Летний лагерь свингеров

Когда она подошла к нашему столу, Эрин спросила, Может ли она пойти поиграть с Триш и Лией. Мама сказала да, и она помчалась искать двух других девочек.

— Привет, Бет, — сказала Сьюзан, подходя к нам. —Я действительно ценю, что ты позволил мне монополизировать Пола, как я бесстыдно делаю. Он был очень полезен.—

—Я рада, что он это сделал. Я очень горжусь им, — сказала Мама. —Я так понимаю, у вас двоих были небольшие проблемы с машиной сегодня днем.—

Я чуть не подавился собственным языком! Я задавался вопросом, Могу ли я убить себя, задержав дыхание. У меня не было времени рассказать Сьюзан о дурацком оправдании, которое я дала маме, о том, почему мы так долго были в городе.

—Проблемы с машиной? Невинно спросила Сьюзан. —Не с моей машиной, нет, — она взяла гладко. —Мы пошли в хозяйственный магазин, но у них не было панелей, в которых мы нуждались. Поэтому нам пришлось заказать их из Спартанбурга. Это заняло некоторое время, — спокойно сказала Сьюзан.

—Я рад слышать, что у вас не было проблем с машиной, — сказала мама, бросив на меня зловещий взгляд.

— О, я не сказал, что у нас не было проблем с машиной, просто это было не с моей машиной—, — сказала Сьюзан, придя мне на помощь.

—О? — Спросила мама.

—Когда мы выходили из магазина, мы наткнулись на кассиршу из продуктового магазина со вчерашнего дня. Мы с Полом помнили ее, потому что она была такой милой.—

Мама нахмурила бровь и кивнула, чтобы Сьюзан продолжила.

—У нее были проблемы с машиной. Пол предложил остановиться и помочь ей.—

— Очень мило с его стороны, — сказала Мама.

—Всегда помогайте даме в беде, — пролепетал я с невинным выражением лица.

—Мы закончили тем, что подвезли ее домой, и она угостила нас напитками в качестве благодарности. Я думаю, что мы остались там дольше, чем мы думали. Она была очень милой молодой женщиной.—

— Ах, — сказала Мама.

— Итак, я думаю, это то, что имел в виду Пол, когда сказал вам, что у нас были проблемы с машиной, — сказала Сьюзан.

—Да, прости, что не прояснила этого, мам, — смущенно извинилась я.

— В любом случае, — сказала Сьюзан, — я просто хотела зайти и рассказать вам, какую замечательную работу делает Пол, и насколько он полезен.—

— Спасибо, — сказала мама, улыбаясь мне.

Сьюзан повернулась ко мне: —и раз уж мы так усердно работали последние несколько дней, почему бы нам не взять завтра выходной и не провести небольшое исследование?—

—Вы уверены?— Я спросил. Я почувствовал, что моя паника нарастает, затем подумал о ситуации с точки зрения Сьюзан и немного расслабился. Кроме того, я хотел провести время с друзьями.

— Конечно, Пол — пренебрежительно сказала Сьюзан. —У нас есть понедельник, чтобы закончить коробки на задней стене, а панели крыши мы должны закончить до следующей среды.—

—Окей. Хорошо, — сказал я.

— Хорошо, значит, решено, — сказала Сьюзан. —Спокойной ночи.—

— Тебе того-же, — сказала Мама.

Сьюзан повернулась, чтобы поговорить с другой семьей, и мама повернулась ко мне.

—Проблемы с машиной? Ты знаешь, как я волновалась за тебя?—

— Прости, мам, я должен был объяснить получше, — сказал Я смиренно.

—О, понятно, — сказала она, отпустив меня.

Внезапно она снова обняла меня. Я обнял ее в ответ, чувствуя себя немного неловко.

—Я просто беспокоилась о тебе, дорогой, — сказала она.

Я решил, что точно не возбужусь, но мама перестала обнимать меня, отпустив меня довольно быстро.

— Теперь иди найди Манфреда и постарайся держаться подальше от неприятностей, — смеясь, сказала Мама.

Глава 40

На следующий день было воскресенье, и впервые за несколько дней, это был обычный —дневной лагерь.—Не то, чтобы я жаловался.

Как оказалось, у новой семьи были чувства к Джею. На следующее утро, когда мы завтракали в клубе (я нечестиво задавался вопросом, что Сьюзан ела на завтрак), мы наконец встретились.

Джон и Джессика Джордан вошли в клуб и начали совершать обход, представившись. Мы с Эрин познакомились с Дженни, Джилл, Джеки и Джоном младшим—шестнадцать, тринадцать, десять и девять соответственно. Джон Джордан был обычным парнем, но его жена могла бы быть моделью.

Джессика была немного выше меня, с блестящими темно—каштановыми волосами. Она была худой, с тонким лицом и высокой упругой грудью. У нее были длинные ноги и тонкие бедра, узкий пучок лобковых волос и загорелый цвет лица. Ее дочери были похожи на нее, только в разные стадии развития. Дженни была выше меня, с телом, почти идентичным телу ее матери. У меня было чувство, что она не хочет иметь ничего общего с кем-то, кому было всего пятнадцать. Слишком много для нее. Эрин и Джилл поладили первым делом, и Джилл присоединилась к группе, образованной моей сестрой Триш и Лией.

Но настоящим сюрпризом моего утра была Джина. Сначала ее родители спустились на завтрак, затем она и ее старшая сестра вошли в клуб.

Я был ошеломлен.