Из письма Екатерины II к Вольтеру: «Я ныне люблю до безумия английские сады, кривые дорожки, отлогие холмы, озерам подобные пруды, архипелаги на твердой земле, а к прямым дорожкам, однообразным аллеям чувствую великое отвращение, фонтанов также не могу терпеть: они заставляют воду принимать такое течение, которое не сообразно природе; статуям же, по мнению моему, пристойно быть заключенным в галереях и прочих сим подобных местах. Одним словом, англомания властвует над моей плантоманией»1
.В переписке с самым остроумным человеком Европы Екатерина взяла верный тон: полушутя, полусерьезно дала понять, что и она стоит вровень с веком. Разделяет взгляды современных философов: цивилизация с ее пороками испортили «простодушного» по своим природным задаткам человека («Кандид, или Простодушный» – повесть Вольтера читали все). Английские пейзажные парки прекрасны, как сама природа. Характерна оговорка, что это она поняла теперь.
Первый опыт Екатерины в разведении садов был связан с созданием как раз регулярного парка в Ораниенбауме, причем такого огромного, каких в Европе в те годы уже никто не строил. Об этой работе архитектора А. Ринальди академик Я. Штелин оставил восторженный отзыв на латыни: «Творение великой громадности, рассчитанное на века».
С энтузиазмом, над которым, впрочем, сама не прочь посмеяться, императрица отрекается от былых заблуждений. Но ее ирония обернулась бы грубой профанацией, если бы и впрямь императрица – «философ на троне» – взялась за ликвидацию «ненавистных» фонтанов и затеяла переделку регулярных садов в пейзажные. Как ни странно, именно это ей приписывают, ссылаясь на непреложный факт уничтожения петровских затей в Летнем саду. Вспоминают якобы данные ею указы о сносе крытых аллей, трельяжных решеток, о запрете фигурной стрижки деревьев.
Познакомимся с подлинным текстом этих указов. «Ея Императорское величество изустно указать соизволила в Первом и Втором садах все трельяжи, крытые дороги и прочие сломать и впредь переделать», 18 августа 1771 г.2
Мы увидим, что крытые аллеи (берсо) в Летнем саду благополучно простояли по крайней мере до середины 1780-х гг. Не менее примечателен указ 1769 г.: «Ея Императорское величество изустно повелеть соизволила, чтоб в Петергофских садах деревья верхи не стричь, пообстригать толко по прешпективам бока и низ попрежнему»3. Речь идет о придании шпалерам по сторонам аллей максимальной высоты. Точно такой же указ дала Елизавета Петровна в 1741 г.: «Для густоты шпалер в верхнем саду велено отростки идущие вверх, отрезывать» (чтобы они лучше росли)4. Аксонометрические планы Сент-Илера, картины Баризьена 1770-1780-х гг. представляют нам регулярные сады Петербурга, Петергофа, Ораниенбаума во всем их блеске: с трельяжами, крытыми аллеями, шпалерами, партерами, фонтанами и пр.В первые годы правления Екатерины ничто не предвещало кардинальных изменений в Летнем саду; все шло заведенным порядком. Из далекой Африки, как и во времена Елизаветы, привозили экзотических животных. «В прошлом 1758 году был мною привезен из Африке барз, – читаем отчет о зарубежной командировке корнета Шроса. – В 1759 году по указу послан обратно в Африку для привоза всяких зверей и птиц… привез львицу, барса, барделкону (?) и обезьян, а 1763 году опять обратно поехал для привозу птицы штрауза, с которым нынешним 1765 годом марта 10 дня в Санкт-Питербург и прибыл. Царской службы корнет Carolus Sac: Rom: а Schros»5
.Кстати сказать, впервые страусов в Летний сад привезли еще при Анне Иоанновне. Рядом с Большой птичьей клеткой выделили участок, где для них поставили деревянные домики. Загон для экзотических птиц хорошо различим на аксонометрическом плане 1770 г. Как и в годы правления Петра, из Астрахани отправлялись в Петербург «куриозные» птицы. Однако в 1770 г. Бецкой, получив сообщение, что из 148 птиц «за умертвением осталось толко 48, да и те из себя никакой почти куриозности не представляют», приказал «о перевозке тех птиц впредь до разсмотрения обождать». А птицы все те же, знакомые по прежним спискам: колпы, аисты, кеклики, мартышки, чапуры, стерхи, лебеди, журавли, курицы и петухи «гилянские и русские»6
.Приглядимся к аксонометрическому плану Летнего сада 1770 г.: в восточном конце поперечной аллеи у здания оранжереи стоит большой фигурный щит, на лицевой поверхности которого можно различить изображение деревьев. Это так называемая «обманка».