Летний лагерь свингеров

“Другими словами, я не думаю о сексе все время”.

“Но я думала, что все парни...”

“Это не так. Но опять же, я не такой, как все парни”.

“Будешь рассказывать мне об этом". Она мгновение переваривала услышанное, а затем задала вопрос, к которому готовилась. “Почему ты нарисовал меня?”

“Не потому, что хотел соблазнить тебя или что-то в этом роде. Я сделал это потому, что...” Я поискал подходящее слово. “Ну, потому что ты вдохновила меня”.

Она покраснела и посмотрела на свои руки. “Это очень лестно”.

“Я сделал это не для того, чтобы польстить тебе или что-то в этом роде”.

“Я понимаю. Кроме того, если бы ты... Я имею в виду… Эм...”

“Нет уж, говори, что собиралась сказать”

“Обещаешь, что не будешь расстраиваться?

“Крест на сердце!”

“Ну… они были не очень хороши.” Должно быть, я выпучил на неё глаза, потому что она поспешно продолжила: “Я имею в виду наброски. Со мной. Здание было великолепным! Но изображения меня...”

Я рассмеялся, внезапно сбросив напряжение.

“Прости. Надеюсь, ты не будешь сердиться.”

“Вовсе нет. Я архитектор, а не художник. И я определенно не так талантлив, как ты.”

“Спасибо”. - Она опустила глаза, но затем подняла их. “Но ты талантливый. Такой же талантливый. Ты просто не умеешь рисовать.” - Она закатила глаза. “О божечки! Мне лучше помалкивать. Конечно, ты умеешь рисовать. Ты потрясающий в… хм… рисовании.”

“О, мальчик*, а ты действительно знаешь, как польстить парню”.

(*п.п. обращение англ.[boy] - мальчик - пусть никого не смущает, они используют его как шутливую форму обращения, не зависимо от пола человека, к которому обращаются)

“Я имею в виду, что ты потрясающе рисуешь здания и пейзажи. Они у тебя просто... удивительные! Но… ты не умеешь рисовать людей”.

“Я никогда не учился этому”.

Она посмотрела на свои руки и снова заерзала. - “Я могла бы научить тебя”.

“Серьёзно?”

"Да. Ты действительно очень талантлив. У тебя просто не было соответствующей подготовки.”

“Спасибо”, - усмехнулся я при этой мысли. - “Тогда я принимаю. Оба пункта.”

“Оба пункта?”

“Извинение и предложение. Я принимаю и то, и другое.”

Ее улыбка осветила комнату. “Потрясающе! Можем начать завтра.”

“Может, не завтра, а в понедельник?”

Комната словно потемнела.

“Я уезжаю домой на выходные”, - объяснил я.

Снова посветлело, но не так сильно, как раньше.

“О, ладно”. Она выдавила из себя улыбку. “Значит, начнем в понедельник”.

“Ага. В понедельник.”

***

Некоторое время спустя Рен поднялась наверх. Я тихо проворчал, что мне понадобится комната ожидания для всех моих посетителей. Она закрыла дверь и села в пустое кресло.

“Итак, - сказала она без предисловий, - Кристи сказала, что поговорила с тобой. Она извинилась?”

“Мм- хмм”.

“Она была абсолютно несправедлива”.

“Я тоже так подумал”.

“Но... эм… возможно, это была не совсем ее вина.”

Я глубоко вздохнул и закрыл глаза. - “Дай угадаю, - сказал я наконец, - ты снова включила режим свахи?”

“Может быть, совсем чуточку”.

“Серьезно? После того, как я попросил тебя не делать этого?”

“Выслушай меня… Я не пыталась уговорить ее пойти с тобой на свидание или что-то в этом роде. Я просто сказала ей, что ты полностью изменился с прошлого года, и...”

“Подожди секунду. Что ты имеешь в виду, говоря «полностью изменился с прошлого года»?"

“Что?”

Я повторил свой вопрос.

“Ну, ты же знаешь”.

“Нет, просвети меня”.

Она закатила глаза. “В прошлом году ты был абсолютно озабоченным”.

“Что?”

"Да. Ты поимел всё что мог." Она продолжила говорить, не обращая внимания на мой свирепый взгляд. “Так и было! Дафна, Сара, Грейси и целая куча других, чьих имен я даже не знаю.”

“У меня никогда не было секса с Сарой”, - возразил я.

“Ладно, но список все равно довольно длинный. А еще есть Лия.”

“Это другое”.

"Я знаю. Но…”

“Лия это другое!”

“Хорошо! Но я просто говорю, что в прошлом году ты переспал со множеством случайных женщин.”

Я бросил на нее злобный взгляд.

“Ладно! Только не Лия.”

“И не Дафна”.

"Отлично. Но остальные?”

“Они не были случайными”.

“И как же их звали?”

Я раздраженно вздохнул. “Трейси. И, эм...”

Она нетерпеливо жестикулировала.

“Дай мне подумать!”

Она предоставила мне шанс выплыть, считая до десяти. “Понимаешь, что я имею в виду?”

“Ладно, как скажешь. Но почему моя сексуальная жизнь должна кого-то касаться?”

“Это не так, но...”

“Но что?”

Ее глаза искали мои. “Ты действительно не знаешь?”

“Не знаю что?”

“Кристи”. Она вздохнула и задумалась, стоит ли продолжать. “Наверное, мне не следует тебе этого говорить”, - сказала она наконец, - “но в прошлом году она была по уши влюблена в тебя”.

Это прорвало мое раздражение. “Серьёзно?”

“Абсолютно”.

“Я и понятия не имел”.

“Я и не думала, что ты знал. И я не говорила тебе, потому что...” Она пожала плечами. “Она справилась с этим. Ты был полным придурком, а потом… ну… вроде как сошел с ума после того, как узнал о нас с Трипом.”

У меня была веская причина, угрюмо подумал я, даже если это было эгоистично и незрело.

“Но я думаю, что ты все еще можешь ей нравиться”.

“Почему моя жизнь такая сложная?”

“Просто повезло, наверное”.

“Угу, спасибо”.

“Да, всегда пожалуйста. В любом случае, я рассказала Кристи, как ты изменился.”