Летний лагерь свингеров

“И дай угадаю, - добавил я, - ты думала, что я выплесну свою селезёнку* на тебя... в постели.”

(*п.п. англ.[I’d vent my spleen] идиома, означающая выплеснуть ярость, выпустить злость, сорваться)

“Выплеснешь своё что?”

“Не бери в голову. Ты думал, у нас будет злой секс?”

“Вроде того”.

“Да что с тобой такое? Тебе время от времени нужна серьезная порка?” Я услышал свой тон и сразу почувствовал себя виноватым. “Подожди, забудь, что я сказал. Извини. Это я выплеснул свою селезенку. Наверное, мне не нравится, когда мной манипулируют. И мне действительно не нравится, когда ты используешь свое тело как... сексуальную подачку.”

“Сексуальное что?”

“Неважно”, - снова сказал я.

“Я не использовала тебя”, - настаивала она. “Просто мне... иногда это действительно нужно. Поэтому я подумала…

“Двух зайцев одним выстрелом?”

“Ты же не возражаешь, правда?”

Ха! Она спрашивала, не возражаю ли я трахнуть ее? “Нет, конечно, нет. Просто это...”

“Мне нравится быть с тобой. Мне нравится, — она опустила глаза, — когда ты используешь меня.”

Я начал было возражать, но решил оставить это при себе. Кто я такой, чтобы говорить, что ей должно или не должно нравиться?

“Итак, - рискнула она, - ты все еще хочешь...?”

“Снять номер в отеле? Конечно. Трудновато будет оттрахать тебя до смерти, если я этого не сделаю.”

Ее улыбка была действительно искренней.

Глава 939

Лия позвонила в субботу утром. Она поговорила с матерью, и конец света не настал. Элизабет не была в восторге от этой новости, но она ничего не могла с этим поделать. Она, вероятно, не прекратит попытки направить Лию в медицинскую школу, но по крайней мере, для разнообразия они поговорили как взрослые люди.

Она также рассказала мне, что Гэри выполнил условия сделки и пересмотрел свою историю, что привело в замешательство мельницу слухов. Люди все еще верили в то, во что хотели, но такова жизнь. Еще одна хорошая новость заключалась в том, что она нашла положительную сторону во всей этой истории с Гэри. Его звали Марк, и он был частью тусовки, хотя и не из круга Гэри.

Ее дружба с Марком началась достаточно невинно, в торговом центре. Она была с группой друзей, и он тоже. Каждый пошел своей дорогой, но в тот же вечер они ещё раз столкнулись на вечеринке у друзей. Они нашли общий язык и провели большую часть вечера, разговаривая друг с другом. Лия усвоила урок с Гэри, который Марк, казалось, понял, и не просил её о поцелуях.

“О, Боже, - сказала мне Лия в середине рассказа о нем, - он сказал, что позвонит сегодня утром. Я лучше повешу трубку на случай, если он это сделает. Он хочет пойти в торговый центр, так что мне нужно подготовиться. Я даже не приняла душ!”

После того, как мы повесили трубки, я на мгновение погрузился в раздумья. Мы с Лией всегда были честны: мы любили друг друга, но не были влюблены. И если бы в ее жизни был другой парень, размышлял я, то она не захотела бы проводить много времени с вашим покорным слугой.

Я не знал, что чувствовал по этому поводу. Конечно, я был рад за нее, но часть меня хотела оставить ее при себе. Поэтому мне пришлось решить, чье счастье важнее – ее или мое. В конце концов, я молча пожелал ей удачи с Марком. Ей нужен был хороший парень в ее жизни, в которого она могла бы влюбиться.

Я решил позвонить своим родителям, прежде чем впаду в меланхолию и начну загоняться. Мы давно не разговаривали, и мне нужно было спросить о проживании дома этим летом. Эрин ответила после первого гудка и сразу же начала говорить.

“Эй”, - остановил я ее. “Как ты думаешь, кто это?” Я почти мог слышать ее замешательство в трубке.

“Извини,” сказала она, - я решила, что это Лия. Я только что позвонила ей, но она ждет звонка какого-то парня и сказала, что перезвонит после того, как он позвонит”.

“А, ясно”, - сказал я. “Марк, да?”

“Да, как ты…? Неважно. Она расскажет мне, когда мы увидимся. Я сейчас ухожу. Поговорим позже.”

Она повесила трубку, а я с раздражением уставился на телефон.

Я снова набрал домашний номер.

Эрин ответила на первом же гудке. “Он позвонил?”

“Это снова я, Эр”.

“Угхр! Чего ты хочешь?”

“Того же, чего хотел в первый раз. Мама там?”

“Боже! Неважно.” Она прижала телефон к плечу и закричала: “Мама! Это Пол!” Телефонная трубка с грохотом упала на ее тумбочку, и она начала метаться по своей спальне.

Мама подняла и крикнула Эрин, чтобы та повесила трубку. “Клянусь, - пробормотала она себе под нос, - я прибью эту девчонку”. Затем мне: “Молись, чтобы у тебя никогда не было дочери-подростка. Она сведет тебя с ума, черт возьми.”

Я усмехнулся. Если мама ругалась, то всерьёз.

Она глубоко вздохнула и продолжила: “Но ты ведь не поэтому позвонил, правда, дорогой? Как твои дела? Как школа?”

Она, казалось, расслабилась, когда я рассказал ей о своей жизни. Потом я спросил насчёт проживания, и она оживилась.

“Серьезно? Это было бы замечательно”.

“Эм... почему? В чем дело?”