? Болтовню, какой-то там язык?

А начиналось все не так плохо…

- Впечатляет, - Саске хватило вежливости, чтобы посмотреть на Наруто.

- Я знаю, - усмехнулся парень, отпивая воду из стакана. – Неплохо для болвана.

- Наруто! – Кушина несильно ударила его по руке и коротко засмеялась. – Следи за языком.

- Прости. Я уже успел привязаться к этому прозвищу.

Саске посмотрел на Наруто; тот, улыбаясь, несколько долгих секунд смотрел на него, а потом перевел взгляд на свою тарелку и продолжил есть. Учиха продолжал таращиться на него, прикидывая, показалось ему или нет.

Он что, флиртует со мной? Невозможно. Этот парень – просто псих…

После этого ужин не перестал быть неловким. Всякий раз, как Саске задавал вопрос, Наруто улыбался ему, будто читал его мысли. Будто он знал, о чем думает Учиха, и всячески пытался смутить его еще сильнее.

К десерту Саске уже был готов сломя голову бежать из этого дома, но каким-то образом он умудрился пережить торт и кофе. Только тогда он встал, как и все семейство Узумаки.

- Спасибо огромное за ужин, миссис Узумаки. Все было великолепно.

- Не за что, но я не могу принять похвалу, - Кушина взяла мужа за руку и обняла его. – Готовит у нас Минато, я просто ем.

- Точно, - засмеялся отец Наруто. – Мой сын, кажется, унаследовал аппетит от матери.

- Только потому что ты так шикарно готовишь, - ухмыльнулся Наруто, держа руки в карманах и не отводя взгляда от Саске.

Учиха неуютно поежился.

- Ну, в любом случае, спасибо вам за вечер. Я хорошо провел время.

- Приходи в любое время, Саске. Приятно было пообщаться, - улыбнулся Минато. – На Рождество тут обычно никого из ровесников Наруто не бывает. А он очень общительный, мы знаем, что ему тяжело одному.

- Эй, вы же знаете, что я люблю проводить с вами время, - Наруто несильно хлопнул отца по спине. – Пойдем, я тебя провожу, принцесса.

Саске кивнул (это было единственное, что он мог тогда сделать) и, еще раз поблагодарив родителей Наруто, направился к двери. Узумаки последовал за ним. Когда оба отошли достаточно далеко, чтобы их не услышали, Учиха повернулся к своему конвою.

- Я и сам могу дорогу найти, знаешь ли.

- Да, знаю, но ты в своем роде неполноценный. Я не был уверен, что ты знаешь, как самостоятельно открывать дверь.

Саске оглянулся через плечо только тогда, когда они дошли до двери, и резко дернул ее.

- Спокойной ночи.

- О, кстати говоря, я впечатлен. У тебя и вправду манеры есть.

Фыркнув, Саске вышел и захлопнул за собой дверь.

Наруто бесил его все сильнее.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Космическая Одиссея 2001. Как Стэнли Кубрик и Артур Кларк создавали культовый фильм
Космическая Одиссея 2001. Как Стэнли Кубрик и Артур Кларк создавали культовый фильм

В далеком 1968 году фильм «Космическая Одиссея 2001 года», снятый молодым и никому не известным режиссером Стэнли Кубриком, был достаточно прохладно встречен критиками. Они сходились на том, что фильму не хватает сильного главного героя, вокруг которого шло бы повествование, и диалогов, а самые авторитетные критики вовсе сочли его непонятным и неинтересным. Несмотря на это, зрители выстроились в очередь перед кинотеатрами, и спустя несколько лет фильм заслужил статус классики жанра, на которую впоследствии равнялись такие режиссеры как Стивен Спилберг, Джордж Лукас, Ридли Скотт и Джеймс Кэмерон.Эта книга – дань уважения фильму, который сегодня считается лучшим научно-фантастическим фильмом в истории Голливуда по версии Американского института кино, и его создателям – режиссеру Стэнли Кубрику и писателю Артуру Кларку. Автору удалось поговорить со всеми сопричастными к фильму и рассказать новую, неизвестную историю создания фильма – как в голову создателям пришла идея экранизации, с какими сложностями они столкнулись, как создавали спецэффекты и на что надеялись. Отличный подарок всем поклонникам фильма!

Майкл Бенсон

Кино / Прочее
Семь сестер
Семь сестер

На протяжении десятка лет эксцентричный богач удочеряет в младенческом возрасте шесть девочек из разных уголков земного шара. Каждая из них получила имя в честь звезды, входящей в созвездие Плеяд, или Семи сестер.Роман начинается с того, что одна из сестер, Майя, узнает о внезапной смерти отца. Она устремляется в дом детства, в Швейцарию, где все собираются, чтобы узнать последнюю волю отца. В доме они видят загадочную сферу, на которой выгравированы имена всех сестер и места их рождения.Майя становится первой, кто решает узнать о своих корнях. Она летит в Рио-де-Жанейро и, заручившись поддержкой местного писателя Флориано Квинтеласа, окунается в тайны прошлого, которое оказывается тесно переплетено с легендой о семи сестрах и об их таинственном предназначении.

Люсинда Райли

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература